这首七言绝句为宋代宫廷应制诗作,描绘了临安宫廷春日清晨的清朗祥瑞之景,以百神受职、春色渡江的意象,烘托出朝廷德政昭彰、四海承平的祥和氛围,是典型的颂圣宫词。
宫词三十三首
受职百神知有象,会稽春色过江来。
简要说明
逐句注释
南山迎座晓云开
注释:南山,此处泛指临安宫廷南侧的山峦;晓云开,清晨云霞散开,喻指天色晴明,御座前的景象澄澈开阔。
阊阖风迟绝点埃
注释:阊阖,原指神话中的天门,此处代指皇宫正门;风迟,春风舒缓轻柔;绝点埃,没有一丝尘埃,极言天地洁净清朗。
受职百神知有象
注释:受职,百神各司其职;知有象,感知到盛世祥瑞的征兆,此处以百神臣服受职,暗喻朝廷威德远被,天下安宁。
会稽春色过江来
注释:会稽,今浙江绍兴,为南宋重要故地;江,此处指钱塘江,绍兴与临安隔江相望;此句以春色渡江的实景,将江南明媚春光引入宫廷,暗喻祥瑞之气自江南各地汇聚帝阙。
现代译文
清晨的南山舒展晓云,为御座铺就澄澈天光。皇宫正门的春风缓缓拂过,纤尘不染,天地一片清明。百神各司其职,皆感知到盛世的祥瑞气象,会稽一带的明媚春色,正越过钱塘江,来到了这帝阙宫廷之中。
创作背景
曹勋为南宋初期诗人,历仕徽宗、高宗、孝宗三朝,曾奉命出使金国并被扣留十余年,归国后仍心系朝廷。《宫词三十三首》为其组诗代表作,多围绕宫廷典礼、春日景致创作。此诗当作于南宋定都临安初期,属于宫廷郊祀或朝贺场合的应制之作,既贴合宫廷文学的颂圣传统,也暗含彰显朝廷正统、安抚民心的政治用意。
艺术赏析
- 格律规整:此作为标准七言绝句,押平声十灰韵(开、埃、来),首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,韵律感极强。
- 用典典雅:以“阊阖”代指皇宫正门,化用屈原《离骚》“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予”的典故,为直白的宫廷题材增添了古典厚重感;“百神受职”以神话意象将抽象的颂圣转化为具象的祥瑞景象,不露雕琢痕迹。
- 虚实结合:前两句实写宫廷清晨的清朗实景,后两句由实景转入虚笔的祥瑞想象,“会稽春色过江”将自然春光与朝廷祥瑞巧妙结合,既写出春日临安的明媚生机,又暗含天下归心的颂意,意境开阔。
- 意境祥和:全诗以“晓云开”“风迟绝埃”奠定清朗肃穆的基调,再以春色渡江收尾,将宫廷的庄重与春日的明媚融为一体,营造出太平盛世的祥和氛围,尽显宫廷应制诗的典雅审美。
常见问题
《宫词三十三首》的作者和朝代是什么?
《宫词三十三首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《宫词三十三首》主要写了什么?
这首七言绝句为宋代宫廷应制诗作,描绘了临安宫廷春日清晨的清朗祥瑞之景,以百神受职、春色渡江的意象,烘托出朝廷德政昭彰、四海承平的祥和氛围,是典型的颂圣宫词。
《宫词三十三首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初期诗人,历仕徽宗、高宗、孝宗三朝,曾奉命出使金国并被扣留十余年,归国后仍心系朝廷。《宫词三十三首》为其组诗代表作,多围绕宫廷典礼、春日景致创作。此诗当作于南宋定都临安初期,属于宫廷郊祀或朝贺场合的应制之作,既贴合宫廷文学的颂圣传统,也暗含彰显朝廷正统、安抚民心的政治用意。
《宫词三十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此作为标准七言绝句,押平声十灰韵(开、埃、来),首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,韵律感极强。 2. 用典典雅 :以“阊阖”代指皇宫正门,化用屈原《离骚》“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予”的典故,为直白的宫廷题材增添了古典厚重感;“百神受职”以神话意象将抽象的颂圣转化为具象的祥瑞景象,不露雕琢痕迹。 3. 虚实结合 :前两...