杂诗二十七首

· 曹勋

景阳未下水云乡,梅影摇寒月一处。
欹枕梦能归故隐,满帆烟雨渡涛江。

简要说明

这首七言绝句为《杂诗二十七首》中的单篇作品,以寒夜客居实景起笔,借梦中归乡的虚境,抒发了羁旅漂泊的孤寂之感与回归故园、重拾隐居旧隐的深切渴望,情感真挚内敛,意境清寂悠远。

逐句注释

  1. 景阳未下水云乡:景阳,此处指景阳钟(古代宫廷报时器具),“未下”意为尚未停歇;水云乡,指云水苍茫的水乡之地,亦常代指隐逸之所。此句写天色未明,诗人身处云水缭绕的客居异乡。
  2. 梅影摇寒月一处:梅影,梅花的疏朗影子;摇寒,在寒风中摇曳;月一处,与月光同处一地,即寒月清辉洒满梅影之间。此句描绘寒月下梅影随风摇曳的清寂夜景。
  3. 欹(qī)枕梦能归故隐:欹枕,斜倚枕头,指卧床休憩;故隐,旧日隐居的故园或归隐之地。此句写诗人斜靠枕上,在梦中得以回归旧日隐居的故乡。
  4. 满帆烟雨渡涛江:满帆,船帆被风涨满;烟雨,烟雨迷蒙的江面;涛江,波涛滚滚的大江。此句虚写梦中归乡之景,乘船在烟雨之中渡过滔滔大江。

现代译文

景阳更漏尚未停歇,我身处在云水苍茫的客乡。
寒月下梅花疏影随风摇曳,清辉洒满一地。
斜倚枕上,在朦胧梦境中得以回归旧日隐居的故园。
满船帆篷在烟雨迷蒙间,渡过那波涛滚滚的大江。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,靖康之变后曾出使金国被拘留十五年,后辗转归宋,一生多有宦游漂泊经历,心怀家国之思与羁旅愁绪。这首《杂诗》当为其客居异乡、寒夜难眠时所作,结合其半生辗转的身世,诗人借梦境抒发了对故园隐居生活的怀念,以及羁旅漂泊的孤寂心境。

艺术赏析

  1. 虚实相生,情景交融:前两句实写眼前寒夜之景,以景阳更漏、梅影寒月营造出清寂孤寂的客居氛围,暗合诗人的羁旅愁思;后两句虚写梦中归乡之境,将渴望回归故园的急切心绪通过梦境具象化,虚实对比之下,思乡之情愈发深切动人。
  2. 意象凝练,意境清寂:诗中选取景阳更漏、梅影寒月、烟雨涛江等意象,既有眼前实景的清冷孤寂,又有梦境归乡的悠远朦胧,整体意境清冷而不失悠远,将客子的愁绪与归隐的向往融为一体。
  3. 语言质朴自然:全诗未用生僻典故,以白描手法铺陈景物与心境,语言平易流畅,情感表达内敛真挚,于平淡的笔触中蕴含深沉的思乡之意。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,整体平仄合于近体诗格律规范,读来朗朗上口,音韵和谐。

常见问题

《杂诗二十七首》的作者和朝代是什么?

《杂诗二十七首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《杂诗二十七首》主要写了什么?

这首七言绝句为《杂诗二十七首》中的单篇作品,以寒夜客居实景起笔,借梦中归乡的虚境,抒发了羁旅漂泊的孤寂之感与回归故园、重拾隐居旧隐的深切渴望,情感真挚内敛,意境清寂悠远。

《杂诗二十七首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,靖康之变后曾出使金国被拘留十五年,后辗转归宋,一生多有宦游漂泊经历,心怀家国之思与羁旅愁绪。这首《杂诗》当为其客居异乡、寒夜难眠时所作,结合其半生辗转的身世,诗人借梦境抒发了对故园隐居生活的怀念,以及羁旅漂泊的孤寂心境。

《杂诗二十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实相生,情景交融 :前两句实写眼前寒夜之景,以景阳更漏、梅影寒月营造出清寂孤寂的客居氛围,暗合诗人的羁旅愁思;后两句虚写梦中归乡之境,将渴望回归故园的急切心绪通过梦境具象化,虚实对比之下,思乡之情愈发深切动人。 2. 意象凝练,意境清寂 :诗中选取景阳更漏、梅影寒月、烟雨涛江等意象,既有眼前实景的清冷孤寂,又有梦境归乡的悠远朦胧,整体意境清冷而不失悠...