这首诗为曹勋酬和瑞岩仰老的唱和组诗之一,以孔子弟子颜回箪瓢陋巷的典故自况,描绘了台山脚下清幽简朴的山居日常,抒发了安贫乐道、不慕荣利的心境,同时以谦辞表达自身才识不及先贤的谦逊态度。
瑞岩仰老见和复酬前韵七首
台山之麓少卑湿,小筑还专甘井汲。
陋巷闭门饮一瓢,惭非回也能知十。
陋巷闭门饮一瓢,惭非回也能知十。
简要说明
逐句注释
- 台山之麓少卑湿:台山,此处指浙东天台台山,为江南名胜;麓指山脚。句意:台山山脚地势偏高,少有潮湿闷热的不适之感。
- 小筑还专甘井汲:小筑指简陋的山居居所;甘井指甘甜清冽的井水;汲为打水、取水。句意:我在此处修建的简陋居所,日常专门取用甘甜的井水饮用。
- 陋巷闭门饮一瓢:化用《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”的典故,以“陋巷”代指清贫简陋的居处;闭门指闭门谢客,远离世俗纷扰。句意:我身居陋巷之中,闭门谢客,每日仅以一瓢清水为饮。
- 惭非回也能知十:回指孔子最得意的弟子颜回,《论语·公冶长》载“回也闻一以知十”,形容颜回闻一知十的超逸才识;惭为自谦之辞,意为惭愧。句意:惭愧的是,我远不及颜回那般聪慧,无法做到闻一而知十。
现代译文
台山脚下地势高爽,少了潮湿的烦扰。
我在这儿盖起简陋小屋,专以甘冽井水为饮。
身居陋巷闭门谢客,只饮一瓢清水度日,
惭愧啊,我没有颜回那样的智慧,闻一便能知十。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,被扣十余年,归朝后因主战立场屡遭贬谪,晚年退隐于浙东天台一带,寄情山水田园。这首诗是其酬和瑞岩寺僧人瑞岩仰老的组诗之一,当为其晚年闲居台山时所作,借山居生活的日常细节,抒发自己看淡名利、安于简朴的心境,回应友人的唱和之作。
艺术赏析
- 用典含蓄熨帖:全诗核心典故取自《论语》中颜回安贫乐道的事迹,既贴合山居清贫的生活场景,又巧妙传递出诗人的精神追求,以先贤自况,既表达谦逊态度,又暗合自身坚守操守的情怀,毫无生硬堆砌之感。
- 白描手法与淡远意境:全诗以平实浅近的语言,依次铺陈山居环境、日常起居与内心感慨,没有华丽辞藻,却将清幽简朴的山居氛围与安贫乐道的精神世界自然融合,意境淡远含蓄。
- 格律合规,以意驭辞:此作为七言绝句,符合近体诗平仄押韵的基本规范,以平易的语言承载深沉的精神内涵,体现了宋诗重意趣、轻辞藻的典型特色。
常见问题
《瑞岩仰老见和复酬前韵七首》的作者和朝代是什么?
《瑞岩仰老见和复酬前韵七首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《瑞岩仰老见和复酬前韵七首》主要写了什么?
这首诗为曹勋酬和瑞岩仰老的唱和组诗之一,以孔子弟子颜回箪瓢陋巷的典故自况,描绘了台山脚下清幽简朴的山居日常,抒发了安贫乐道、不慕荣利的心境,同时以谦辞表达自身才识不及先贤的谦逊态度。
《瑞岩仰老见和复酬前韵七首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,被扣十余年,归朝后因主战立场屡遭贬谪,晚年退隐于浙东天台一带,寄情山水田园。这首诗是其酬和瑞岩寺僧人瑞岩仰老的组诗之一,当为其晚年闲居台山时所作,借山居生活的日常细节,抒发自己看淡名利、安于简朴的心境,回应友人的唱和之作。
《瑞岩仰老见和复酬前韵七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄熨帖 :全诗核心典故取自《论语》中颜回安贫乐道的事迹,既贴合山居清贫的生活场景,又巧妙传递出诗人的精神追求,以先贤自况,既表达谦逊态度,又暗合自身坚守操守的情怀,毫无生硬堆砌之感。 2. 白描手法与淡远意境 :全诗以平实浅近的语言,依次铺陈山居环境、日常起居与内心感慨,没有华丽辞藻,却将清幽简朴的山居氛围与安贫乐道的精神世界自然融合,意境淡远含...