本诗为《山居杂诗九十首》中的一篇,以白描手法勾勒山居日常景致,抒发了诗人退隐后安于简淡、坚守本心的闲适自得之情,展现了远离尘嚣的悠然山居意趣。
山居杂诗九十首
随分作栏槛,松竹带花柳。
四时面面看,百种日日有。
玩目必群卉,洗心付芳酒。
吾侪不改常,居閒简可久。
四时面面看,百种日日有。
玩目必群卉,洗心付芳酒。
吾侪不改常,居閒简可久。
简要说明
逐句注释
- 随分作栏槛:随分,随宜随缘,意为不拘一格、依着本心搭建;栏槛,指山居居所的围栏栏杆,勾勒出居所的边界。
- 松竹带花柳:带,夹杂、相伴;松竹、花柳均为山居常见草木,点明居所周遭清幽自然的环境。
- 四时面面看:四时,即四季;面面看,指从居所各个方位都能观赏到四季变换的景致。
- 百种日日有:百种,指代居所周边繁多的花草树木;日日有,意为每日都能邂逅鲜活的景致,凸显山居生活的日常意趣。
- 玩目必群卉:玩目,赏心悦目、悦目怡情;群卉,各类花草,点明眼前景致的核心。
- 洗心付芳酒:洗心,指洗涤尘俗杂念,化用《周易·系辞上》“圣人以此洗心,退藏于密”的意境,此处指以闲适心境涤荡烦忧;付芳酒,以美酒相伴,以酒佐赏景、抒心怀。
- 吾侪不改常:吾侪,我辈、同侪,指安于简淡的同道之人;不改常,坚守平常本心与处世准则,不随波逐流。
- 居閒简可久:居閒,即闲居归隐;简可久,意为简约质朴的生活可以长久安然,点明山居生活的核心追求。
现代译文
随宜搭建起居所的栏槛围栏,松竹之间伴着花柳摇曳生姿。
四季景致从四面都可尽览,百般花木日日都有鲜活意趣。
满目皆是群花芳草悦目怡情,洗涤尘心唯有这清冽芳酒。
我辈从不改却寻常本心,闲居简素便可长久安然无忧。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,身陷金国十余年,归国后又因与秦桧政见不合,遭排挤退居山林。《山居杂诗九十首》是其归隐期间创作的组诗,全方位记录山居生活点滴,此诗便是诗人在山居日常中观览草木、以酒涤心时所作,抒发了远离朝堂纷争后安于简淡的悠然心境。
艺术赏析
- 语言与章法:全诗语言质朴平实,无晦涩用典,以白描手法铺陈景致,从居所环境到四时花木,再到赏景心境,层层递进,结构自然流畅。
- 对仗与格律:全诗为五言古体诗,仅第三联“玩目必群卉,洗心付芳酒”形成工整对仗,不拘泥于近体诗的平仄粘对规则,更贴合山居随性自在的氛围。
- 意境与主旨:以松竹、花柳、群卉、芳酒等意象构建清幽闲适的山居意境,将自然景致与个人心境融为一体;末两句直抒胸臆,点明“不改常”“简可久”的主旨,传递出安守本心、不慕浮华的人生态度。
常见问题
《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首》主要写了什么?
本诗为《山居杂诗九十首》中的一篇,以白描手法勾勒山居日常景致,抒发了诗人退隐后安于简淡、坚守本心的闲适自得之情,展现了远离尘嚣的悠然山居意趣。
《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,身陷金国十余年,归国后又因与秦桧政见不合,遭排挤退居山林。《山居杂诗九十首》是其归隐期间创作的组诗,全方位记录山居生活点滴,此诗便是诗人在山居日常中观览草木、以酒涤心时所作,抒发了远离朝堂纷争后安于简淡的悠然心境。
《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言与章法 :全诗语言质朴平实,无晦涩用典,以白描手法铺陈景致,从居所环境到四时花木,再到赏景心境,层层递进,结构自然流畅。 2. 对仗与格律 :全诗为五言古体诗,仅第三联“玩目必群卉,洗心付芳酒”形成工整对仗,不拘泥于近体诗的平仄粘对规则,更贴合山居随性自在的氛围。 3. 意境与主旨 :以松竹、花柳、群卉、芳酒等意象构建清幽闲适的山居意境,将自然景致...