雨作二首

· 曹勋

倒海倾潮翻白雨,钩窗卷箔度清风。
江山一饷惊雷静,已有闲云行碧空。

简要说明

这首七言绝句描绘了夏日暴雨骤至又倏然停歇的江天空阔之景,先以磅礴笔力状写雨势之狂烈,再转笔写雨过天晴后的清寂闲适,整体流露诗人静观自然变幻的淡然心境。

逐句注释

  1. 倒海倾潮翻白雨:倒海倾潮,形容雨势汹涌浩大,如同江海倒灌、潮水倾翻;白雨指夏季急雨,因雨点大而色白清晰。此句摹写暴雨突降的磅礴气势。
  2. 钩窗卷箔度清风:钩窗,指钩启窗棂、拉开窗户;指门窗所挂的帘幕,卷箔即卷起帘幕;度清风,指清风穿帘入室。此句写雨势稍缓后,诗人开窗卷帘、引入清风的闲适举动。
  3. 江山一饷惊雷静一饷同“一晌”,意为片刻、须臾;惊雷指暴雨伴随的雷鸣。此句写方才轰鸣的雷声在片刻间归于沉寂,暗示暴雨即将停歇。
  4. 已有闲云行碧空:闲云指悠然飘动的云絮;碧空指澄澈晴朗的蓝天。此句绘出雨过天晴后,白云悠然掠过晴空的清旷画面。

现代译文

暴雨如江海倒灌、潮水倾翻般翻卷而下,
我钩起窗棂、卷起帘幕,任清风穿堂而过。
方才轰鸣的惊雷只片刻便归于沉寂,
已有闲淡的云朵,悠然行过澄澈的碧空。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,亲历靖康之变、南渡渡江的动荡时局,其诗作常兼具家国之思与闲淡意趣。此诗未载确切创作年份,学界据其经历与诗作风格推断,应为其南渡后闲居或任职临安期间,偶遇夏日骤雨,静观雨势变化与天晴之景所作,于乱世中暂得悠然静观的心境。

艺术赏析

  1. 对仗工整:首联“倒海倾潮翻白雨,钩窗卷箔度清风”,“倒海倾潮”与“钩窗卷箔”均为动宾结构并列短语,“翻白雨”与“度清风”亦为动宾结构,词性、结构对应严整,既写出雨势之盛与诗人开窗纳凉的动作,又形成鲜明的画面呼应。
  2. 动静对比:全诗以“惊雷动”与“云空静”形成强烈反差,先铺陈暴雨惊雷的喧闹动态,后转写风静云闲的清寂,从骤烈归于闲适,自然流露出诗人心境的转变。
  3. 以景结情:末句“闲云行碧空”以悠然云景收束全篇,将诗人静观自然的闲适心境融入客观景物之中,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 语言平易自然:全诗无生僻典故与晦涩字句,以直白的描摹勾勒出从骤雨到天晴的完整画面,兼具生活实感与诗意美感。

常见问题

《雨作二首》的作者和朝代是什么?

《雨作二首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《雨作二首》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了夏日暴雨骤至又倏然停歇的江天空阔之景,先以磅礴笔力状写雨势之狂烈,再转笔写雨过天晴后的清寂闲适,整体流露诗人静观自然变幻的淡然心境。

《雨作二首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,亲历靖康之变、南渡渡江的动荡时局,其诗作常兼具家国之思与闲淡意趣。此诗未载确切创作年份,学界据其经历与诗作风格推断,应为其南渡后闲居或任职临安期间,偶遇夏日骤雨,静观雨势变化与天晴之景所作,于乱世中暂得悠然静观的心境。

《雨作二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗工整 :首联“倒海倾潮翻白雨,钩窗卷箔度清风”,“倒海倾潮”与“钩窗卷箔”均为动宾结构并列短语,“翻白雨”与“度清风”亦为动宾结构,词性、结构对应严整,既写出雨势之盛与诗人开窗纳凉的动作,又形成鲜明的画面呼应。 2. 动静对比 :全诗以“惊雷动”与“云空静”形成强烈反差,先铺陈暴雨惊雷的喧闹动态,后转写风静云闲的清寂,从骤烈归于闲适,自然流露出诗人...