山居杂诗九十首

· 曹勋

駸駸随日老,宁能问分阴。
波流固自远,云在初无心。
鸟声惊幽思,风徐快冲襟。
马卿苦病多,中怀天莫忱。

简要说明

这首山居感怀之作,先叹时光匆促、年华渐老,再以云水鸟风的山居清景抒发淡然襟怀,末句借司马相如自况,吐露自身多病、心怀郁结却无人可诉的怅惘,于闲淡山水间暗藏沉郁的身世之感。

逐句注释

  1. 駸駸随日老,宁能问分阴

    • 駸駸(qīn qīn):形容时光疾速流逝的样子。
    • 随日老:随着时日推移渐渐衰老。
    • 宁能:怎能。
    • 分阴:极短暂的光阴,典出《晋书·陶侃传》“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴”,后泛指珍贵的点滴时光。
      句意:时光匆匆催人老去,又怎能珍惜这一寸寸的光阴呢?
  2. 波流固自远,云在初无心

    • 波流:江河奔流的水流。
    • 固自远:固然悠远绵长地流淌。
    • 云在:云朵自在飘浮。
    • 初无心:化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫,鸟倦飞而知还”,喻指本心淡然无为,无刻意营求之意。
      句意:江河奔流本就悠远自在,云朵飘浮从来都是无心无迹。
  3. 鸟声惊幽思,风徐快冲襟

    • 幽思:幽寂清冷的思绪,也指深沉的情思。
    • 风徐:微风缓缓吹拂。
    • 冲襟:冲淡平和的襟怀。
      句意:清脆的鸟声惊起我胸中的幽寂情思,徐徐清风更让我的冲淡襟怀愈发舒畅。
  4. 马卿苦病多,中怀天莫忱

    • 马卿:指西汉文学家司马相如,字长卿,晚年常患消渴病,此处诗人以司马相如自况,言自身多病。
    • 中怀:胸中怀抱、心事。
    • 天莫忱:“忱”通“谌”,指体谅、体恤。意为上天也无法体察我的心事,胸中郁结无人可诉。
      句意:我像司马相如一样饱受病痛折磨,胸中郁结的心事,连上天都无法体谅。

现代译文

时光催得鬓边霜,怎惜分阴寸寸长?
江流自在穿云去,云本无心任去留。
禽声惊破闲中思,软风徐拂敞襟楼。
我如长卿多痼疾,一腔愁绪向天休。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,面对金人威逼始终不屈,后因忤逆权贵辞官退居山林。《山居杂诗九十首》为其晚年隐居期间的组诗作品,借山居日常抒发情志。这首诗当创作于其退居后期,彼时诗人已届暮年,身体多病,回首平生出使金国的坎坷经历与仕途不顺,于山居闲静中生出时光流逝之叹,借山水清景暂遣愁怀,却仍难掩身世浮沉的沉郁心绪。

艺术赏析

  1. 用典贴合,不着痕迹:两处用典皆与诗人处境高度契合。“云在初无心”化用陶渊明名句,以云的无心自在喻山居时的淡然心境,暗合归隐之志;“马卿苦病多”以司马相如晚年多病自况,既点明自身病痛,又暗合文人失意多病的传统意象,无生硬堆砌之感。
  2. 情景交融,反衬有致:前六句铺陈山居清景,水流、云影、鸟声、清风构成静谧清幽的氛围,烘托出闲淡的山居心境;末两句陡然转入身世之叹,以闲适之景反衬病愁之深,情感转折自然,沉郁顿挫。
  3. 格律合规,对仗工整:此诗为五言律诗,遵循仄起不入韵的格律规范,颔联“波流固自远,云在初无心”、颈联“鸟声惊幽思,风徐快冲襟”虽为宽对,但词性、意境相对工整,体现出律诗的格律美感。
  4. 情感层次递进:全诗先叹时光老去,再抒山居闲情,最后吐露病愁郁结,情感从淡到浓,从闲到沉,层层递进,既写出山居的闲适安逸,又藏着晚年失意的怅惘,意境含蓄深沉,余味悠长。

常见问题

《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首》主要写了什么?

这首山居感怀之作,先叹时光匆促、年华渐老,再以云水鸟风的山居清景抒发淡然襟怀,末句借司马相如自况,吐露自身多病、心怀郁结却无人可诉的怅惘,于闲淡山水间暗藏沉郁的身世之感。

《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,面对金人威逼始终不屈,后因忤逆权贵辞官退居山林。《山居杂诗九十首》为其晚年隐居期间的组诗作品,借山居日常抒发情志。这首诗当创作于其退居后期,彼时诗人已届暮年,身体多病,回首平生出使金国的坎坷经历与仕途不顺,于山居闲静中生出时光流逝之叹,借山水清景暂遣愁怀,却仍难掩身世浮沉的沉郁心绪。

《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴合,不着痕迹 :两处用典皆与诗人处境高度契合。“云在初无心”化用陶渊明名句,以云的无心自在喻山居时的淡然心境,暗合归隐之志;“马卿苦病多”以司马相如晚年多病自况,既点明自身病痛,又暗合文人失意多病的传统意象,无生硬堆砌之感。 2. 情景交融,反衬有致 :前六句铺陈山居清景,水流、云影、鸟声、清风构成静谧清幽的氛围,烘托出闲淡的山居心境;末两句陡然...