山居杂诗九十首

· 曹勋

道人有相访,不求养生诀。
或问琴棋妙,或笑汗漫说。
何州有隐逸,何山富薇蕨。
饭了且分携,日课所不屑。

简要说明

这首诗以山居访客的问答为载体,通过回应访客关于养生、技艺、虚谈的种种提问,传递出诗人不屑世俗俗务、安于自在隐逸的生活志趣,尽显山居生活的随性与超脱。

逐句注释

  1. 道人有相访道人此处指来访的隐士或有道之士;相访即登门拜访。句意:有隐士前来探望我。
  2. 不求养生诀养生诀指延年益寿的修炼秘诀。句意:访客并未向我索求长生修仙的法门。
  3. 或问琴棋妙有的访客;琴棋妙指琴艺、棋艺的精妙门道。句意:有人会向我询问琴棋技艺的精妙之处。
  4. 或笑汗漫说汗漫说指漫无边际的空谈、不着实际的虚浮言论。句意:有人则会笑谈那些虚无缥缈的虚话。
  5. 何州有隐逸隐逸此处代指隐居之士或隐逸之地。句意:哪里的州郡有真正的世外隐士?
  6. 何山富薇蕨薇蕨两种野生野菜,古人常采为食,后成为隐居生活的经典意象。句意:哪座山间盛产薇蕨这类简朴的采食食材?
  7. 饭了且分携饭了指吃完午饭;分携即辞别离去。句意:用过饭后便各自挥手作别。
  8. 日课所不屑日课此处指世俗日常公务、官场应酬等俗务;不屑认为不值得过问。句意:那些蝇营狗苟的世俗事务,我向来不屑一顾。

现代译文

有隐士登门来访,
不曾向我索求长生的秘诀。
有人问起琴棋的精妙法门,
有人笑谈不着边际的虚话。
我只问:何处州郡有真隐之士?
哪座山间盛产薇蕨野菜?
吃完午饭便各自辞别,
那些俗务应酬,我向来不屑过问。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾仕宦朝堂,后因时局动荡与自身志趣辞官归隐,创作了多首《山居杂诗》。这首诗大概率作于其退居山林期间,借与访客的日常对话,抒发远离官场、安于简朴隐居生活的心境,体现了他对世俗功利的超脱与对自在本真的追求。

艺术赏析

  1. 白描手法与质朴语言:全诗以平实浅近的语言记录山居日常与访客问答,无刻意雕琢之辞,将山居的闲适氛围自然带出,契合隐逸题材的清雅格调。
  2. 问答结构与对比意蕴:以访客的三类提问(养生诀、琴棋妙、汗漫说)与诗人的反问(何州隐逸、何山薇蕨)形成对比,将世俗的技艺、空谈与真正的隐逸生活相对照,突出诗人对精神超脱而非物质或技艺的追求。
  3. 经典意象的运用:以薇蕨这一传统隐逸意象,代指简朴自足的隐居生活,呼应诗人安贫乐道的志趣,用典自然无生硬之感。
  4. 格律与情感收束:全诗不拘于严整的律诗格律,以散文化的流转笔调抒写日常,末两句直接点明自身态度,将对话的闲适氛围收束于对世俗俗务的摒弃,清晰强化了隐逸主题。

常见问题

《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首》主要写了什么?

这首诗以山居访客的问答为载体,通过回应访客关于养生、技艺、虚谈的种种提问,传递出诗人不屑世俗俗务、安于自在隐逸的生活志趣,尽显山居生活的随性与超脱。

《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾仕宦朝堂,后因时局动荡与自身志趣辞官归隐,创作了多首《山居杂诗》。这首诗大概率作于其退居山林期间,借与访客的日常对话,抒发远离官场、安于简朴隐居生活的心境,体现了他对世俗功利的超脱与对自在本真的追求。

《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与质朴语言 :全诗以平实浅近的语言记录山居日常与访客问答,无刻意雕琢之辞,将山居的闲适氛围自然带出,契合隐逸题材的清雅格调。 2. 问答结构与对比意蕴 :以访客的三类提问(养生诀、琴棋妙、汗漫说)与诗人的反问(何州隐逸、何山薇蕨)形成对比,将世俗的技艺、空谈与真正的隐逸生活相对照,突出诗人对精神超脱而非物质或技艺的追求。 3. 经典意象的运用...