山居杂诗九十首

· 曹勋

闲中每自得,闲意非陆沉。
蚁穴漫说梦,鸥盟谁更寻。
一年记好处,万缘随夙心。
即以洗其劳,清月升层林。

简要说明

本诗为山居闲居即兴之作,核心抒发诗人摆脱世俗纷扰、悠然自适的隐居心境,以“闲意”为线索,串联起对浮生虚幻的参悟、对归隐志趣的坚守,最终以清寂山月之景收束,尽显超脱淡然的情怀。

逐句注释

  1. 闲中每自得:闲中,指闲居独处之时;自得,指自感适意、悠然自得。句意:闲居独处时常常感到悠然自适。
  2. 闲意非陆沉:闲意,指闲居的淡远心境;陆沉,此处主流释义为避世隐居而沉沦世俗(亦指隐遁避世),此处取后者。句意:这份闲淡的心境,绝非为逃避世事的消极隐遁。
  3. 蚁穴漫说梦蚁穴梦,典出唐代传奇《南柯太守传》,指浮生如梦、世事虚幻;漫说,意为徒然谈起、不必当真。句意:南柯蚁穴的浮生幻梦,不过是不值一提的谈资罢了。
  4. 鸥盟谁更寻鸥盟,典出《列子·黄帝》,指与鸥鸟为友的隐居盟誓,代指避世退隐的志趣;谁更寻,意为还有谁会去追寻这份盟约。句意:那与鸥鸟为盟的归隐之约,如今还有谁会在意追寻?
  5. 一年记好处:一年,指经年累月;好处,指惬意舒心的山居时光。句意:经年里最难忘的,皆是这般快意的山居时刻。
  6. 万缘随夙心万缘,指世间种种世俗机缘、名利牵累;夙心,指平素坚守的本心志趣。句意:世间种种俗缘,皆顺应我平素的本心。
  7. 即以洗其劳:以,凭借;洗其劳,洗除却官场奔波的俗世劳顿。句意:便用这山居闲居的时光,洗尽满身尘劳。
  8. 清月升层林:清月,指澄澈清冷的月色;层林,指层层叠叠的山林。句意:清冷的月色缓缓升起,越过层层山林。

现代译文

闲居独处时总觉悠然自适,
这份淡远心境,绝非消极避世的沉沦。
南柯蚁穴的浮生幻梦,不过是徒然谈资,
与鸥为盟的归隐志趣,如今还有谁会追寻?
经年里最难忘的,皆是这般惬意时刻,
世间俗缘皆随我平素本心。
便用这山居清寂洗尽尘劳,
看清冷月色,缓缓爬上层层山林。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,历经颠沛流离,后辞官退居山林。《山居杂诗九十首》是其退居期间所作的组诗,多以山居日常为载体,抒发超脱尘俗的心境。此诗即为组诗中典型的闲居抒怀之作,写于诗人彻底摆脱官场纷扰、专注于山居静养的阶段。

艺术赏析

  1. 用典含蓄凝练:两处典故“蚁穴梦”“鸥盟”均贴合主题,以极简的文字点明对浮生虚幻的参悟与归隐志趣的坚守,无堆砌之感,尽显古典诗词的含蓄之美。
  2. 章法工整有度:颔联、颈联均形成严格对仗,句式整齐、音韵和谐,符合格律诗的章法要求,既体现了格律美感,又自然融入诗意。
  3. 以景结情余味悠长:末句以“清月升层林”的清冷山景收束全诗,将抽象的闲适心境具象化为画面,清寂悠远的意境烘托出诗人超脱淡然的情怀,言有尽而意无穷。
  4. 语言平淡自然:全诗以白描手法写山居日常与心境,无华丽辞藻堆砌,语言质朴平易,契合山水田园诗的平淡冲淡风格,将悠然自适的心境表现得真切自然。

常见问题

《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首》主要写了什么?

本诗为山居闲居即兴之作,核心抒发诗人摆脱世俗纷扰、悠然自适的隐居心境,以“闲意”为线索,串联起对浮生虚幻的参悟、对归隐志趣的坚守,最终以清寂山月之景收束,尽显超脱淡然的情怀。

《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,历经颠沛流离,后辞官退居山林。《山居杂诗九十首》是其退居期间所作的组诗,多以山居日常为载体,抒发超脱尘俗的心境。此诗即为组诗中典型的闲居抒怀之作,写于诗人彻底摆脱官场纷扰、专注于山居静养的阶段。

《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄凝练 :两处典故“蚁穴梦”“鸥盟”均贴合主题,以极简的文字点明对浮生虚幻的参悟与归隐志趣的坚守,无堆砌之感,尽显古典诗词的含蓄之美。 2. 章法工整有度 :颔联、颈联均形成严格对仗,句式整齐、音韵和谐,符合格律诗的章法要求,既体现了格律美感,又自然融入诗意。 3. 以景结情余味悠长 :末句以“清月升层林”的清冷山景收束全诗,将抽象的闲适心境具象...