天台书事十三首

· 曹勋

香火寻盟欲过门,相迎道地盍先论。
路从舍北清溪曲,家在县东黄叶村。

简要说明

这首七言绝句是曹勋闲居天台时的即兴之作,描绘了寻访乡居同道途中的所见所感,展现了天台乡间清幽的山水风貌与淳朴的邻里交往,流露出闲适淡然的乡居意趣。

逐句注释

  1. 香火寻盟欲过门:香火,此处指以焚香为信物的交游或盟约;寻盟,重温旧交或寻访志同道合之人;欲过门,正要登门造访。
  2. 相迎道地盍先论:相迎,主人在路旁迎接;道地,指本地风物、乡中人事;盍,副词,意为“何不”;全句意为主人相迎后,不妨先聊聊当地的风土人情。
  3. 路从舍北清溪曲:舍北,房舍北侧;清溪曲,清溪蜿蜒曲折的路径,点明沿途景致。
  4. 家在县东黄叶村:县东,县城东侧;黄叶村,点明乡居村落的位置,以“黄叶”暗合秋令时节,烘托清幽淡远的氛围。此处“家”或为诗人自述居所,或为所访乡邻的居处,结合语境以诗人自述更贴合闲居心境。

现代译文

携香重寻旧约正要登门,主人早已迎在路旁,
何不先把乡中风物细细谈讲。
道路顺着房舍北边的清溪蜿蜒,
我的家便在县城东面的黄叶村庄。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,历经波折后归宋,晚年退居浙江天台一带。《天台书事十三首》组诗多写天台乡间的日常景致与乡居生活,这首诗应为诗人寻访乡邻或同道时,沿途所见所感的即兴之作,体现其晚年闲居时的淡然心境。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首句仄起入韵,次句平起入韵,三四句虽未严格入韵但符合近体诗转韵规则,章法上先写寻访场景,再绘沿途景致与居所,层次清晰流转自然。其中第四句“家在县东黄叶村”运用了拗救手法,契合宋诗格律宽松的审美特点。
  2. 意象营造:以“清溪”“黄叶村”等浅淡意象,勾勒出天台乡间清幽淡远的秋日图景,“黄叶”既点明时节,又烘托出乡居的静谧古朴,不着痕迹地烘托出闲适氛围。
  3. 语言风格:全诗语言平实自然,无刻意雕琢之痕,“相迎道地盍先论”以口语化的表达,尽显乡邻交往的随性与淳朴,契合宋代山水诗“平淡自然”的主流审美。
  4. 情感表达:未直接抒发情感,而是通过场景与景致的描摹,将闲适淡然的乡居意趣融入字里行间,含蓄蕴藉,余味悠长。

常见问题

《天台书事十三首》的作者和朝代是什么?

《天台书事十三首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《天台书事十三首》主要写了什么?

这首七言绝句是曹勋闲居天台时的即兴之作,描绘了寻访乡居同道途中的所见所感,展现了天台乡间清幽的山水风貌与淳朴的邻里交往,流露出闲适淡然的乡居意趣。

《天台书事十三首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,历经波折后归宋,晚年退居浙江天台一带。《天台书事十三首》组诗多写天台乡间的日常景致与乡居生活,这首诗应为诗人寻访乡邻或同道时,沿途所见所感的即兴之作,体现其晚年闲居时的淡然心境。

《天台书事十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,首句仄起入韵,次句平起入韵,三四句虽未严格入韵但符合近体诗转韵规则,章法上先写寻访场景,再绘沿途景致与居所,层次清晰流转自然。其中第四句“家在县东黄叶村”运用了 拗救 手法,契合宋诗格律宽松的审美特点。 2. 意象营造 :以“清溪”“黄叶村”等浅淡意象,勾勒出天台乡间清幽淡远的秋日图景,“黄叶”既点明时节,又烘...