这首诗是春日田园闲适唱和之作,为诗人呼应友人贺子忱原作的组诗之一。全诗以雨后打理园畦、留存种花移竹的雅兴、期盼好鸟春啼为核心内容,勾勒出恬淡悠然的乡居生活图景,抒发了诗人退居林下、乐享闲静的心境。
和贺子忱五首
雨余屐齿不妨泥,自课家丁细理畦。
尚有种花移竹意,要令好鸟入春啼。
尚有种花移竹意,要令好鸟入春啼。
简要说明
逐句注释
- 雨余屐齿不妨泥:雨余,即雨后;屐齿,古代木屐底部的齿状结构,此处代指木屐,为古人出行、游赏的常用鞋具;不妨泥,不惧雨后路面的泥泞。句意:雨后的泥泞沾湿了木屐,却不妨碍我从容缓步。
- 自课家丁细理畦:自课,亲自督促;家丁,家中仆役;细理畦,仔细整理菜园的田垄畦沟。句意:亲自督促仆役细细打理菜园的田畦。
- 尚有种花移竹意:尚,尚且、还保有;种花移竹,指经营园林花木的风雅之事;意,志趣、心意。句意:还留存着栽种花卉、移栽竹子的闲情逸致。
- 要令好鸟入春啼:要令,想要让、盼望;好鸟,鸣声悦耳的禽鸟;入春啼,在春日里啼鸣。句意:只盼望那些鸣声动听的禽鸟,在春日里尽情啼鸣。
现代译文
雨后泥痕沾屐齿,何妨缓步任行迹。
自督僮奴匀理畦,闲园细作趁春时。
犹存种花移竹兴,雅意悠然未肯息。
待唤好鸟穿林至,满耳春声绕檐低。
创作背景
贺子忱为南宋初年文人,与曹勋多有诗文唱和,此诗为曹勋唱和其原作的组诗之一。曹勋早年奉命出使金国,被扣十余年,归宋后历经宦海沉浮,晚年退居会稽(今浙江绍兴),多作闲适田园之作。这首诗应作于其闲居乡野之时,借春日田园日常细节,抒发远离尘嚣、乐享幽居的恬淡心境。
艺术赏析
- 格律合规:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,押韵选用平水韵“四支”部,读来音韵和谐流畅。
- 白描见意:全诗以质朴直白的语言,勾勒雨后理畦、种花移竹、期待好鸟啼鸣的日常田园场景,无华丽辞藻,却将闲居生活的悠然意态尽数展现。
- 寓情于景:诗人将自身的闲适志趣融入日常劳作与景致期待中,“种花移竹”“好鸟春啼”的细节,既写出田园生机,也暗含自己对恬淡生活的追求,情感含蓄自然。
- 宽对增色:第三、四句“尚有种花移竹意,要令好鸟入春啼”采用宽对手法,“种花移竹”对“好鸟入春”,“意”对“啼”,词性相对、句式工整,增强了诗歌的节奏感与形式美。
- 意境淡远:全诗以“雨余”“春啼”等春日意象构建出清新静谧的田园氛围,传递出远离世俗纷扰的闲适心境,意境悠然淡远。
常见问题
《和贺子忱五首》的作者和朝代是什么?
《和贺子忱五首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和贺子忱五首》主要写了什么?
这首诗是春日田园闲适唱和之作,为诗人呼应友人贺子忱原作的组诗之一。全诗以雨后打理园畦、留存种花移竹的雅兴、期盼好鸟春啼为核心内容,勾勒出恬淡悠然的乡居生活图景,抒发了诗人退居林下、乐享闲静的心境。
《和贺子忱五首》的创作背景是什么?
贺子忱为南宋初年文人,与曹勋多有诗文唱和,此诗为曹勋唱和其原作的组诗之一。曹勋早年奉命出使金国,被扣十余年,归宋后历经宦海沉浮,晚年退居会稽(今浙江绍兴),多作闲适田园之作。这首诗应作于其闲居乡野之时,借春日田园日常细节,抒发远离尘嚣、乐享幽居的恬淡心境。
《和贺子忱五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,押韵选用平水韵“四支”部,读来音韵和谐流畅。 2. 白描见意 :全诗以质朴直白的语言,勾勒雨后理畦、种花移竹、期待好鸟啼鸣的日常田园场景,无华丽辞藻,却将闲居生活的悠然意态尽数展现。 3. 寓情于景 :诗人将自身的闲适志趣融入日常劳作与景致期待中,“种花移竹”“好鸟春啼”的细节,既写出田...