宫词三十三首

· 曹勋

务农春诏将臣宣,欲翳禾麻变有年。
圣意且耕仍且战,稍令诸道作屯田。

简要说明

这首七言绝句属于宋代宫词题材,以颂扬朝廷重农耕战的国策为核心,先写春季劝农诏令的颁布,再寄寓对农业丰收的期许,继而点明帝王“且耕且战”的治国思路,最终落实到各地推行屯田的具体政策,表达了对农耕兴旺、边防稳固的美好愿景。

逐句注释

  1. 务农春诏将臣宣:务农,指朝廷重视农业生产的劝农政策;春诏,春季颁布的诏令;将臣,武将臣子;宣,传布、宣读。句意:春季颁布的劝农诏令,由武将大臣传布施行。
  2. 欲翳禾麻变有年:翳,此处指作物繁茂盛长;禾麻,代指各类粮食作物;有年,指丰收的年景。句意:盼望农作物繁茂生长,换来连年的丰收。
  3. 圣意且耕仍且战:圣意,帝王的心意;且耕且战,即耕战结合,士兵平时务农、战时从军的屯田制度。句意:陛下的治国心意是让军民兼顾农耕与战备。
  4. 稍令诸道作屯田:稍令,逐渐下令推行;诸道,宋代地方行政区域,相当于后世的“路”;作屯田,实行屯田制度。句意:逐渐下令各地方行政区推行屯田政策。

现代译文

春耕诏令由武臣传布四方,
盼得禾麻繁茂岁岁丰穰。
圣心在耕战兼顾的方略,
渐令诸路遍设屯田营垒。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾于靖康之变后奉诏出使金国,被扣留十五年,绍兴和议后方得归宋。这首诗选自其组诗《宫词三十三首》,创作于南宋初立江南之际,彼时宋廷面临北方金兵的军事威胁,为解决军队粮饷短缺、恢复南方农业生产,朝廷大力推行屯田制度,既可以利用士兵开垦荒地充实边防,又能促进农耕经济恢复。此诗正是对这一国策的颂扬,寄寓了诗人对国家安定、农耕兴旺的期许。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为首句入韵的七言绝句,韵脚选用“宣、年、田”,同属平水韵下平一先部,平仄合规,第三句“圣意且耕仍且战”虽为仄仄仄平平仄仄,符合绝句“一三不论,二四分明”的拗救规则,读来朗朗上口。
  2. 结构清晰:全诗以“诏令颁布—期许丰收—治国思路—政策落实”为脉络,层层递进,从宏观政策到具体举措,逻辑连贯,将朝廷重农耕战的国策清晰呈现。
  3. 风格平实典雅:作为宫词,全诗以客观颂赞的口吻叙事,语言质朴无华,未用生僻典故,既符合宫廷文学的典雅特质,又兼具纪实性,兼具文学性与史料价值。
  4. 时代特色鲜明:诗作紧扣南宋初期“内修农事、外御强敌”的时代主题,通过歌咏屯田政策,反映了当时朝廷恢复生产、稳固边防的核心诉求,体现了诗人的家国情怀。

常见问题

《宫词三十三首》的作者和朝代是什么?

《宫词三十三首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《宫词三十三首》主要写了什么?

这首七言绝句属于宋代宫词题材,以颂扬朝廷重农耕战的国策为核心,先写春季劝农诏令的颁布,再寄寓对农业丰收的期许,继而点明帝王“且耕且战”的治国思路,最终落实到各地推行屯田的具体政策,表达了对农耕兴旺、边防稳固的美好愿景。

《宫词三十三首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾于靖康之变后奉诏出使金国,被扣留十五年,绍兴和议后方得归宋。这首诗选自其组诗《宫词三十三首》,创作于南宋初立江南之际,彼时宋廷面临北方金兵的军事威胁,为解决军队粮饷短缺、恢复南方农业生产,朝廷大力推行屯田制度,既可以利用士兵开垦荒地充实边防,又能促进农耕经济恢复。此诗正是对这一国策的颂扬,寄寓了诗人对国家安定、农耕兴旺的期许。

《宫词三十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为首句入韵的七言绝句,韵脚选用“宣、年、田”,同属平水韵下平一先部,平仄合规,第三句“圣意且耕仍且战”虽为仄仄仄平平仄仄,符合绝句“一三不论,二四分明”的拗救规则,读来朗朗上口。 2. 结构清晰 :全诗以“诏令颁布—期许丰收—治国思路—政策落实”为脉络,层层递进,从宏观政策到具体举措,逻辑连贯,将朝廷重农耕战的国策清晰呈现。 3. 风格...