这首七言绝句是诗人二月出行途中效仿赵章泉诗体所作,以观赏花卉与可食野菜的鲜明对比,批判了浮华无实的虚名之物,借晚春民生艰困的现实,抒发了对民间疾苦的深切关切,语言质朴直白,寄寓深刻的社会观察。
二月道中效赵章泉体四首
踯躅红花何实用,牡丹名品只虚奇。
看今春晚方艰食,何似充饥有蕨萁。
看今春晚方艰食,何似充饥有蕨萁。
简要说明
逐句注释
- 踯躅红花何实用:踯躅,即杜鹃花,此处泛指观赏类花卉;何实用:有什么实际用处。
- 牡丹名品只虚奇:牡丹为传统名贵观赏花卉,此处代指徒有虚名、华而不实的事物;虚奇:空有奇丽外形却无实用价值。
- 看今春晚方艰食:春晚,即晚春时节;方艰食:正是百姓粮食匮乏、生计艰难之时。
- 何似充饥有蕨萁:何似:哪里比得上;蕨萁:一种可食用的野生蕨类野菜,可采来充饥果腹。
现代译文
那满枝盛放的杜鹃红花,究竟能有什么实际用处?
牡丹虽是天下名品,也不过是空有奇姿,徒然虚耗眼目。
眼看晚春时节,百姓正苦于粮食匮乏、难以为继,
哪里比得上这蕨萁野菜,能实实在在地充饥果腹。
创作背景
赵章泉即南宋诗人赵蕃,号章泉,为江西诗派后期代表,诗风平易写实,多关注民间疾苦与日常风物。包恢作为南宋中后期官员,亲历南宋朝廷偏安、赋税繁重、民生凋敝的社会现实。此诗作于诗人二月出行途中,效仿赵章泉平易写实的诗风,以途中所见花卉与野菜为切入点,借景抒情,针砭时弊。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:全诗以踯躅、牡丹这类名贵观赏花卉与蕨萁这类寻常可食野菜形成强烈反差,前者“虚奇”无实用,后者“充饥”济民生,将对浮华虚名的批判与对民生艰困的同情融为一体,直白有力。
- 语言质朴浅近:全诗未用典故,以日常口语化的议论入诗,符合宋诗“以文字为诗、以议论为诗”的特点,虽无华丽辞藻,却因贴近民生、直抒胸臆而极具感染力。
- 寄寓深刻:表面咏花论菜,实则批判了当时社会崇尚浮华、忽视实用价值的风气,将个人日常观察升华为对社会现实的深刻反思,体现了传统文人“忧国忧民”的情怀。
常见问题
《二月道中效赵章泉体四首》的作者和朝代是什么?
《二月道中效赵章泉体四首》的作者是包恢,页面按宋作品展示。
《二月道中效赵章泉体四首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人二月出行途中效仿赵章泉诗体所作,以 观赏花卉与可食野菜的鲜明对比 ,批判了浮华无实的虚名之物,借晚春民生艰困的现实,抒发了对民间疾苦的深切关切,语言质朴直白,寄寓深刻的社会观察。
《二月道中效赵章泉体四首》的创作背景是什么?
赵章泉即南宋诗人赵蕃,号章泉,为江西诗派后期代表,诗风平易写实,多关注民间疾苦与日常风物。包恢作为南宋中后期官员,亲历南宋朝廷偏安、赋税繁重、民生凋敝的社会现实。此诗作于诗人二月出行途中,效仿赵章泉平易写实的诗风,以途中所见花卉与野菜为切入点,借景抒情,针砭时弊。
《二月道中效赵章泉体四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :全诗以 踯躅、牡丹这类名贵观赏花卉 与 蕨萁这类寻常可食野菜 形成强烈反差,前者“虚奇”无实用,后者“充饥”济民生,将对浮华虚名的批判与对民生艰困的同情融为一体,直白有力。 2. 语言质朴浅近 :全诗未用典故,以日常口语化的议论入诗,符合宋诗“以文字为诗、以议论为诗”的特点,虽无华丽辞藻,却因贴近民生、直抒胸臆而极具感染力。 3. 寄寓...