这首诗以早春庭院景致为引,叙写与知己友人对床夜话、灯下共论诗文的雅集场景,既勾勒了早春清寂雅致的氛围,又抒发了乱世中难得相聚论诗的欣喜之情,景情交融,兼具文人雅趣与闲适心境。
题扇二十四首
庭萱戢戢漏新春,槛外梅花冷带云。
与客对床风撼竹,一灯殊喜细论文。
与客对床风撼竹,一灯殊喜细论文。
简要说明
逐句注释
- 庭萱戢戢漏新春:庭萱,庭院中栽植的萱草,古人常以萱草象征春日生机与忘忧意趣;戢戢,形容花草攒聚繁茂的样子;漏新春,悄悄透露出春天的气息,“漏”字精准写出春意初显的含蓄状态。
- 槛外梅花冷带云:槛,指庭院的栏杆;冷带云,梅花带着清寒之气,与云气相融,点明早春时节梅花初绽、天气仍带寒意的景致。
- 与客对床风撼竹:对床,指二人同处一室对坐夜谈,典出白居易《雨中招张司业宿》“能来同宿否,听雨对床眠”,指代知己相聚的悠然场景;风撼竹,晚风摇动阶前竹林,烘托出清幽静谧的环境氛围。
- 一灯殊喜细论文:殊喜,特别欣喜;细论文,细细探讨诗文,化用杜甫《春日忆李白》“何时一樽酒,重与细论文”的典故,点明此次雅集的核心内容,凸显文人相聚的风雅意趣。
现代译文
庭院萱草簇簇初绽,悄悄透出新春意趣;
栏外梅花凝寒淡影,伴着闲云悠悠相依。
与老友对床而坐,晚风摇撼阶前竹影,
一盏孤灯之下,最是欣喜与你细细论说诗文。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国被扣留十余年,归宋后屡遭仕途波折,晚年闲居杭州。《题扇二十四首》为其题扇组诗,多记录日常闲居雅事。此诗当作于其晚年闲居之时,彼时南宋局势稍稳,诗人得以远离仕途风波,与知己友人共赏春景、论诗抒怀,流露出乱世中难得的闲适心境。(学界主流观点认为此组诗为曹勋晚年闲居之作,暂无重大争议)
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为七言绝句,严格遵循平起首句入韵的格律规则,平仄协调,音韵流畅,读来朗朗上口。
- 白描写意:以极简笔墨勾勒四组核心意象——庭萱、寒梅、风竹、孤灯,未用华丽辞藻,却精准烘托出早春清寂雅致的氛围,贴合文人闲居的心境。
- 用典自然:两处典故“对床”“细论文”均贴合场景,既点明雅集的知己属性与文人属性,又增添了文学底蕴,无生硬堆砌之感。
- 景情递进:先绘早春清景,再写知己相聚,最后点出论诗之喜,情感层层递进,从景入情,自然流露闲适欣喜的心境,意境淡远而韵味悠长。
常见问题
《题扇二十四首》的作者和朝代是什么?
《题扇二十四首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《题扇二十四首》主要写了什么?
这首诗以早春庭院景致为引,叙写与知己友人对床夜话、灯下共论诗文的雅集场景,既勾勒了早春清寂雅致的氛围,又抒发了乱世中难得相聚论诗的欣喜之情,景情交融,兼具文人雅趣与闲适心境。
《题扇二十四首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国被扣留十余年,归宋后屡遭仕途波折,晚年闲居杭州。《题扇二十四首》为其题扇组诗,多记录日常闲居雅事。此诗当作于其晚年闲居之时,彼时南宋局势稍稳,诗人得以远离仕途风波,与知己友人共赏春景、论诗抒怀,流露出乱世中难得的闲适心境。(学界主流观点认为此组诗为曹勋晚年闲居之作,暂无重大争议)
《题扇二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为七言绝句,严格遵循平起首句入韵的格律规则,平仄协调,音韵流畅,读来朗朗上口。 2. 白描写意 :以极简笔墨勾勒四组核心意象——庭萱、寒梅、风竹、孤灯,未用华丽辞藻,却精准烘托出早春清寂雅致的氛围,贴合文人闲居的心境。 3. 用典自然 :两处典故“对床”“细论文”均贴合场景,既点明雅集的知己属性与文人属性,又增添了文学底蕴,无生硬堆砌之...