这首诗以山居阶前的鸡冠花、凤仙花为描写对象,先写其种植位置,再赞其在夏秋花稀时节带来的清幽意趣,接着描绘两种花卉的花色差异,最后以其自播繁衍的自然生机收束,展现了诗人山居生活中亲近平凡草木的闲适心境,暗含对自然生命的欣赏与顺应自然的人生态度。
山居杂诗九十首
夏秋无花时,类能作幽致。
鸡色惟青紫,凤蕊杂红翠。
来年不待种,罅隙自苗裔。
简要说明
逐句注释
鸡冠与凤仙,早种近阶砌。
注释:鸡冠即鸡冠花,一年生草本花卉,因花穗形似鸡冠得名;凤仙即凤仙花,又名指甲花,为常见观赏花卉。阶砌指台阶。句意:早早种下了鸡冠花与凤仙花,它们生长在靠近台阶的地方。夏秋无花时,类能作幽致。
注释:类意为大都、大致;幽致指清幽雅致的意趣。句意:当夏秋时节其他花卉大多凋谢时,这两种花却能营造出清幽雅致的氛围。鸡色惟青紫,凤蕊杂红翠。
注释:鸡色指鸡冠花的花色;惟意为只、仅;凤蕊指凤仙花的花蕊或花瓣;杂意为夹杂、兼具;红翠指红色与翠绿色。句意:鸡冠花的花色只有青紫两种,凤仙花的花瓣则兼具红、翠绿的斑斓色彩。来年不待种,罅隙自苗裔。
注释:罅隙指缝隙、裂缝处,此处指台阶缝隙;苗裔本指子孙后代,此处借指花卉的幼苗、新芽。句意:到了来年不必特意播种,台阶的缝隙间自然会生长出它们的新苗。
现代译文
我早早种下鸡冠与凤仙,
它们依偎在青石阶前。
当夏秋群芳暂歇的时节,
偏它们撑起一派清幽意趣盎然。
鸡冠花只着青紫素色,
凤仙花却揉碎红翠斑斓。
来年不必费心补种翻土,
墙缝石隙自会生出新的幼苗。
创作背景
这首诗出自南宋诗人曹勋的组诗《山居杂诗九十首》。曹勋早年曾奉命出使金国,不辱使命,晚年退居会稽(今浙江绍兴),远离朝堂纷争,寄情山居田园生活。组诗多记录日常所见的草木风物,抒发闲适自足的心境。此诗便是诗人以阶前寻常花卉为载体,展现山居生活中亲近自然的平淡之乐,暗含对平凡生命的珍视与顺应自然的人生态度。
艺术赏析
- 选材质朴,以小见大:诗人未选名贵花木,而是选取鸡冠花、凤仙花两种极为常见的草本花卉,聚焦山居日常的细微景致,传递出“平凡之物亦有幽趣”的生活哲思,凸显山居生活的质朴雅致。
- 结构清晰,层层递进:全诗依次写种植位置、花期价值、花色特点、自然繁衍,从实景铺陈到虚境延伸,从当下之景写到来年生机,完整勾勒出两种花卉的生机与意趣,逻辑连贯自然。
- 对仗工整,语言凝练:颈联“鸡色惟青紫,凤蕊杂红翠”词性相对,色彩鲜明,以极简的文字精准区分两种花卉的花色差异,语言质朴无华,却极具画面感,体现了诗人白描手法的娴熟运用。
- 意境悠远,暗含哲思:末句“罅隙自苗裔”写出花卉自播繁衍的自然生机,暗合道家“道法自然”的思想,将山居的闲适与生命的自然循环融为一体,营造出宁静悠远、平和自足的田园意境。
常见问题
《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首》主要写了什么?
这首诗以山居阶前的鸡冠花、凤仙花为描写对象,先写其种植位置,再赞其在夏秋花稀时节带来的清幽意趣,接着描绘两种花卉的花色差异,最后以其自播繁衍的自然生机收束,展现了诗人山居生活中亲近平凡草木的闲适心境,暗含对自然生命的欣赏与顺应自然的人生态度。
《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?
这首诗出自南宋诗人曹勋的组诗《山居杂诗九十首》。曹勋早年曾奉命出使金国,不辱使命,晚年退居会稽(今浙江绍兴),远离朝堂纷争,寄情山居田园生活。组诗多记录日常所见的草木风物,抒发闲适自足的心境。此诗便是诗人以阶前寻常花卉为载体,展现山居生活中亲近自然的平淡之乐,暗含对平凡生命的珍视与顺应自然的人生态度。
《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 选材质朴,以小见大 :诗人未选名贵花木,而是选取鸡冠花、凤仙花两种极为常见的草本花卉,聚焦山居日常的细微景致,传递出“平凡之物亦有幽趣”的生活哲思,凸显山居生活的质朴雅致。 2. 结构清晰,层层递进 :全诗依次写种植位置、花期价值、花色特点、自然繁衍,从实景铺陈到虚境延伸,从当下之景写到来年生机,完整勾勒出两种花卉的生机与意趣,逻辑连贯自然。 3. 对...