杨和王挽章五首

这是南宋诗人曹勋为悼念同僚杨和王所作的挽诗之一，以惊闻噩耗的怅惘开篇，追忆与逝者的往昔交游，抒发了突闻死讯的错愕与悲痛，最后以惨淡阴云烘托凭吊时的哀伤氛围，完整呈现了从得知离世到灵前悼念的情感脉络。

1. 乍去潭潭府，方多耿耿心
   • 乍：方才、刚刚；去：此处特指逝者离世；潭潭府：语出韩愈《符读书城南》“潭潭府中居”，指深广华贵的官邸或住宅，代指杨和王生前的居所或执政府署。
   • 方：方才、才；耿耿心：形容内心怅惘不安、忧思难平的状态。
   • 句意：刚听闻您已辞世的消息，我心中满是怅惘不安。
2. 尝忘言激切，共叹老侵寻
   • 尝：曾经；忘言：指心意相通，无需言语便能领会彼此心意；激切：指交谈时言辞恳切真挚。
   • 共：一同；叹：慨叹；老侵寻：指衰老渐次侵袭而来，侵寻意为渐进、渐侵。
   • 句意：昔日我们心意相通，无需多言便能恳切对谈，一同慨叹衰老渐渐迫近。
3. 侧听医方验，何期讣报临
   • 侧听：此处指留意听闻病情消息；医方验：指医治所用的药方见效，病情曾有好转。
   • 何期：哪里料到；讣报：报丧的文书，代指逝者去世的消息；临：降临、传来。
   • 句意：此前还听闻医治的药方见效，病情稍有起色，哪里料到报丧的噩耗竟骤然降临。
4. 縗麻望神坐，云亦惨愁阴
   • 縗麻：指丧服，縗为粗麻布制成的丧衣，麻为丧服所用的麻带，此处代指身着丧服的诗人自己；望：遥望、凭吊；神坐：指逝者的灵座，即供奉灵位的地方。
   • 云亦惨愁阴：连天空的云都带着惨淡愁闷的阴色，以景物烘托哀伤氛围。
   • 句意：我身着丧服遥望您的灵座，连天上的阴云都似带着愁苦的愁绪。

方才惊闻您已辞世，
我心中满是怅惘不安。
昔日无需多言便心意相通，
恳切对谈，一同慨叹衰老渐侵。
此前还闻药方见效，病情稍缓，
怎料报丧的噩耗竟骤然降临。
我身着丧服遥望您的灵座，
连天上的云都带着惨淡愁阴。

杨和王即南宋名将杨存中（原名杨沂中），官至太傅，封和王，卒于宋孝宗隆兴二年（1164）。曹勋为南宋初年官员、诗人，主张抗金，与杨存中同朝为官，二人既有同僚之谊，亦有共同的政治理念。这首挽章作于杨存中去世后，诗人在听闻其病情稍有好转的消息后突闻死讯，于错愕悲痛中追忆往昔交游，抒发了对逝者的深切追念。

1. 章法结构严谨：全诗以“惊闻噩耗—追忆往昔—错愕噩耗—凭吊伤怀”为情感脉络层层递进，从个人怅惘到温情回忆，再到突发噩耗的冲击，最后以景结情，完整呈现了悼念逝者的完整心理过程。
2. 用典自然贴切：首联“潭潭府”化用韩愈诗句，简洁交代了逝者身份的显贵，暗合其生前地位，无生硬堆砌之感。
3. 抒情真挚深沉：“何期”二字精准传递出诗人对噩耗的意外与错愕，将突失友人的悲痛具象化；尾联以拟人手法将阴云赋予愁情，以景衬情，将个人哀伤融入天地景物之中，强化了悼念氛围的悲怆感。
4. 语言质朴凝练：全诗无过多雕饰之语，以平实语言叙写心境与往事，却将悼念的哀伤表达得淋漓尽致，符合挽诗沉郁真挚的文体特质。