宫词三十三首

· 曹勋

听政勤劳抚万方,暂留行殿驻钱塘。
已将轮对规行事,更向龙床阅谏章。

简要说明

这首七言绝句是宋代宫词组诗《宫词三十三首》中的一篇,以纪实笔触描绘南宋初年君主在临安行宫勤勉理政、虚心纳谏的场景,颂扬其抚绥天下、谨守规制的为政之风,暗含对朝政初定、中兴可期的期许。

逐句注释

  1. 听政勤劳抚万方:听政,指帝王临朝听取臣僚奏事、处理政务;勤劳,辛劳勤勉;抚万方,即安抚天下各地的臣民百姓。
  2. 暂留行殿驻钱塘:行殿,帝王出行时临时居住的行宫;驻钱塘,指君主暂居钱塘(今浙江杭州,南宋行在临安)。
  3. 已将轮对规行事:轮对,宋代官制,指官员轮流上殿奏事、陈说时政的制度;规行事,以既定制度规范处理政务。
  4. 更向龙床阅谏章:龙床,代指帝王处理政务的处所;阅谏章,批阅臣僚进献的谏议奏章。

现代译文

勤政听政,抚绥天下亿万生民,
暂将行宫驻留在钱塘之滨。
既以轮对之规厘正朝政诸事,
更向龙床之上批阅谏议章文。

创作背景

曹勋为北宋末南宋初文学家,曾出使金国被拘十五年,南归后历仕高宗、孝宗两朝。《宫词三十三首》为其咏宫廷题材的组诗,这首创作于南宋绍兴年间高宗定都临安之后。当时南宋朝廷初立,立足江左,君主需以勤政纳谏稳固政权,此诗即围绕这一时代背景,歌颂帝王恪守官制、勤勉理政的为政举措。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律(首句“仄仄平平仄仄平”,次句“仄平平仄仄平平”,第三句“仄平平仄平平仄”,第四句“仄仄平平仄仄平”,符合平起首句入韵的格律规范),音韵和谐,读来朗朗上口。
  2. 章法清晰:首句总起君主勤政抚民的核心形象,次句点明驻跸钱塘的时代背景,三、四句具体铺陈轮对、阅谏两项政务细节,由总到分,层层递进,完整展现宫廷理政场景。
  3. 语言平实典雅:作为宫词,全诗未用过多生僻典故,以简洁直白的语言刻画政务场景,既符合颂体诗的庄重风格,又兼具纪实性,体现了宋代宫词“以诗存史”的特点。
  4. 句式工整:三四句虽非严格工对,但“已将”对“更向”、“轮对规行事”对“龙床阅谏章”,句式结构对称,节奏明快,强化了政务场景的层次感。

常见问题

《宫词三十三首》的作者和朝代是什么?

《宫词三十三首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《宫词三十三首》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代宫词组诗《宫词三十三首》中的一篇,以纪实笔触描绘南宋初年君主在临安行宫勤勉理政、虚心纳谏的场景,颂扬其抚绥天下、谨守规制的为政之风,暗含对朝政初定、中兴可期的期许。

《宫词三十三首》的创作背景是什么?

曹勋为北宋末南宋初文学家,曾出使金国被拘十五年,南归后历仕高宗、孝宗两朝。《宫词三十三首》为其咏宫廷题材的组诗,这首创作于南宋绍兴年间高宗定都临安之后。当时南宋朝廷初立,立足江左,君主需以勤政纳谏稳固政权,此诗即围绕这一时代背景,歌颂帝王恪守官制、勤勉理政的为政举措。

《宫词三十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律(首句“仄仄平平仄仄平”,次句“仄平平仄仄平平”,第三句“仄平平仄平平仄”,第四句“仄仄平平仄仄平”,符合平起首句入韵的格律规范),音韵和谐,读来朗朗上口。 2. 章法清晰 :首句总起君主勤政抚民的核心形象,次句点明驻跸钱塘的时代背景,三、四句具体铺陈轮对、阅谏两项政务细节,由总到分,层层递进,完整展现宫廷...