这是一首七言挽诗,为悼念挚友陈和仲而作。全诗先赞誉其学术渊源纯正、才德兼备、耿介正直的品格,再惋惜其仕途坎坷、英年早逝,最后抒发对其遭遇的无限悲愤与不平,兼具私人哀悼与对世道不公的伤慨。
挽陈和仲二首
进佩龙泉秋水洌,退怀骊颔放珠明。
介真不以三分易,枉自无容一尺轻。
年未半生纡远道,哀哉何限不平鸣。
简要说明
逐句注释
川流近海学易至
以川流奔赴大海比喻学问的传承与造诣,言陈和仲的学问精进至精深之境。
源出慈湖派独清
慈湖指南宋心学大家杨简(世称慈湖先生),此句点明陈和仲的学术传承自杨简的心学流派,学风纯正清冽。
进佩龙泉秋水洌
龙泉即龙泉宝剑,古代名剑;秋水洌形容剑刃清冽寒光。此处以龙泉剑喻陈和仲入仕时行事刚正不阿,如秋水般澄澈凛然。
退怀骊颔放珠明
骊颔珠指骊龙下巴处的宝珠,典出《庄子·列御寇》,比喻珍贵的才德或珍宝。此句写陈和仲退隐闲居时,仍怀藏璀璨才德,如明珠般光彩照人。
介真不以三分易
介指耿介正直;三分指三国时期天下三分,代指功名利禄、权势地位。此句赞其坚守正直操守,绝不因任何利益诱惑而改变。
枉自无容一尺轻
枉自意为徒然、白白地;无容指不被当世所容。此句叹其坚守正道却难以立足,哪怕微小的立身之地都难以获得。
年未半生纡远道
年未半指年龄未及中年(一说未到五十岁),纡远道指仕途坎坷曲折,辗转于艰难的仕途之中。此句言陈和仲英年之时便已历经仕途磨难。
哀哉何限不平鸣
何限即无限,不平鸣指因遭遇不公而发出的悲愤之声。此句直接抒发诗人无尽的哀悼与对陈和仲坎坷遭遇的愤懑之情。
现代译文
川流奔海终臻至境,你的学问精进如斯,
源头出自慈湖一脉,学风澄澈又清奇。
入世时你如龙泉剑般,秋水寒光凛凛刚正,
退隐时你怀藏骊颔宝珠,才德明珠熠熠生辉。
你耿介正直,绝不因分毫利禄改其志,
却徒然坚守正道,连一尺容身之地都难觅。
半生未满便已历经仕途辗转的远道,
可叹啊,这无限悲愤,都化作声声哀鸣。
创作背景
包恢为南宋中后期名臣、文学家,学宗理学,与当时诸多士人交游深厚。学界对陈和仲的具体身份尚有不同考证,主流观点认为其为南宋心学慈湖学派后学,为官以刚正清廉著称,却因坚守正道遭排挤,英年早逝。此诗当作于陈和仲去世后,包恢以挽诗形式追忆挚友生平品格,抒发哀悼与伤世之情。
艺术赏析
- 比喻与用典精巧凝练:全诗以川流、慈湖喻学术传承,以龙泉剑喻刚正行事,以骊颔珠喻才德操守,形象生动;“三分”化用三国天下三分的典故,代指世俗权势利益,以极简的文字承载丰富内涵。
- 格律严谨对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“进佩”对“退怀”、“龙泉秋水洌”对“骊颔放珠明”,“介真”对“枉自”、“三分易”对“一尺轻”,声韵和谐,结构规整,符合近体诗的格律要求。
- 先扬后抑的情感递进:开篇先赞誉陈和仲的学术造诣与才德,中间两句凸显其高尚操守,随后转折叹其仕途坎坷、难容于世,最后直抒胸臆抒发哀痛与不平,情感层层递进,真挚动人。
- 意象与情感深度融合:“秋水洌”“放珠明”等意象既贴合人物品格,又烘托出诗人对挚友的推崇与惋惜;末句“不平鸣”直接点出全诗悲愤基调,将私人哀悼升华为对世道不公的批判,深化了作品主题。
常见问题
《挽陈和仲二首》的作者和朝代是什么?
《挽陈和仲二首》的作者是包恢,页面按宋作品展示。
《挽陈和仲二首》主要写了什么?
这是一首七言挽诗,为悼念挚友陈和仲而作。全诗先赞誉其学术渊源纯正、才德兼备、耿介正直的品格,再惋惜其仕途坎坷、英年早逝,最后抒发对其遭遇的无限悲愤与不平,兼具私人哀悼与对世道不公的伤慨。
《挽陈和仲二首》的创作背景是什么?
包恢为南宋中后期名臣、文学家,学宗理学,与当时诸多士人交游深厚。学界对陈和仲的具体身份尚有不同考证,主流观点认为其为南宋心学慈湖学派后学,为官以刚正清廉著称,却因坚守正道遭排挤,英年早逝。此诗当作于陈和仲去世后,包恢以挽诗形式追忆挚友生平品格,抒发哀悼与伤世之情。
《挽陈和仲二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻与用典精巧凝练 :全诗以川流、慈湖喻学术传承,以龙泉剑喻刚正行事,以骊颔珠喻才德操守,形象生动;“三分”化用三国天下三分的典故,代指世俗权势利益,以极简的文字承载丰富内涵。 2. 格律严谨对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗,如“进佩”对“退怀”、“龙泉秋水洌”对“骊颔放珠明”,“介真”对“枉自”、“三分易”对“一...