山居杂诗九十首

· 曹勋

流泉隋石壁,清韵传幽林。
讵知水石韵,可契琴筑音。
支筇听之久,凉风吹衣襟。
更待月下来,同我清夜吟。

简要说明

这首诗是山居闲适抒怀之作,诗人以细腻笔触描绘山间泉流清景,将天然泉声比作清雅乐音,抒发了退隐山林后对山水清音的喜爱,以及期待友人月下共吟的清雅意趣,尽显隐居生活的恬淡自得。

逐句注释

  1. 流泉隋石壁
    流泉:流动的泉水。“隋”疑为“萦”(环绕)或“漱”(冲刷)的笔误,结合诗意,当指泉水流经、环绕石壁。

  2. 清韵传幽林
    清韵:指泉水流动的清越声响;幽林:幽深静谧的山林。句意:泉水的清越声响传遍幽深的山林。

  3. 讵知水石韵,可契琴筑音
    讵知:岂知、怎知;水石韵:泉水与石壁相击产生的天然韵致;契:契合、相合;琴筑:两种古乐器,琴音色清越悠远,筑声苍凉厚重,此处泛指清雅的乐音。句意:谁能想到这水石相击的天然韵致,竟能与琴筑的清雅乐音相合。

  4. 支筇听之久
    支筇:拄着竹杖。筇为筇竹,质地坚硬可制杖,此处代指拐杖。句意:拄着竹杖静静聆听泉声许久。

  5. 凉风吹衣襟
    凉风:山间清爽温润的夜风;衣襟:衣衫的前襟。句意:山间凉风拂过衣衫衣襟。

  6. 更待月下来,同我清夜吟
    更待:再等待;清夜:清冷静谧的夜晚;吟:吟诗、吟唱。句意:只盼待到明月东升之时,与你一同在这清寂的夜里吟诗作赋。

现代译文

流动的泉水绕着石壁潺潺,清越的声响传遍幽深的山林。
谁能想到这水石相击的天然韵致,竟能与琴筑的清雅乐音相合。
拄着竹杖静静听了许久,山间凉风拂过我的衣襟。
只盼待到明月高悬之时,与你一同在这清寂的夜里吟诗作对。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,早年曾奉命出使金国,历经战乱颠沛,晚年退隐山林,寄情山水。《山居杂诗九十首》是其晚年隐居期间创作的组诗,多记录山居生活的点滴细节与心境感悟,这首诗便是其中一首,抒发了诗人退隐后对自然山水的体悟,以及恬淡闲适的隐居意趣。

艺术赏析

  1. 意象与意境:全诗以“流泉”“石壁”“幽林”“凉风”“明月”为核心意象,勾勒出一幅清幽静谧的山居图景,将天然泉声与雅乐相类比,赋予山水以人文雅趣,营造出超脱尘俗的清雅意境。
  2. 表现手法
    • 以声衬静:用泉流的清韵反衬山林的幽静,凸显山居环境的静谧清幽;
    • 虚实结合:眼前的泉声听赏为实,期待月下共吟的雅集为虚,拓展了诗歌的意境空间,将当下的闲适与未来的期许融为一体;
    • 白描手法:语言质朴自然,无刻意雕琢,以极简的笔墨勾勒出山居听泉的真实场景,情感表达含蓄自然。
  3. 情感递进:从开篇的景物描写,到颔联的山水雅趣体悟,再到颈联的感官体验,最后以尾联的雅集期待收束,层层递进,将诗人隐居生活的恬淡自得与清雅志趣自然流露。

常见问题

《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首》主要写了什么?

这首诗是山居闲适抒怀之作,诗人以细腻笔触描绘山间泉流清景,将天然泉声比作清雅乐音,抒发了退隐山林后对山水清音的喜爱,以及期待友人月下共吟的清雅意趣,尽显隐居生活的恬淡自得。

《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,早年曾奉命出使金国,历经战乱颠沛,晚年退隐山林,寄情山水。《山居杂诗九十首》是其晚年隐居期间创作的组诗,多记录山居生活的点滴细节与心境感悟,这首诗便是其中一首,抒发了诗人退隐后对自然山水的体悟,以及恬淡闲适的隐居意趣。

《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境 :全诗以“流泉”“石壁”“幽林”“凉风”“明月”为核心意象,勾勒出一幅清幽静谧的山居图景,将天然泉声与雅乐相类比,赋予山水以人文雅趣,营造出超脱尘俗的清雅意境。 2. 表现手法 : 以声衬静 :用泉流的清韵反衬山林的幽静,凸显山居环境的静谧清幽; 虚实结合 :眼前的泉声听赏为实,期待月下共吟的雅集为虚,拓展了诗歌的意境空间,将当下的闲适与未...