题扇二十四首

· 曹勋

暂脱尘埃污履絇,白云坐看起天隅。
笋梢觧箨摇新翠,为作麾幢执万夫。

简要说明

这首题扇诗以扇面景致为依托,先写暂离世俗尘嚣的闲适之态,再由新生竹梢的清景联想到将帅仪仗,将田园闲趣与壮志抱负融为一体,抒发了诗人超脱片刻俗务、仍心怀匡时之志的心境。

逐句注释

暂脱尘埃污履絇:尘埃指代世俗纷扰与污浊琐事;履絇(qú)指鞋头上的装饰性系带,此处借指鞋履。句意:暂且摆脱世俗尘垢,洗净脚上沾染的污浊。
白云坐看起天隅:坐看指闲坐静观;天隅指天边、天际。句意:闲坐静观白云从天边缓缓升起。
笋梢觧箨摇新翠:觧箨(jiě tuò)即“解箨”,指竹笋脱去外层笋壳;新翠指新生的翠绿竹梢。句意:笋尖褪去笋壳,摇曳着一片清新翠绿的枝叶。
为作麾幢执万夫:麾幢(huī chuáng)指古代将帅或高官出行所用的仪仗旗帜;执万夫指统领千军万马。句意:眼前这清新生动的景致,恰似将帅的仪仗,仿佛能统领万千士卒。

现代译文

暂且抛开俗世的尘嚣烦扰,洗净脚上沾染的污浊,
闲坐静观白云从天边冉冉升起。
笋尖脱去笋壳,摇曳着一片清新翠绿的枝叶,
这清景恰似将帅的麾幢仪仗,似能统领万千雄兵。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国被扣十余年,南归后始终心怀恢复之志,却屡遭闲置。《题扇二十四首》为其题咏扇面的组诗,多借扇面景致抒怀。此诗应是诗人在暂得闲适之时,由扇面绘出的云起、笋生之景,既抒发了超脱尘俗的片刻安逸,又暗合自身虽处闲境仍怀壮志的心境。

艺术赏析

  1. 章法结构:前两句写实,以“脱尘埃”“坐看云起”营造松弛闲适的田园意境;后两句由实入虚,将自然景致与壮志抱负勾连,把闲情与豪情自然融合,避免了题扇诗易陷入的空泛。
  2. 意象双关:“解箨”既写出竹笋新生的生机,又暗合诗人如春笋般崭露抱负的状态;“麾幢”“万夫”将眼前清景与家国抱负绑定,使闲适意境中不失豪迈之气。
  3. 语言风格:全诗浅白自然,无刻意雕琢之痕,于极简的景物描写中藏深致,将短暂的闲逸与长久的壮志融为一体,兼具清逸与沉郁的双重审美。

常见问题

《题扇二十四首》的作者和朝代是什么?

《题扇二十四首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《题扇二十四首》主要写了什么?

这首题扇诗以扇面景致为依托,先写暂离世俗尘嚣的闲适之态,再由新生竹梢的清景联想到将帅仪仗,将田园闲趣与壮志抱负融为一体,抒发了诗人超脱片刻俗务、仍心怀匡时之志的心境。

《题扇二十四首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国被扣十余年,南归后始终心怀恢复之志,却屡遭闲置。《题扇二十四首》为其题咏扇面的组诗,多借扇面景致抒怀。此诗应是诗人在暂得闲适之时,由扇面绘出的云起、笋生之景,既抒发了超脱尘俗的片刻安逸,又暗合自身虽处闲境仍怀壮志的心境。

《题扇二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :前两句写实,以“脱尘埃”“坐看云起”营造松弛闲适的田园意境;后两句由实入虚,将自然景致与壮志抱负勾连,把闲情与豪情自然融合,避免了题扇诗易陷入的空泛。 2. 意象双关 :“解箨”既写出竹笋新生的生机,又暗合诗人如春笋般崭露抱负的状态;“麾幢”“万夫”将眼前清景与家国抱负绑定,使闲适意境中不失豪迈之气。 3. 语言风格 :全诗浅白自然,无刻意...