题人画扇十首

· 曹勋

一川芳草接浓云,拂地垂杨带雨昏。
蓑笠不堪牛背湿,迎风呼犊趁柴门。

简要说明

此为南宋诗人曹勋《题人画扇十首》组诗中的第一首,属于题画扇之作。全诗以质朴的白描手法,勾勒出一幅乡村暮雨归耕的宁静图景:平川芳草连天、垂杨拂地,细雨迷蒙中牧童披着蓑笠,却难挡牛背湿意,迎着风雨呼牛赶犊,向柴门归家。既还原了画中田园场景,又传递出悠然闲适的乡村意趣。

逐句注释

  1. 一川芳草接浓云:一川,指一片开阔的平川;芳草,遍地青草;接浓云,与天边厚重的云气相连。此句写原野的辽远开阔,芳草直连天际云影。
  2. 拂地垂杨带雨昏:拂地,形容杨柳枝条低垂,几乎拂到地面;带雨昏,杨柳沾着细雨,天色显得昏暗迷蒙。
  3. 蓑笠不堪牛背湿:蓑笠,即蓑衣与斗笠,是古代农家防雨的常用器具;不堪,此处指难以抵挡雨水浸湿;牛背湿,牛背上被雨水打湿。此句以侧面笔触烘托雨势的细密绵长。
  4. 迎风呼犊趁柴门:迎风,迎着风雨;呼犊,呼唤牛犊(或牛群);趁柴门,赶着牛群奔向自家的柴门,即牧童晚归归家。

现代译文

平川芳草连天,漫接天边浓云,
垂杨拂地,细雨迷蒙天色昏沉。
蓑衣斗笠挡不住牛背的湿冷,
牧童迎着风雨唤着牛犊,赶向柴门。

创作背景

曹勋为南宋初期诗人,曾奉命出使金国被扣十余年,南归后官至昭信军节度使,晚年闲居杭州,多创作山水田园、闲适抒怀之作。《题人画扇十首》为一组即兴题画诗,此为其中第一首,结合画中乡村牧归的场景创作,大概率作于其晚年闲居时期,暗含了诗人对宁静质朴的田园生活的向往。

艺术赏析

  1. 白描手法的极致运用:全诗无刻意雕琢的辞藻,全以质朴的语言勾勒画面,从远景“一川芳草接浓云”到近景“拂地垂杨带雨昏”,再到人物动作“迎风呼犊趁柴门”,空间层次分明,将静态的画中场景转化为富有动态感的诗意画面,还原了乡村暮雨的真实氛围。
  2. 含蓄的意境营造:“蓑笠不堪牛背湿”一句未直接写雨,却以牛背被打湿、蓑笠难以抵挡的细节,侧面烘托出雨势的细密绵长,暗含乡村雨天的湿润静谧,避免了直白的写景。
  3. 题画诗的典型特质:诗歌紧扣画中内容,将画中静态的田园图景赋予了生活气息,实现“诗画合一”,既点明了画的主题,又以诗歌拓展了画面的意境,传递出悠然闲适的情感基调,无直接抒情之语,却于景中见情。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“云、昏、门”同属平水韵十一真部,平仄协调,读来朗朗上口,符合南宋七言绝句的创作规范。

常见问题

《题人画扇十首》的作者和朝代是什么?

《题人画扇十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《题人画扇十首》主要写了什么?

此为南宋诗人曹勋《题人画扇十首》组诗中的第一首,属于题画扇之作。全诗以质朴的白描手法,勾勒出一幅乡村暮雨归耕的宁静图景:平川芳草连天、垂杨拂地,细雨迷蒙中牧童披着蓑笠,却难挡牛背湿意,迎着风雨呼牛赶犊,向柴门归家。既还原了画中田园场景,又传递出悠然闲适的乡村意趣。

《题人画扇十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初期诗人,曾奉命出使金国被扣十余年,南归后官至昭信军节度使,晚年闲居杭州,多创作山水田园、闲适抒怀之作。《题人画扇十首》为一组即兴题画诗,此为其中第一首,结合画中乡村牧归的场景创作,大概率作于其晚年闲居时期,暗含了诗人对宁静质朴的田园生活的向往。

《题人画扇十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的极致运用 :全诗无刻意雕琢的辞藻,全以质朴的语言勾勒画面,从远景“一川芳草接浓云”到近景“拂地垂杨带雨昏”,再到人物动作“迎风呼犊趁柴门”,空间层次分明,将静态的画中场景转化为富有动态感的诗意画面,还原了乡村暮雨的真实氛围。 2. 含蓄的意境营造 :“蓑笠不堪牛背湿”一句未直接写雨,却以牛背被打湿、蓑笠难以抵挡的细节,侧面烘托出雨势的细密绵长...