这首诗是《山居杂诗九十首》组诗中的一篇,以平实笔触描绘了农人耘田除草的劳作场景,刻画了农民在酷暑中躬身劳作的辛苦状态,寄托了对底层劳动者的同情与对庄稼丰收的朴素期盼。
山居杂诗九十首
农人作田务,耘者最辛苦。
肘膝伏泥涂,拔莠连茹取。
所拔随已多,悉酿所伏处。
惟冀禾稻肥,岂问正炎暑。
肘膝伏泥涂,拔莠连茹取。
所拔随已多,悉酿所伏处。
惟冀禾稻肥,岂问正炎暑。
简要说明
逐句注释
- 农人作田务:农人,指从事农业生产的民众;作田务,从事田间劳作的事务。
- 耘者最辛苦:耘者,指田间除草的农人;辛苦,辛劳困苦。
- 肘膝伏泥涂:肘膝,胳膊肘与膝盖;伏,趴伏支撑;泥涂,泥泞的田间。此句精准还原了耘田者俯身劳作的姿态。
- 拔莠连茹取:莠(yǒu),田间有害的杂草;连茹取,连根拔取(茹,此处代指草根)。
- 所拔随已多:随已多,随着劳作进程,拔下的杂草已经积累了不少。
- 悉酿所伏处:悉,全、都;“酿”结合农事语境推测为积聚、堆放之意(另有版本作“覆”,指将拔下的杂草覆盖于田间作绿肥);所伏处,指杂草藏匿生长的田间位置。
- 惟冀禾稻肥:惟冀,只希望;肥,此处指禾稻茁壮生长、籽粒饱满。
- 岂问正炎暑:岂问,哪顾得上、无暇顾及;正炎暑,正是炎热的酷暑时节。
现代译文
农人终日在田间忙活,除草的农人最是辛苦。
肘膝撑地趴伏在泥泞田中,连根拔去田间的恶草。
拔下的杂草已经积攒了不少,尽数堆放在杂草原本滋长的地方。
只盼着禾稻能长得茁壮丰饶,哪还顾得上此刻正是酷暑炎天。
创作背景
曹勋为南宋初期诗人,早年曾奉命出使金国,晚年退居山林,创作了大量以山居生活、农事见闻为主题的诗作,《山居杂诗九十首》为其晚年组诗代表作。此诗应为诗人隐居期间亲眼目睹农人耘田劳作的实景所作,通过细致刻画农事细节,抒发对底层劳动者的体察与共情,创作时间大致为南宋高宗至孝宗年间。
艺术赏析
- 白描写实,质朴自然:全诗未用华丽辞藻,以直白的笔触还原耘田的完整过程,从劳作的辛苦、劳作的姿态到劳作的目的,均以平实语言呈现,极具生活真实感,符合“杂诗”随性记事抒情的特点。
- 细节刻画生动传神:“肘膝伏泥涂”一句精准捕捉了耘田者的劳作姿态,寥寥数字便勾勒出农人俯身泥泞、躬身劳作的画面,极具画面张力。
- 情感含蓄真挚:全诗未直接抒发议论,仅通过对劳作场景的铺陈,自然流露对农人辛劳的同情与对庄稼丰收的期盼,情感真挚不刻意,体现了宋诗“以俗为雅”的创作特色。
- 体裁自由舒展:此诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,语言舒展自然,无严格的对仗、平仄要求,贴合组诗“杂记山居琐事”的创作定位。
常见问题
《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首》主要写了什么?
这首诗是《山居杂诗九十首》组诗中的一篇,以平实笔触描绘了农人耘田除草的劳作场景,刻画了农民在酷暑中躬身劳作的辛苦状态,寄托了对底层劳动者的同情与对庄稼丰收的朴素期盼。
《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初期诗人,早年曾奉命出使金国,晚年退居山林,创作了大量以山居生活、农事见闻为主题的诗作,《山居杂诗九十首》为其晚年组诗代表作。此诗应为诗人隐居期间亲眼目睹农人耘田劳作的实景所作,通过细致刻画农事细节,抒发对底层劳动者的体察与共情,创作时间大致为南宋高宗至孝宗年间。
《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描写实,质朴自然 :全诗未用华丽辞藻,以直白的笔触还原耘田的完整过程,从劳作的辛苦、劳作的姿态到劳作的目的,均以平实语言呈现,极具生活真实感,符合“杂诗”随性记事抒情的特点。 2. 细节刻画生动传神 :“肘膝伏泥涂”一句精准捕捉了耘田者的劳作姿态,寥寥数字便勾勒出农人俯身泥泞、躬身劳作的画面,极具画面张力。 3. 情感含蓄真挚 :全诗未直接抒发议论,...