这首诗以晨起游山的行踪为线索,描摹了清晨山居的清爽景致与悠然心境,展现了诗人与自然相融的闲适状态,属于典型的山水闲适类诗作。
山居杂诗九十首
侵晨盥栉起,爽气随凉飚。
曳杖踏露草,不觉路已遥。
水清出沙嘴,烟白横山腰。
致爽列群岫,不待西山招。
曳杖踏露草,不觉路已遥。
水清出沙嘴,烟白横山腰。
致爽列群岫,不待西山招。
简要说明
逐句注释
- 侵晨盥栉起:侵晨,破晓时分;盥栉,指洗手梳头,盥为洗手,栉为梳发。句意:清晨梳洗完毕起身。
- 爽气随凉飚:爽气,清爽温润的空气;凉飚,即凉风,“飚”同“飙”,本指疾风,此处形容轻柔的山风。句意:清爽的气息随着凉风扑面而来。
- 曳杖踏露草:曳杖,拄着拐杖;露草,沾着清晨露水的野草。句意:拄着拐杖踩过沾满露水的青草。
- 不觉路已遥:不觉,未加留意;路已遥,指行走的路程已经渐远。句意:不知不觉间,脚下的路已经走了很远。
- 水清出沙嘴:沙嘴,指水边延伸出的沙洲,因其形态如嘴得名。句意:澄澈的溪水露出了水边的沙岸。
- 烟白横山腰:烟白,山间清晨的白霭雾气;横,横亘笼罩。句意:白色的烟岚横亘在山腰之间。
- 致爽列群岫:致爽,引来清爽之气;群岫,指众多山峰,“岫”本指山穴,此处代指山峰。句意:群峰错落排布,自然送来清爽的气息。
- 不待西山招:化用《世说新语·简傲》中王子猷“西山朝来有爽气”的典故,原指西山清晨的爽气令人向往,此处反其意,意为不必刻意寻访西山,自然便可获得清润的景致。句意:无需等待西山来相招引,自有清景相伴。
现代译文
破晓时分梳洗罢,
凉风裹着清润的气息扑面。
拄杖踏过沾露的萋萋芳草,
不知不觉间,脚步已走出很远。
澄澈的溪水露出了水边沙嘴,
白蒙蒙的烟岚横亘在山腰之间。
群峰错落送来清爽的风露,
何须再等西山来相招引?
创作背景
曹勋为南宋初期诗人,早年曾出使金国被扣留十余年,南归后历经宦海沉浮,晚年退居山林,寄情山水。《山居杂诗九十首》是其晚年隐居期间创作的组诗,多描摹山居日常与自然景致,抒发超脱尘俗的闲适心境。此篇为组诗中写晨起闲游的篇章,体现了诗人晚年摆脱世事纷扰、与自然相融的悠然状态。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗框架,颔联“水清出沙嘴,烟白横山腰”对仗工整,“水清”对“烟白”(名词+形容词),“出沙嘴”对“横山腰”(动词+名词性短语),整体平仄协调,符合近体诗格律规范。
- 用典含蓄:尾句“不待西山招”化用《世说新语》典故,将“西山爽气”的传统意象化用为随处可得的山居清景,不着痕迹地表达了“自在即得清景”的心境,言简意赅。
- 意境与结构:全诗以行踪为线索,从晨起起身、拄杖游山,到所见水景山景,最后以议论收束,层次清晰。从触觉(爽气、凉飚)、视觉(水清、烟白、群岫)、动作(盥栉、曳杖)多维度铺陈,将主观心境融入客观景物,营造出宁静淡远、悠然自得的山居意境。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无雕琢痕迹,以白描手法勾勒景致,尽显冲淡闲适的山水诗风格,情感表达含蓄内敛,未直接抒情却处处可见悠然忘我的状态。
常见问题
《山居杂诗九十首》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首》主要写了什么?
这首诗以晨起游山的行踪为线索,描摹了清晨山居的清爽景致与悠然心境,展现了诗人与自然相融的闲适状态,属于典型的山水闲适类诗作。
《山居杂诗九十首》的创作背景是什么?
曹勋为南宋初期诗人,早年曾出使金国被扣留十余年,南归后历经宦海沉浮,晚年退居山林,寄情山水。《山居杂诗九十首》是其晚年隐居期间创作的组诗,多描摹山居日常与自然景致,抒发超脱尘俗的闲适心境。此篇为组诗中写晨起闲游的篇章,体现了诗人晚年摆脱世事纷扰、与自然相融的悠然状态。
《山居杂诗九十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗框架,颔联“水清出沙嘴,烟白横山腰”对仗工整,“水清”对“烟白”(名词+形容词),“出沙嘴”对“横山腰”(动词+名词性短语),整体平仄协调,符合近体诗格律规范。 2. 用典含蓄 :尾句“不待西山招”化用《世说新语》典故,将“西山爽气”的传统意象化用为随处可得的山居清景,不着痕迹地表达了“自在即得清景”的心境,言简意赅。...