本诗为曹勋晚年山居组诗中的一篇,以旧友赠新历的日常琐事为引子,抒发了诗人面对新岁时对时光流逝的怅惘、年老多病的叹惋,以及闲居失意、难言心事的落寞情怀。
山居杂诗九十首
行都老故旧,见赠新历日。
快哉得过目,蘧然若有失。
已病嗟再岁,渐老念弱质。
叹余落麈尾,非言付摇膝。
快哉得过目,蘧然若有失。
已病嗟再岁,渐老念弱质。
叹余落麈尾,非言付摇膝。
简要说明
逐句注释
- 行都老故旧,见赠新历日:
行都:指南宋临时都城临安(今浙江杭州),北宋汴京沦陷后,南宋定都临安,称行都。老故旧:此处可解为诗人自谓在临安已是年老的旧交,亦指旧日友人。见赠:被赠予,即友人赠送给我新历。新历日:新的岁时历书,古时岁末年初常有赠历习俗,以告新岁、祈平安。 - 快哉得过目,蘧然若有失:
快哉:初见新历时的短暂畅快之感。得过目:匆匆浏览一过。蘧(qú)然:骤然、忽然的样子。若有失:恍若有所失,形容心绪恍惚,若有所念而不得。 - 已病嗟再岁,渐老念弱质:
已病:早已身患疾病。嗟再岁:叹息又度过了一年。渐老:年岁渐长,日渐衰老。弱质:衰弱的身体体质。 - 叹余落麈尾,非言付摇膝:
落麈尾:麈尾为魏晋名士清谈时所持的拂尘道具,后世常以“麈尾”代指风雅清谈。此处以“落麈尾”比喻诗人晚年不再参与交游清谈,失去了往日的意气与风雅。非言:指不合时宜的言论或难言的心事。付摇膝:托付于闲坐时轻摇膝头的姿态,意谓只能以闲居静坐的方式抒发内心难以言说的感慨。
现代译文
临安城里的旧友啊,赠我一册新岁历书。
匆匆过目只觉一时畅快,却又骤然间恍若有所失。
早已沉疴在身,更叹又过了一载;
渐渐鬓发染霜,总念着自己衰弱的体质。
可叹我如今连清谈的麈尾都已失手坠落,
那些难言的心事,只能付与闲坐时轻摇的膝头。
创作背景
曹勋为南宋初年诗人,曾奉使出使金国,滞留北方十余年方得南归,晚年隐居临安近郊,以山居闲居度日。《山居杂诗九十首》为其晚年隐居时的组诗,多记录山居日常与身世感慨。此诗便是诗人在临安收到旧友赠送的新历时,触景生情:新历唤起对新岁的感知,却也让诗人意识到时光又增一岁,进而生发对自身年老多病、闲居失意的叹惋。
艺术赏析
- 情感脉络层层递进:全诗以“新历赠答”为触发点,先写初见新历的短暂快意,随即转入“若有失”的恍惚,再延展至年老多病的身世叹惋,最后落脚于闲居抒怀的落寞,将日常琐事中的深沉感慨自然铺展,情感流转流畅真挚。
- 用典含蓄蕴藉:“落麈尾”化用魏晋名士清谈典故,以麈尾坠落暗喻诗人晚年不再参与风雅交游,含蓄表达了自身失意闲居的怅惘,避免了直白抒情的浅露,增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言质朴平淡见真情:全诗多用浅近的日常语言,以“嗟”“念”“叹”等动词直接抒发心绪,无华丽辞藻修饰,于平淡的叙述中蕴含深沉的人生感慨,尽显宋诗“以文为诗、平淡自然”的特色。
- 细节刻画精准传神:“蘧然若有失”一句精准捕捉了诗人初见新历时的瞬间心理——本因新历而有片刻快意,却立刻意识到时光流逝、年岁渐长,进而生出对衰老与疾病的叹惋,将普通人面对岁末年初的恍惚心绪刻画得淋漓尽致。
常见问题
《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首》主要写了什么?
本诗为曹勋晚年山居组诗中的一篇,以旧友赠新历的日常琐事为引子,抒发了诗人面对新岁时对时光流逝的怅惘、年老多病的叹惋,以及闲居失意、难言心事的落寞情怀。
《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初年诗人,曾奉使出使金国,滞留北方十余年方得南归,晚年隐居临安近郊,以山居闲居度日。《山居杂诗九十首》为其晚年隐居时的组诗,多记录山居日常与身世感慨。此诗便是诗人在临安收到旧友赠送的新历时,触景生情:新历唤起对新岁的感知,却也让诗人意识到时光又增一岁,进而生发对自身年老多病、闲居失意的叹惋。
《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情感脉络层层递进 :全诗以“新历赠答”为触发点,先写初见新历的短暂快意,随即转入“若有失”的恍惚,再延展至年老多病的身世叹惋,最后落脚于闲居抒怀的落寞,将日常琐事中的深沉感慨自然铺展,情感流转流畅真挚。 2. 用典含蓄蕴藉 :“落麈尾”化用魏晋名士清谈典故,以麈尾坠落暗喻诗人晚年不再参与风雅交游,含蓄表达了自身失意闲居的怅惘,避免了直白抒情的浅露,增添...