这首诗是南宋诗人曹勋《山居杂诗九十首》中的篇章,以冬初山居的节令变化为切入点,先感慨秋去冬来的景物悄然变迁,暗含对时光流逝的淡淡叹惋,最终落脚于晚年退居山居、自适安然的闲适心境,整体情感平和淡远,兼具写景与抒怀的特点。
山居杂诗九十首
墐户喜冬序,秋容换霜风。
可叹景物移,只在笑谈中。
菊茂远先见,蓼疏寒更红。
老怀欣自惬,渐享爱日功。
可叹景物移,只在笑谈中。
菊茂远先见,蓼疏寒更红。
老怀欣自惬,渐享爱日功。
简要说明
逐句注释
- 墐户喜冬序:墐(jìn)户指用泥涂塞门窗以抵御风寒;冬序即冬季的节令时序。此句写诗人见门户已封,欣喜地迎来了冬季。
- 秋容换霜风:秋容指秋日的景致;霜风是带着霜气的寒风。意为秋日的景致早已被霜风更替,点明节令的转换。
- 可叹景物移,只在笑谈中:可叹意为可惜、可叹;景物移指景物随节令变迁。此句感慨景物的悄然变化,竟在谈笑之间便已完成,暗含时光流逝之速。
- 菊茂远先见,蓼疏寒更红:菊茂指菊花繁茂;蓼(liǎo)指秋日常见的草本花卉蓼花;疏意为稀疏。远处的菊花繁茂最先映入眼帘,蓼花在寒凉天气里愈发显得艳红,以白描手法勾勒出冬初郊野的景致。
- 老怀欣自惬,渐享爱日功:老怀指老年的心怀;惬(qiè)意为满足、舒畅;爱日此处指安享晚年时日、珍惜当下的闲暇时光;功指益处、效用。此句写晚年的心怀只求自适舒畅,渐渐享受到了慢度山居时光的闲适之乐。
现代译文
封好门窗,欣喜地迎来了冬日节序,
秋日的光景早已被霜风换去。
可叹这景物的悄然变迁,
竟只在谈笑之间便已完成。
遥看菊丛繁茂,最先映入眼帘,
蓼花疏淡,在寒天里愈发艳红。
晚年的心怀只求自适舒畅,
渐渐享受到了慢度时光的闲适之功。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,早年曾出使金国,历官至昭信军节度使,晚年罢官退居会稽(今浙江绍兴),寄情山水,创作了《山居杂诗九十首》组诗,以日常山居见闻抒发心境。这首诗即为组诗中描写冬初时节景物与个人闲适心境的篇章,体现了他晚年远离朝堂、安守林下的平和状态,此时他已历经宦海沉浮,更珍惜闲居的自在时光。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准五言律诗,颔联“可叹景物移,只在笑谈中”与颈联“菊茂远先见,蓼疏寒更红”对仗工整,“菊茂”对“蓼疏”,“远先见”对“寒更红”,以景物对举简洁勾勒出冬初郊野的色彩与景致,符合律诗的平仄与对仗规范。章法上由节令转换起笔,继而感慨时光,再绘眼前实景,最后收束于自身心境,层层递进,结构完整。
- 情景交融与白描手法:全诗以白描手法写眼前实景,未作过多雕琢,仅以“菊茂”“蓼疏”“寒更红”便勾勒出冬初清寂又带着暖意的山居景致,将秋去冬来的时光变迁与自身的闲适心境融为一体。> 只在笑谈中 一句以淡语藏深意,暗含对时光易逝的叹惋,却又以> 老怀欣自惬 收束,消解了伤感,归于平和自适,情感层次分明。
- 语言风格:全诗语言平淡自然,贴合山居诗的淡远格调,没有华丽辞藻,却于浅白中见真意,将日常山居的细微感触与哲思融入其中,体现了宋诗“以文为诗”、重理趣的特点,整体风格淡而有味,余韵悠长。
常见问题
《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人曹勋《山居杂诗九十首》中的篇章,以冬初山居的节令变化为切入点,先感慨秋去冬来的景物悄然变迁,暗含对时光流逝的淡淡叹惋,最终落脚于晚年退居山居、自适安然的闲适心境,整体情感平和淡远,兼具写景与抒怀的特点。
《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,早年曾出使金国,历官至昭信军节度使,晚年罢官退居会稽(今浙江绍兴),寄情山水,创作了《山居杂诗九十首》组诗,以日常山居见闻抒发心境。这首诗即为组诗中描写冬初时节景物与个人闲适心境的篇章,体现了他晚年远离朝堂、安守林下的平和状态,此时他已历经宦海沉浮,更珍惜闲居的自在时光。
《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准五言律诗,颔联“可叹景物移,只在笑谈中”与颈联“菊茂远先见,蓼疏寒更红”对仗工整,“菊茂”对“蓼疏”,“远先见”对“寒更红”,以景物对举简洁勾勒出冬初郊野的色彩与景致,符合律诗的平仄与对仗规范。章法上由节令转换起笔,继而感慨时光,再绘眼前实景,最后收束于自身心境,层层递进,结构完整。 2. 情景交融与白描手法 :全诗以白描手法写眼...