山居杂诗九十首

· 曹勋

半夜秋风高,便觉残暑退。
一凉精神醒,终夕枕簟愧。
我老念病役,生病为形赘。
永怀忘形友,寒暑孰能累。

简要说明

这首山居秋夜即感之作,先以秋风起、残暑消的清景开篇,写秋凉带来的身心舒展;继而抒发年老多病、视自身为累赘的心境,最后寄怀不拘形迹的知己,表达出摆脱世俗牵累的旷达情怀。

逐句注释

  1. 半夜秋风高:半夜,即夜半时分;秋风高,指秋风肃爽劲健,高空传响,勾勒出秋夜高旷的氛围。
  2. 便觉残暑退:残暑,夏末残留的暑热之气;退,消散褪去。此句写秋凉甫至,暑气顷刻消散的体感。
  3. 一凉精神醒:一凉,指秋凉的浸润;醒,清爽振奋,形容暑热消散后心神舒展、通体轻快的状态。
  4. 终夕枕簟愧:此句“愧”字或为传抄讹误,通行本多作“凉”。若按原文本,终夕指整夜;枕簟代指卧具,“愧”或指因年老多病,卧榻间仍有牵累之感;若取通行本“凉”,则指整夜枕席皆清凉,更贴合秋夜体感,与上句“精神醒”呼应。
  5. 我老念病役:病役,病痛的拖累与折磨,写自己年老体衰,为病痛所苦的状态。
  6. 生病为形赘:形赘,形体上的累赘,指病痛成为多余的负累,直白表达出对病痛的厌弃。
  7. 永怀忘形友:忘形友,指不拘形迹、精神契合的挚友,典出《庄子·大宗师》,后以“忘形交”代指超脱形骸的知己。
  8. 寒暑孰能累:寒暑代指岁月流转、世俗冷暖与世俗牵累;孰能累,谁能加以拖累,表达出摆脱世俗束缚的旷达心境。

现代译文

夜半秋风卷地高,顿教残暑尽消遥。
一襟凉意醒神骨,终夕清寒透枕簟。
我已垂老遭病苦,此身只合是形赘。
平生最忆忘形友,寒暑谁能把我牵?

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾奉使金国滞留多年,归宋后屡遭朝堂排挤,晚年退居山林,以诗文记录山居生活与心境。《山居杂诗九十首》是其晚年退居期间创作的组诗,共九十首,多撷取山居日常点滴,抒发闲适与怅惘交织的情怀。这首诗当为其晚年山居时,秋夜感怀病痛与知己之思所作,既写出秋夜山居的清寂之感,也流露出身处晚年的病苦与超脱世俗的旷达。

艺术赏析

  1. 景情相生,结构严整:全诗以秋夜之景起兴,前四句层层铺写秋凉带来的身心变化,从环境到体感,再到精神状态,自然过渡到后四句的抒怀,景与情衔接流畅,毫无生硬之感。
  2. 用典自然,意蕴悠长:“忘形友”化用《庄子》典故,不着痕迹地点出知己之交的精神内核,与末句“寒暑孰能累”呼应,将个人的病苦与对知己的怀念,升华为超脱世俗的情怀,避免了直白抒情的浅露。
  3. 语言浅近质朴,风格清疏淡远:全诗用词平易自然,无晦涩典故与雕琢之痕,以直白的语言道出秋夜的体感与内心思绪,却不失诗意,契合山居诗淡远简净的风格特点。
  4. 情感层次丰富:从秋凉之喜,到病苦之叹,再到寄怀知己的旷达,情感层层递进,既见出晚年衰颓的真实心境,也有超脱世俗的精神追求,情感真挚动人,不刻意拔高却余味悠长。

常见问题

《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首》主要写了什么?

这首山居秋夜即感之作,先以秋风起、残暑消的清景开篇,写秋凉带来的身心舒展;继而抒发年老多病、视自身为累赘的心境,最后寄怀不拘形迹的知己,表达出摆脱世俗牵累的旷达情怀。

《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾奉使金国滞留多年,归宋后屡遭朝堂排挤,晚年退居山林,以诗文记录山居生活与心境。《山居杂诗九十首》是其晚年退居期间创作的组诗,共九十首,多撷取山居日常点滴,抒发闲适与怅惘交织的情怀。这首诗当为其晚年山居时,秋夜感怀病痛与知己之思所作,既写出秋夜山居的清寂之感,也流露出身处晚年的病苦与超脱世俗的旷达。

《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 景情相生,结构严整 :全诗以秋夜之景起兴,前四句层层铺写秋凉带来的身心变化,从环境到体感,再到精神状态,自然过渡到后四句的抒怀,景与情衔接流畅,毫无生硬之感。 2. 用典自然,意蕴悠长 :“忘形友”化用《庄子》典故,不着痕迹地点出知己之交的精神内核,与末句“寒暑孰能累”呼应,将个人的病苦与对知己的怀念,升华为超脱世俗的情怀,避免了直白抒情的浅露。 3....