这首诗是《山居杂诗九十首》中的咏史抒怀之作,先铺写西蜀海棠繁盛、浣花溪畔游春赏景的春日盛景,随后借杜甫晚年寓居瀼西、以诗史垂名却未被当世品藻的史事,抒发对诗圣际遇的惋惜,暗含对世俗品评标准的反思与身世感慨。
山居杂诗九十首
海棠盛西蜀,豪压春风涂。
三月浣花溪,游人鄙金珠。
少陵时居瀼,诗史切太虚。
独不被品藻,此理端何如。
三月浣花溪,游人鄙金珠。
少陵时居瀼,诗史切太虚。
独不被品藻,此理端何如。
简要说明
逐句注释
- 海棠盛西蜀,豪压春风涂:西蜀,今四川地区,为海棠名产地;盛,繁盛盛开;豪,形容海棠开得气势磅礴、烂漫夺目;涂,通“途”,指郊野道路。句意:西蜀的海棠开得极为繁盛,烂漫的气势压过了春风吹拂下的各类花卉。
- 三月浣花溪,游人鄙金珠:浣花溪,在成都西郊,为杜甫早年成都草堂所在地,亦是蜀中名胜;鄙,轻贱、不看重;金珠,代指贵重财物。句意:三月的浣花溪畔,游人们沉醉于春日海棠盛景,将金银珠宝这类贵重之物视作轻鄙之物。
- 少陵时居瀼,诗史切太虚:少陵,杜甫的号(杜少陵);瀼,指夔州瀼西,杜甫晚年曾迁居瀼西草堂;诗史,后世对杜甫诗歌的评价,因其诗多反映社会现实与历史变迁,故称“诗史”;切,贴近、贴合;太虚,此处指天地、时代真实。句意:当年杜甫正寓居瀼西,他的诗作如史笔般真切贴合时代与天地间的真实境况。
- 独不被品藻,此理端何如:独,唯独;被,表被动,意为“受到”;品藻,品评、推重;端何如,究竟为何、到底是什么道理。句意:唯独杜甫这样的诗人却未被当世品评推重,这其中的道理究竟是怎样的呢?
现代译文
西蜀海棠开得正盛,
烂漫豪奢,压过春风里千花万卉。
三月浣花溪头,
游人们只恋春色,轻鄙了金银珠翠。
当年少陵野老,正寄寓瀼西之地,
诗笔如史,直切天地人心的真实。
可这样的诗圣,却唯独未被当世品题,
这道理究竟该如何解说?
创作背景
曹勋为南宋初期诗人,字公显,号松隐,早年曾出使金国,后因不满朝政辞官归隐山林。《山居杂诗九十首》为其归隐期间所作的组诗,多以咏物、纪游、抒怀为主题。这首诗创作于诗人山居闲居之时,诗人由追忆中的西蜀春景,联想到杜甫晚年寓蜀的经历,借杜甫的际遇抒发自身对怀才不遇、世俗品评不公的感慨,兼具咏史与抒怀的双重内涵。
艺术赏析
- 章法结构:由景及史,过渡自然:开篇铺写西蜀海棠与浣花溪游春盛景,以春日繁花、游人沉醉的画面营造明媚闲适的氛围,随后自然过渡到对杜甫史事的追怀,景与史、情与理衔接流畅,无生硬之感。
- 用典精准,借史抒怀:诗中“少陵”“诗史”均为与杜甫相关的经典典故,精准点明咏怀对象,借杜甫晚年虽有盖世诗名却未被当世重视的境遇,暗合诗人自身南渡后历经坎坷、归隐闲居的身世之感,将咏史与个人抒怀融为一体。
- 对比手法:盛景与落寞的反差:以“豪压春风涂”的海棠盛景、“游人鄙金珠”的游春盛况,与“独不被品藻”的杜甫落寞境遇形成鲜明对比,强化了对世俗品评标准的质疑与对诗圣际遇的惋惜之情。
- 语言风格:质朴自然,以议论收束:全诗语言平易浅近,无刻意雕琢之痕,结尾以问句“此理端何如”收束,将写景、咏史、抒情落脚于对世道情理的反思,引人深思,体现了宋诗以议论入诗的典型特色。
常见问题
《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首》主要写了什么?
这首诗是《山居杂诗九十首》中的咏史抒怀之作,先铺写西蜀海棠繁盛、浣花溪畔游春赏景的春日盛景,随后借杜甫晚年寓居瀼西、以诗史垂名却未被当世品藻的史事,抒发对诗圣际遇的惋惜,暗含对世俗品评标准的反思与身世感慨。
《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初期诗人,字公显,号松隐,早年曾出使金国,后因不满朝政辞官归隐山林。《山居杂诗九十首》为其归隐期间所作的组诗,多以咏物、纪游、抒怀为主题。这首诗创作于诗人山居闲居之时,诗人由追忆中的西蜀春景,联想到杜甫晚年寓蜀的经历,借杜甫的际遇抒发自身对怀才不遇、世俗品评不公的感慨,兼具咏史与抒怀的双重内涵。
《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构:由景及史,过渡自然 :开篇铺写西蜀海棠与浣花溪游春盛景,以春日繁花、游人沉醉的画面营造明媚闲适的氛围,随后自然过渡到对杜甫史事的追怀,景与史、情与理衔接流畅,无生硬之感。 2. 用典精准,借史抒怀 :诗中“少陵”“诗史”均为与杜甫相关的经典典故,精准点明咏怀对象,借杜甫晚年虽有盖世诗名却未被当世重视的境遇,暗合诗人自身南渡后历经坎坷、归隐闲居...