这首七言绝句是春末晴晓的园居即景小诗,描绘了春日将尽时草木繁茂、残花零星的景致,抒发了诗人于春逝之际偶遇余花的闲适欣喜之情。
题扇二十四首
新梢替尽残芳静,喜见余花一两枝。
简要说明
逐句注释
春去烟光绿已齐:春去,指春日将尽;烟光,春日林间烟霭与日光交融的朦胧景致;绿已齐,形容草木枝叶舒展、颜色匀净连片,尽显春末的繁茂生机。
阴阴栏槛晓晴时:阴阴,形容树影浓郁幽暗的样子;栏槛,指园林中的围栏栏杆;晓晴,清晨放晴的时分。
新梢替尽残芳静:新梢,新生的枝条;替尽,接替、取代完毕;残芳,指残败将谢的春花;静,指残花凋零后周遭归于静谧的氛围。
喜见余花一两枝:喜见,欣喜地望见;余花,残留未谢的花枝。
现代译文
春日渐远,烟光笼着连片的新绿,
清晨放晴时,栏畔树影阴浓静谧。
新生的梢枝接替了残花的位置,
四下静悄悄的,却欣喜地撞见了三两枝残留的春花。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,曾奉使金国,被扣留十余年方得南归,后辞官归隐,多作闲适题咏、写景抒怀之作。《题扇二十四首》均为诗人题于扇面的即兴写景小诗,具体创作年份无明确记载,此篇当为其退居闲游时,于春末晴日见园苑景致有感而作,以极简笔墨记录春日将尽的细微变化与瞬时心境。
艺术赏析
此作属于七言绝句,首句入韵,句式短小凝练,契合题扇小诗轻便灵动的特质。诗人以细腻的笔触铺染春末园景:“烟光”“绿齐”“阴阴栏槛”勾勒出晴日清晨园苑的朦胧静谧氛围,“新梢”“残芳”“余花”则形成时序更替的对比,既写出春去夏来的自然规律,又以“余花”留存春日余韵,消解了春逝的感伤。情感流转自然灵动,先以“残芳静”带出淡淡春愁,末句“喜见”一转,以零星余花带来意外的欣喜,尽显诗人对春日余景的珍惜与闲适心境。全诗语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,将细微的园苑景致与瞬时的心境融为一体,格调清新淡雅,尽显闲雅意趣。
常见问题
《题扇二十四首》的作者和朝代是什么?
《题扇二十四首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《题扇二十四首》主要写了什么?
这首七言绝句是春末晴晓的园居即景小诗,描绘了春日将尽时草木繁茂、残花零星的景致,抒发了诗人于春逝之际偶遇余花的闲适欣喜之情。
《题扇二十四首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,曾奉使金国,被扣留十余年方得南归,后辞官归隐,多作闲适题咏、写景抒怀之作。《题扇二十四首》均为诗人题于扇面的即兴写景小诗,具体创作年份无明确记载,此篇当为其退居闲游时,于春末晴日见园苑景致有感而作,以极简笔墨记录春日将尽的细微变化与瞬时心境。
《题扇二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
此作属于 七言绝句 ,首句入韵,句式短小凝练,契合题扇小诗轻便灵动的特质。诗人以细腻的笔触铺染春末园景:“烟光”“绿齐”“阴阴栏槛”勾勒出晴日清晨园苑的朦胧静谧氛围,“新梢”“残芳”“余花”则形成时序更替的对比,既写出春去夏来的自然规律,又以“余花”留存春日余韵,消解了春逝的感伤。情感流转自然灵动,先以“残芳静”带出淡淡春愁,末句“喜见”一转,以零星余花带来...