钱大参有和用韵谢之七首

· 曹勋

曾春清言吐屑霏,岩廊又复仰几微。
正须国论筹前箸,毋使人间风亦稀。

简要说明

这首七言绝句是曹勋答谢友人钱大参的和韵之作,先追忆对方清雅高妙的言谈风采,再赞其为朝廷倚重的理政之才,末句寄望其能为国家筹谋大计、匡正世风,抒发了南宋初期士大夫忧国忧民的恳切情怀。

逐句注释

  1. 曾春清言吐屑霏
    • 曾春:即往昔、往日,或指当年春日;一说疑为“曩春”之误,指代过往之时。
    • 清言:指清雅玄妙的言谈,化用魏晋名士“挥麈谈玄,吐言如屑”的典故,形容谈吐精妙动人。
    • 吐屑霏:指言谈如玉屑纷飞般清雅飘逸,“霏”为飘散、纷飞貌。
  2. 岩廊又复仰几微
    • 岩廊:代指朝廷、朝堂。
    • 仰:倚重、仰仗。
    • 几微:指事物细微的征兆、机要的事理,此处形容对方善于洞察事物本质。
  3. 正须国论筹前箸
    • 国论:指国家大政方针、朝政核心议题。
    • 筹前箸:化用《史记·留侯世家》张良借刘邦筷子为其谋划计策的典故,“前箸”即筷子,此处指为国家大计筹谋划策。
  4. 毋使人间风亦稀
    • 毋使:不要让。
    • 风:此处指国风、教化之风或清正的世风。
    • 稀:衰微、稀少。

现代译文

忆昔您清谈之时,言词精妙如玉屑纷飞,清雅谈吐似春日霏微细雨。
如今朝堂之上,仍仰赖您洞察细微的理政才能。
正该为国家大政筹谋定策,如同当年张良借箸定计一般。
切莫让世间的清正之风日渐衰微稀少。

创作背景

曹勋为南宋初期官员、诗人,曾出使金国并身陷北地十余年,南归后主张抗金复国,心系朝政得失。此诗为和韵诗,即钱大参先有诗作赠予曹勋,曹勋依其原韵作诗答谢。
关于钱大参的具体身份,学界尚有不同说法,主流观点认为或为时任参知政事的钱周材或钱端礼。诗作创作大致在南宋绍兴年间(1131-1162年),当时南宋初建、政局未稳,士大夫多有忧国忧民之心,诗人借此诗既答谢友人,又寄望其能以清明理政匡扶朝政、重振世风。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:两处典故皆贴合语境,“吐屑霏”彰显友人谈吐清雅的名士风度,“筹前箸”凸显其身为执政者的核心职责,无生硬堆砌之感,使诗歌兼具文学性与思想性。
  2. 结构层次分明:首联追忆往昔风采,颔联赞其当下价值,颈联、尾联寄寓期许,层层递进,从赞誉到劝勉,情感真挚恳切。
  3. 格律合规严谨:此为七言绝句,首句入韵,韵脚“霏、微、稀”均属平水韵“五微”部,符合近体诗押韵规则;语言典雅凝练,兼具抒情与说理功能,体现了宋代士大夫的政治情怀与文学素养。

常见问题

《钱大参有和用韵谢之七首》的作者和朝代是什么?

《钱大参有和用韵谢之七首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《钱大参有和用韵谢之七首》主要写了什么?

这首七言绝句是曹勋答谢友人钱大参的和韵之作,先追忆对方清雅高妙的言谈风采,再赞其为朝廷倚重的理政之才,末句寄望其能为国家筹谋大计、匡正世风,抒发了南宋初期士大夫忧国忧民的恳切情怀。

《钱大参有和用韵谢之七首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初期官员、诗人,曾出使金国并身陷北地十余年,南归后主张抗金复国,心系朝政得失。此诗为 和韵诗 ,即钱大参先有诗作赠予曹勋,曹勋依其原韵作诗答谢。 关于钱大参的具体身份,学界尚有不同说法,主流观点认为或为时任参知政事的钱周材或钱端礼。诗作创作大致在南宋绍兴年间(1131 1162年),当时南宋初建、政局未稳,士大夫多有忧国忧民之心,诗人借此诗既答谢友...

《钱大参有和用韵谢之七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :两处典故皆贴合语境,“吐屑霏”彰显友人谈吐清雅的名士风度,“筹前箸”凸显其身为执政者的核心职责,无生硬堆砌之感,使诗歌兼具文学性与思想性。 2. 结构层次分明 :首联追忆往昔风采,颔联赞其当下价值,颈联、尾联寄寓期许,层层递进,从赞誉到劝勉,情感真挚恳切。 3. 格律合规严谨 :此为七言绝句,首句入韵,韵脚“霏、微、稀”均属平水韵“五微...