这首宋代禅门偈颂以闽地建岭、建溪的自然山水为喻,阐扬禅家“直指本心、不立文字”的核心旨趣:先以山水的缥缈深微喻禅性的广大无待、渊深难测,继而点出本地风光本自具足、无需外求,最后警示学人莫生分别拟议,当下见性即可,若起妄念思量则相去甚远。
偈颂一百三十六首
缥缈无边,渊深无底。
尽情收拾归来,点滴无非珍贵。
抛向诸人面前,切忌自生拟议。
见之不取,思之千里。
简要说明
逐句注释
-
建岭云,建溪水。
建岭:指古建州(今福建建瓯一带)境内山岭,建溪为闽江上游干流之一,流经建州。此处以当地实景起兴,借山水意象暗喻本真心性。 -
缥缈无边,渊深无底。
缥缈:形容云气轻盈悠远、若有若无;无边极言云气的广阔无际。渊深无底既写建溪水势深邃,又暗喻禅性的幽微难测、本自圆满。 -
尽情收拾归来,点滴无非珍贵。
收拾:禅门用语,指收摄向外驰求的本心,回归本自具足的真如本性。此句意谓无需向外觅道,将本地本具的自性收归,哪怕一丝一毫的本心流露,皆是珍贵的真如妙体。 -
抛向诸人面前,切忌自生拟议。
抛向:直白开示,将禅理直接呈现于学人面前。拟议:指生起分别思量、妄加揣测,禅家认为此为障蔽本心的妄念。此句警示学人莫以意识分别揣度禅理,应直下承当。 -
见之不取,思之千里。
见之不取:“见”指当下契会本心,“不取”并非弃置,而是不执于相、不生妄念,直认本真。此句意为若能当下见性却不执取妄相,便得禅门真旨;若起思量分别,则会与本心相去千里。
现代译文
建州山岭的云啊,建溪的水。
云气缥缈无际,溪水深不可测。
尽数收摄这本自具足的风光归来,
哪怕点滴,也都是至为珍贵的真如。
将这本心本貌摆在诸位面前,
千万不要自生分别思量。
当下见却不执取妄相,
若起妄念思量,便会相去千里。
创作背景
释惟一是宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百三十六首》为其开示学人的禅法语合集,多以日常景象、山水风物阐扬禅理。这首偈颂应是其在堂头开示或日常法语中所作,针对当时禅门学人多向外求道、以意识思量揣度禅理的流弊,直指“本心本自具足,无需外求”的核心禅旨。
艺术赏析
- 以景喻理,自然贴切:全偈以建岭云、建溪水的实景起兴,将山水的缥缈、渊深类比禅性的广大无待与幽微难测,借自然物象阐释抽象禅理,无刻意雕琢之感,契合禅偈“不离世间”的创作特点。
- 语言质朴直白,直指人心:全偈多用浅白口语,无晦涩典故,符合禅门“不立文字、教外别传”的风格,以直白的语言破除学人的文字障,让学人直下契会本心。
- 结构层层递进,旨趣鲜明:先以写景起兴,再点明自性本具,继而开示莫生拟议,最后点出“见之不取,思之千里”的核心论点,逻辑清晰,层层推进,将禅理阐发得透彻明白。
- 韵律和谐,朗朗上口:偈中多采用宽对(如“建岭云,建溪水”“缥缈无边,渊深无底”),句式长短错落,读来富有节奏感,符合禅偈的诵读特点,便于传扬。
常见问题
《偈颂一百三十六首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首》主要写了什么?
这首宋代禅门偈颂以闽地建岭、建溪的自然山水为喻,阐扬禅家“直指本心、不立文字”的核心旨趣:先以山水的缥缈深微喻禅性的广大无待、渊深难测,继而点出本地风光本自具足、无需外求,最后警示学人莫生分别拟议,当下见性即可,若起妄念思量则相去甚远。
《偈颂一百三十六首》的创作背景是什么?
释惟一是宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂一百三十六首》为其开示学人的禅法语合集,多以日常景象、山水风物阐扬禅理。这首偈颂应是其在堂头开示或日常法语中所作,针对当时禅门学人多向外求道、以意识思量揣度禅理的流弊,直指“本心本自具足,无需外求”的核心禅旨。
《偈颂一百三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以景喻理,自然贴切 :全偈以建岭云、建溪水的实景起兴,将山水的缥缈、渊深类比禅性的广大无待与幽微难测,借自然物象阐释抽象禅理,无刻意雕琢之感,契合禅偈“不离世间”的创作特点。 2. 语言质朴直白,直指人心 :全偈多用浅白口语,无晦涩典故,符合禅门“不立文字、教外别传”的风格,以直白的语言破除学人的文字障,让学人直下契会本心。 3. 结构层层递进,旨趣鲜...