这首诗是宋代诗人曹勋《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》中的一首,以随性对弈为核心内容,借汀沙、鸦鹭、山云等清幽自然之景,抒发了退居林下时以棋消遣、恬淡自适的心境,尽显清雅的闲居意趣。
松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首
小小试部勒,诚可销长日。
汀沙点鸦鹭,局带山云湿。
汀沙点鸦鹭,局带山云湿。
简要说明
逐句注释
- 小小试部勒:小小,形容棋局规模不拘、随性随意;部勒原指部署、约束,此处指对弈时的落子布局与谋划调度。
- 诚可销长日:诚,确实、诚然;销长日即消磨漫长的白日时光,点明以棋事打发闲暇的用意。
- 汀沙点鸦鹭:汀沙指水边沙洲;点,错落点缀,形容鸦鹭在沙洲上零星分布的样子;鸦鹭为水边常见的水鸟,烘托出环境的清幽雅致。
- 局带山云湿:局指围棋棋盘;带,萦绕、沾染;山云湿指山间云气带着湿润水汽,此处将无形的云气具象化,仿佛附着在棋盘之上,烘托出朦胧静谧的林下氛围。
现代译文
偶对小棋随性摆,足可消磨长昼闲。
汀洲沙渚鸦鹭点,棋盘沾着山云湿。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国并被扣十余年,南归后历经宦海沉浮,晚年退居林下。此诗为其《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》之一,以杜甫诗句为韵进行唱和,既暗含对盛唐诗风的追慕,也借对弈与山水之景,抒发了脱离宦海后的松弛闲适心境,将日常消遣与自然山水融为一体。
艺术赏析
- 意境营造:全诗将对弈场景融入清幽山水之间,汀沙鸦鹭的淡远之景与棋盘山云的静谧氛围相融,消解了棋事的竞技属性,转化为纯粹的林下消遣,营造出恬淡朦胧的隐逸意境。
- 表现手法:
- 借景抒情:以自然之景烘托心境,“汀沙点鸦鹭”以动衬静,用水鸟的零星点缀反衬环境的清幽;“局带山云湿”将无形的山云水汽具象到棋盘之上,将抽象氛围具象化,笔法新颖灵动。
- 平淡自然的风格:全诗用语浅白质朴,“小小”“试”“点”等词尽显随性松弛,契合诗人闲居状态,符合宋调“平淡为美”的审美取向。
- 格律特点:本作为五言绝句,前两句押入声陌韵(“日”),后两句“湿”为入声缉韵,因“用杜句为韵”,当遵循杜甫诗作的韵脚规则,符合近体诗的基本格律要求。
常见问题
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》的作者和朝代是什么?
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人曹勋《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》中的一首,以随性对弈为核心内容,借汀沙、鸦鹭、山云等清幽自然之景,抒发了退居林下时以棋消遣、恬淡自适的心境,尽显清雅的闲居意趣。
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国并被扣十余年,南归后历经宦海沉浮,晚年退居林下。此诗为其《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》之一,以杜甫诗句为韵进行唱和,既暗含对盛唐诗风的追慕,也借对弈与山水之景,抒发了脱离宦海后的松弛闲适心境,将日常消遣与自然山水融为一体。
《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗将对弈场景融入清幽山水之间,汀沙鸦鹭的淡远之景与棋盘山云的静谧氛围相融,消解了棋事的竞技属性,转化为纯粹的林下消遣,营造出恬淡朦胧的隐逸意境。 2. 表现手法 : 借景抒情 :以自然之景烘托心境,“汀沙点鸦鹭”以动衬静,用水鸟的零星点缀反衬环境的清幽;“局带山云湿”将无形的山云水汽具象到棋盘之上,将抽象氛围具象化,笔法新颖灵动。 平淡自...