本诗为《绿绮七咏》组诗之一,以简洁笔触描绘了宋代宫廷武备严整、军马治理得力的景象,同时刻画官员勤勉督办政务、争先侍奉帝王的忠勤风貌,整体洋溢着对朝廷整肃气象的称颂之意。
绿绮七咏
饭余百役皆亲董,出格争先奉赭袍。
简要说明
逐句注释
武库森严马政高
注释:武库,古代储藏兵器的官方仓库,此处代指朝廷整体武备体系;森严形容武备整齐严密、戒备森严;马政,古代朝廷主管军马牧养、调配的政务;高,指马政整顿成效显著,军马管理规范有序。
宝鞍装络列周遭
注释:宝鞍,装饰华美的军用马鞍;装络,指马鞍上的装饰性套具、配件;周遭,即四周、周围,形容军马或仪仗阵列排布整齐有序。
饭余百役皆亲董
注释:饭余,指公务间隙、饭后闲暇;百役,泛指各类繁杂的政务与军务;亲董即亲自督察督办,“董”意为主持、督察。
出格争先奉赭袍
注释:出格,此处指恪尽职守、超出常规的勤勉;争先,抢在人前,体现臣僚的忠勤与尽责;赭袍,古代帝王专用的赤黄色朝袍,此处借代皇帝。
现代译文
武库兵器森严整肃,军马政务整治得井井有条。
华美的马鞍配着装饰,列队排布在周遭各处。
饭后各类事务都亲自督察督办,
恪尽职守争先侍奉帝王的赭袍。
创作背景
曹勋为南宋初期诗人,靖康之变时曾随徽、钦二帝被掳至金国,后被扣十五年,绍兴十一年(1141年)归宋,晚年历任宫廷侍从等职。《绿绮七咏》为其咏物抒怀组诗,多围绕宫廷仪制、军旅武备等题材创作。此诗未标注具体创作年份,学界推测为其归宋后供职宫廷期间所作,旨在称颂朝廷武备严整、臣僚忠勤尽责的气象。
艺术赏析
- 白描手法的运用:全诗以直白简练的语言勾勒场景,无过多修饰,从武备、马政到仪仗阵列,再到官员履职,层层铺陈,清晰展现出宫廷武备的整肃与臣僚的勤勉风貌。
- 借代修辞的使用:以“赭袍”代指帝王,简洁明确,既符合古典诗词的用语习惯,又突出了诗中“奉君”的核心主题。
- 结构层次分明:四句诗层层递进:首二句写朝廷武备与军马治理的整体气象,后二句聚焦官员履职与忠君之心,由宏观到微观,完整呈现出宫廷仪卫的场景与精神面貌。
- 风格质朴刚健:全诗语言平实厚重,无浮华辞藻,契合军旅与宫廷仪卫题材的庄重氛围,传递出对朝廷治世与臣僚忠勤的颂扬之意。
常见问题
《绿绮七咏》的作者和朝代是什么?
《绿绮七咏》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《绿绮七咏》主要写了什么?
本诗为《绿绮七咏》组诗之一,以简洁笔触描绘了宋代宫廷武备严整、军马治理得力的景象,同时刻画官员勤勉督办政务、争先侍奉帝王的忠勤风貌,整体洋溢着对朝廷整肃气象的称颂之意。
《绿绮七咏》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初期诗人,靖康之变时曾随徽、钦二帝被掳至金国,后被扣十五年,绍兴十一年(1141年)归宋,晚年历任宫廷侍从等职。《绿绮七咏》为其咏物抒怀组诗,多围绕宫廷仪制、军旅武备等题材创作。此诗未标注具体创作年份,学界推测为其归宋后供职宫廷期间所作,旨在称颂朝廷武备严整、臣僚忠勤尽责的气象。
《绿绮七咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法的运用 :全诗以直白简练的语言勾勒场景,无过多修饰,从武备、马政到仪仗阵列,再到官员履职,层层铺陈,清晰展现出宫廷武备的整肃与臣僚的勤勉风貌。 2. 借代修辞的使用 :以“赭袍”代指帝王,简洁明确,既符合古典诗词的用语习惯,又突出了诗中“奉君”的核心主题。 3. 结构层次分明 :四句诗层层递进:首二句写朝廷武备与军马治理的整体气象,后二句聚焦官...