和陈七峰七诗韵

· 包恢

浊世九黄河,太虚一明镜。
混混皆随流,炯炯谁独醒。
崛起孤峰高,尽把众山领。
根基既超然,培植功且更。

简要说明

这首和韵诗以南宋乱世为背景,铺写世俗随波逐流的乱象,称颂友人陈七峰超脱尘俗、独醒不群的高洁品格,同时点明立身需兼具超然根基与持续修养的道理,寄寓了对独立人格的推崇与对世道沉沦的感慨。

逐句注释

浊世九黄河,太虚一明镜。
- 浊世:污浊混乱的世间,喻世道昏暗、人心浮靡。
- 九黄河:化用“黄河清,圣人出”的传统说法,指黄河多次浑浊,喻世事动荡、世道昏暗。
- 太虚:原指宇宙天地,此处指本心、大道的澄澈境界。
- 明镜:比喻澄澈清明的本心与公允的洞察能力。

混混皆随流,炯炯谁独醒。
- 混混:同“滚滚”,形容纷乱浑浊、随波逐流的世态。
- 随流:追随世俗潮流,趋炎附势、丧失自我本心。
- 炯炯:光明貌,此处指清醒明辨、坚守自我的状态。
- 独醒:化用屈原《渔父》“众人皆醉我独醒”的典故,特指不随波逐流、保持精神独立的境界。

崛起孤峰高,尽把众山领。
- 孤峰:以孤峰比喻友人陈七峰,喻其品格高洁、卓尔不群。
- 领:统领、位居前列,指其人格境界远超世俗众人。

根基既超然,培植功且更。
- 超然:超脱世俗功利与庸常习气。
- 培植:指砥砺品行、修养心性的功夫。
- 功且更:功指修养的功力;更(gēng)指精进、持续不断,意为既要拥有超脱的本心,更要持之以恒地完善自我。

现代译文

浊世如九曲黄河长混流,天地本心恰似澄澈一明镜。
世人纷纷扰扰皆随波逐流,又有谁能炯炯独醒不随众?
你如孤峰拔地而起高耸凌云,把众山都压在身后作统领。
立身根基本就超脱尘俗外,更兼日日砥砺修养功不停。

创作背景

包恢为南宋末年理学名家、诗人,官至刑部尚书,身处南宋国祚将尽、朝政腐败的乱世,士大夫多趋炎附势、随波逐流。陈七峰应为其友人,号“七峰”,此诗为针对友人原作的和韵之作,既称颂友人的高洁人格,也暗含自身对独立精神的坚守与对世道的感慨。

艺术赏析

  1. 用典精准,意象鲜明:以“独醒”化用屈原典故,精准点出不随世俗的精神内核;以“太虚明镜”喻本心澄澈,以“孤峰”喻友人卓尔不群的品格,将抽象的人格境界具象化,形象生动。
  2. 对比凸显,反差强烈:前四句以“浊世”“随流”铺写世俗乱象,反衬后四句友人“孤峰”“独醒”的高洁,前后形成鲜明对比,使人物形象更加突出。
  3. 格律严谨,符合和韵要求:全诗为五言律诗,严格遵循平水韵下平八庚韵部,韵脚统一(镜、醒、领、更),契合和韵诗需依从原诗韵脚的创作规则,格律工整流畅。
  4. 兼具理学意蕴:作为理学家的包恢,此诗既推崇超脱世俗的本心,又强调“培植功且更”的持续修养,体现了宋代理学对修身养性的重视,兼具文学性与思想深度。

常见问题

《和陈七峰七诗韵》的作者和朝代是什么?

《和陈七峰七诗韵》的作者是包恢,页面按宋作品展示。

《和陈七峰七诗韵》主要写了什么?

这首和韵诗以南宋乱世为背景,铺写世俗随波逐流的乱象,称颂友人陈七峰超脱尘俗、独醒不群的高洁品格,同时点明立身需兼具超然根基与持续修养的道理,寄寓了对独立人格的推崇与对世道沉沦的感慨。

《和陈七峰七诗韵》的创作背景是什么?

包恢为南宋末年理学名家、诗人,官至刑部尚书,身处南宋国祚将尽、朝政腐败的乱世,士大夫多趋炎附势、随波逐流。陈七峰应为其友人,号“七峰”,此诗为针对友人原作的 和韵之作 ,既称颂友人的高洁人格,也暗含自身对独立精神的坚守与对世道的感慨。

《和陈七峰七诗韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,意象鲜明 :以“独醒”化用屈原典故,精准点出不随世俗的精神内核;以“太虚明镜”喻本心澄澈,以“孤峰”喻友人卓尔不群的品格,将抽象的人格境界具象化,形象生动。 2. 对比凸显,反差强烈 :前四句以“浊世”“随流”铺写世俗乱象,反衬后四句友人“孤峰”“独醒”的高洁,前后形成鲜明对比,使人物形象更加突出。 3. 格律严谨,符合和韵要求 :全诗为五言...