这首五言小诗记录了诗人整驾登临碣石陡坡的经历,以极简笔墨描绘登高远眺的壮阔之景,抒发了临高望远时浑然忘我、忘却尘俗烦扰的旷达心境,意境淡远开阔。
临碣石
肃我严驾,登彼绝阪。
目极天渊,曾不知远。
目极天渊,曾不知远。
简要说明
逐句注释
- 肃我严驾,登彼绝阪:肃,整饬、整顿;严驾,备好车马整装待发;绝阪,陡峭险峻的山坡。句意:整饬好车马,登上那陡峭的山坂。
- 目极天渊,曾不知远:目极,放眼望至尽头;天渊,此处指天空与远处水泽相接的苍茫天际(非实指幽深之深渊);曾不知远,竟然不觉得路途(或登临的高远之境)遥远。句意:极目远眺直到天地相接的尽头,竟浑然忘却了路途的遥远。
现代译文
整饬好车马,登临那陡峭的山坂。
极目远眺天地相接的苍茫,竟浑然忘却了路途的遥远。
创作背景
曹勋为南宋初期官员,字公显,号松隐,曾奉命出使金国,身陷虏庭十余年,归国后仕途亦有起落,兼具家国之思与宦游之感。此诗具体创作年份未详,学界主流认为是其宦游途中登临碣石胜迹时所作,诗中未直接寄寓怀古之思,而是聚焦于个人登临时的直观感受,借阔大之景抒发超脱尘俗的闲适心境。
艺术赏析
- 章法简洁,以小见大:全诗仅二十字,前两句叙事铺陈登临的动作,后两句写景抒情,叙事与写景自然融合,无冗余笔墨,却将登高的完整过程与心境尽数展现。
- 白描手法,意境淡远:全诗以直白质朴的语言描绘整驾、登山、远眺的场景,未用过多典故与修饰,却通过“目极天渊”的阔大景象,营造出苍茫辽远的意境,将主观的“忘远”心境融入客观景物,达到物我两忘的境界。
- 化用典故,自成一格:标题《临碣石》化用曹操《观沧海》的经典登临题材,但曹勋此诗并未沿袭曹操咏史怀古、抒发建功立业之志的风格,转而聚焦于个人登高时的超然感受,风格淡远自然,与曹操的雄浑壮阔形成鲜明对比。
- 格律与语言特色:此诗格律介于古体与近体之间,未严格遵循近体诗的黏对规则,但语言质朴自然,韵脚和谐(“阪”“远”同属上声古韵),读来朗朗上口,尽显宋诗平淡自然的审美特质。
常见问题
《临碣石》的作者和朝代是什么?
《临碣石》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《临碣石》主要写了什么?
这首五言小诗记录了诗人整驾登临碣石陡坡的经历,以极简笔墨描绘登高远眺的壮阔之景,抒发了临高望远时浑然忘我、忘却尘俗烦扰的旷达心境,意境淡远开阔。
《临碣石》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初期官员,字公显,号松隐,曾奉命出使金国,身陷虏庭十余年,归国后仕途亦有起落,兼具家国之思与宦游之感。此诗具体创作年份未详,学界主流认为是其宦游途中登临碣石胜迹时所作,诗中未直接寄寓怀古之思,而是聚焦于个人登临时的直观感受,借阔大之景抒发超脱尘俗的闲适心境。
《临碣石》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法简洁,以小见大 :全诗仅二十字,前两句叙事铺陈登临的动作,后两句写景抒情,叙事与写景自然融合,无冗余笔墨,却将登高的完整过程与心境尽数展现。 2. 白描手法,意境淡远 :全诗以直白质朴的语言描绘整驾、登山、远眺的场景,未用过多典故与修饰,却通过“目极天渊”的阔大景象,营造出苍茫辽远的意境,将主观的“忘远”心境融入客观景物,达到物我两忘的境界。 3....