宫词三十三首

· 曹勋

今年腊日近春繁,帝意深忧气未暄。
益恐吾民有饥冻,太仓连发赈元元。

简要说明

这首七言绝句以宫廷视角切入,记叙了岁末腊日之际,皇帝担忧天气未暖、百姓饥冻,下令开仓赈济的仁政之举,传递出君主爱民恤民的政治情怀,打破了传统宫词多咏宫廷艳情的窠臼,兼具现实意义与文学价值。

逐句注释

  1. 今年腊日近春繁:腊日,古代岁末祭祀百神的节日,通常在冬至后第三个戌日;春繁,春日草木繁茂之景。句意:今年的腊日临近,春日的景致已然繁盛。
  2. 帝意深忧气未暄:帝意,帝王的心意;深忧,深深忧虑;气未暄,指天气尚未回暖,“暄”意为温暖。句意:帝王心中深深忧虑,只因节令虽近春日,但寒气仍未消散。
  3. 益恐吾民有饥冻:益恐,更加担忧;吾民,指治下的百姓;饥冻,饥饿与受冻。句意:更担心治下的百姓会遭受饥饿与冻馁之苦。
  4. 太仓连发赈元元:太仓,古代朝廷设置的官办粮仓;连发,接连发放赈济物资;元元,语出《战国策·秦策》,指平民百姓,后多用以代指底层民众。句意:朝廷接连打开太仓粮仓,赈济天下的平民百姓。

现代译文

今年腊日将近,春日已然繁茂,
君王心怀深忧,只因寒气未消。
更念黎民或受饥冻之苦,
朝廷连发官仓,赈济天下苍生。

创作背景

曹勋为两宋之际的文人,靖康之变后随宋高宗南渡,一生主张抗金、关心民生,其诗词多饱含家国之思与民瘼之叹。这首《宫词三十三首》组诗多以宫廷见闻为素材,此篇应创作于南宋初年,彼时南宋朝廷初立,民生凋敝,遇天气反常(节令近春而寒气未消),皇帝忧心百姓生计,下令开仓放赈,诗人以宫廷视角记录此事,借以称颂帝王的仁政之举,亦暗含自身对安民治国的政治理想。

艺术赏析

  1. 题材突破:传统宫词多以宫廷艳情、后宫生活为主题,此篇跳出窠臼,聚焦帝王恤民的政治事件,拓宽了宫词的题材边界,兼具颂美与现实关怀双重意味。
  2. 语言质朴平实:全诗无华丽辞藻,以白描手法直抒胸臆,从“近春繁”的节令景象,到“气未暄”的忧思根源,再到“赈元元”的具体行动,层层递进,情感真挚自然。
  3. 结构严谨:首句点明时节背景,次句引出帝王忧思,三四句以因果关系推进,先言担忧百姓饥冻,再言朝廷赈济举措,逻辑清晰,将帝王的仁政之心具象化。
  4. 用典自然:“太仓”“元元”均为古典诗词中常见的典故,使用贴切自然,既符合宫廷语境,又强化了“朝廷赈济百姓”的意象,体现出诗歌的文化厚重感。
  5. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,第三句虽有“仄平仄”的拗救,但整体符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《宫词三十三首》的作者和朝代是什么?

《宫词三十三首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《宫词三十三首》主要写了什么?

这首七言绝句以宫廷视角切入,记叙了岁末腊日之际,皇帝担忧天气未暖、百姓饥冻,下令开仓赈济的仁政之举,传递出君主爱民恤民的政治情怀,打破了传统宫词多咏宫廷艳情的窠臼,兼具现实意义与文学价值。

《宫词三十三首》的创作背景是什么?

曹勋为两宋之际的文人,靖康之变后随宋高宗南渡,一生主张抗金、关心民生,其诗词多饱含家国之思与民瘼之叹。这首《宫词三十三首》组诗多以宫廷见闻为素材,此篇应创作于南宋初年,彼时南宋朝廷初立,民生凋敝,遇天气反常(节令近春而寒气未消),皇帝忧心百姓生计,下令开仓放赈,诗人以宫廷视角记录此事,借以称颂帝王的仁政之举,亦暗含自身对安民治国的政治理想。

《宫词三十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 题材突破 :传统宫词多以宫廷艳情、后宫生活为主题,此篇跳出窠臼,聚焦帝王恤民的政治事件,拓宽了宫词的题材边界,兼具颂美与现实关怀双重意味。 2. 语言质朴平实 :全诗无华丽辞藻,以白描手法直抒胸臆,从“近春繁”的节令景象,到“气未暄”的忧思根源,再到“赈元元”的具体行动,层层递进,情感真挚自然。 3. 结构严谨 :首句点明时节背景,次句引出帝王忧思,三...