山居杂诗九十首

· 曹勋

白日忽若暮,北风天正寒。
浓阴欲酿雪,云侣商量间。
群儿竞喜跃,婢子争仰看。
命席拨瓮碧,取醉期尽欢。

简要说明

这首诗是冬日山居即景之作,先铺写天将降雪时的天色与寒景,再描摹孩童、婢女观雪前的鲜活反应,最后落笔于主人设宴取醉的闲适日常,整体展现了诗人归隐山居后悠然自得、与家人共享闲趣的心境,充满质朴的生活意趣。

逐句注释

  1. 白日忽若暮:白日,指白日天光;忽若暮,忽然间就如同傍晚般昏暗,形容阴云密布时天色骤暗的景象。
  2. 北风天正寒:北风,北方吹来的凛冽寒风;天正寒,天气正变得愈发寒冷。
  3. 浓阴欲酿雪:浓阴,厚重浓密的云层;欲酿雪,将要酝酿形成降雪,“酿”字生动写出云层积聚、即将降雪的酝酿过程。
  4. 云侣商量间:云侣,将天上的云群比作相伴的伴侣;商量间,形容云层聚散变化的情态,仿佛云间正在互相商议酝酿降雪。
  5. 群儿竞喜跃:群儿,山居的孩童们;竞喜跃,争相欢喜跳跃,表现孩子们初见雪前异象的兴奋模样。
  6. 婢子争仰看:婢子,家中的婢女;争仰看,争相抬头仰望天色,关注即将降雪的变化。
  7. 命席拨瓮碧:命席,吩咐下人铺设宴席;拨瓮碧,打开酒瓮取出瓮中储存的碧绿美酒,“瓮碧”代指窖藏的佳酿。
  8. 取醉期尽欢:取醉,求取一醉方休;期尽欢,期望能尽情享受当下的欢乐。

现代译文

白日倏忽暗如暮,北风呼啸天正寒。
浓云层层欲酿雪,云影翻飞似相谈。
群童争相喜跳跃,婢女争抬头凝望。
命人设席开酒瓮,取醉当要尽欢畅。

创作背景

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,历经羁留磨难,晚年辞官归隐于天台山中,《山居杂诗九十首》便是其归隐期间记录日常山居生活的组诗。这首诗创作于诗人闲居山居的冬日,适逢天将降雪的时刻,诗人以细腻笔触捕捉日常场景,抒发了远离朝堂纷争、寄情山居日常的悠然心境。

艺术赏析

  1. 层次清晰的叙事脉络:全诗以“景—人—情”为逻辑展开,先铺陈冬日寒天、欲雪阴云的冷寂氛围,再描摹群儿、婢子的鲜活反应,最后落脚于主人设宴取醉的雅事,层层递进,完整呈现了山居冬日的闲适图景。
  2. 拟人手法增添灵动意趣:“云侣商量间”将天上云群拟人化,赋予其“商量”的情态,把自然降雪的酝酿过程写得富有生活情趣,让冷寂的冬景平添了几分生动的烟火气。
  3. 白描手法还原日常真实:全诗语言平实自然,无华丽辞藻修饰,以白描手法勾勒孩童喜跃、婢子仰望的细节,真实还原了山居生活的日常质感,让读者能真切感受到平凡场景中的诗意。
  4. 情景交融的意境营造:从寒天阴云的冷寂之景,到孩童嬉戏、婢子观天的鲜活人事,再到主人取醉尽欢的闲适心境,景、人、情相互交融,既写出了冬日欲雪的氛围,也传递出诗人归隐后安然自适的精神状态。

常见问题

《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首》主要写了什么?

这首诗是冬日山居即景之作,先铺写天将降雪时的天色与寒景,再描摹孩童、婢女观雪前的鲜活反应,最后落笔于主人设宴取醉的闲适日常,整体展现了诗人归隐山居后悠然自得、与家人共享闲趣的心境,充满质朴的生活意趣。

《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?

曹勋为南宋初年诗人,曾奉命出使金国,历经羁留磨难,晚年辞官归隐于天台山中,《山居杂诗九十首》便是其归隐期间记录日常山居生活的组诗。这首诗创作于诗人闲居山居的冬日,适逢天将降雪的时刻,诗人以细腻笔触捕捉日常场景,抒发了远离朝堂纷争、寄情山居日常的悠然心境。

《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 层次清晰的叙事脉络 :全诗以“景—人—情”为逻辑展开,先铺陈冬日寒天、欲雪阴云的冷寂氛围,再描摹群儿、婢子的鲜活反应,最后落脚于主人设宴取醉的雅事,层层递进,完整呈现了山居冬日的闲适图景。 2. 拟人手法增添灵动意趣 :“云侣商量间”将天上云群拟人化,赋予其“商量”的情态,把自然降雪的酝酿过程写得富有生活情趣,让冷寂的冬景平添了几分生动的烟火气。 3....