和范倅十首

这首七言绝句为应酬和韵之作，以春秋越国辅相的典故借喻范氏家族的清贵门第，颂扬范姓通判治下南方地区的安定太平，以及其家族世代传承的辅相功业与卓著声名，格调端庄典雅。

1. 当年越相有青毡：越相，指春秋时辅佐越王勾践的辅相，此处借指范氏先祖曾居高位的仕宦履历；青毡，出自《晋书·王献之传》，原指世家传家的旧物，此处代指家族世代传承的清白家风与仕宦基业。
2. 百越于今奠枕眠：百越，古代对南方沿海各少数民族地区的统称，此处代指范倅任职的南方属地；奠枕眠，即安枕而卧，形容地方安定、百姓安居乐业，无战乱之忧。
3. 兰玉阶庭传相业：兰玉，即兰草与美玉，出自《世说新语·言语》谢玄“芝兰玉树，欲使其生于阶庭”之语，比喻家族子弟优秀出众、门风高洁；阶庭，指家族门庭；传相业，传承辅相的功业与家学渊源。
4. 声猷剩在日华边：声猷，指声名与功业；日华，太阳的光辉，此处比喻朝廷的恩泽或光明正大的声望，谓范氏声名德业昭著，如日光普照。

当年越国辅相的世家基业，至今仍留着青毡的旧痕。
如今百越之地早已太平，百姓都能安枕酣眠。
兰芝美玉般的门庭里，代代传承着辅相的功业，
声名与德业，都沐浴在日华的光辉之间。

曹勋为南宋初期诗人，历仕宋徽宗、宋高宗两朝，曾奉命出使金国，后官至昭信军节度使。《和范倅十首》为其依韵酬答范姓州郡通判（“倅”为副职，即通判）的组诗，此诗当作于范倅任职南方期间，曹勋借和诗颂扬范氏家族的清贵门第与治绩，肯定其安抚地方的政绩，同时表达对世家传承德业的称颂。

1. 格律规整严谨：此作为七言绝句，符合平起首句入韵的七绝格律，平仄协调，韵脚“眠”“边”同属下平一先韵部，读来朗朗上口，兼具音乐美感。
2. 用典含蓄得体：首句以“青毡”典故点明世家渊源，第三句以“兰玉阶庭”喻家族门风，既贴合应酬诗的分寸，又避免了直白颂扬的俗套，尽显典雅蕴藉。
3. 意境庄重开阔：末句以“日华”喻声望，将个人声名与光明正大的朝廷气象相联系，提升了诗歌格调，整体以颂扬为主，兼具文学性与实用性，契合官场应酬诗的创作要求。
4. 语言凝练古雅：选用“声猷”等文言词汇，避免口语化表达，精准贴合诗歌庄重的主题，尽显古典诗词的文字美感。