这首宋代禅偈以初夏南风起兴,以直白晓畅的语言阐发禅门核心理趣:直指本心本具佛性,无需向外求觅,强调当下即得、随缘任运的修持境界,兼具禅理的通透与自然的意境。
偈颂一百三十六首
诸佛出身处,昭昭在心目。
当机觌面回避无门,只要诸人披襟领略。
其或未然,开眼也著,合眼也著。
简要说明
逐句注释
薰风南来,凉生殿阁
薰风:即初夏的东南风,语出《吕氏春秋·有始》,此处以和煦暖风烘托清净禅境。句意:和煦的南风自南方吹拂而来,殿阁之间顿时生出阵阵清寒。诸佛出身处,昭昭在心目
诸佛出身处:指诸佛证得菩提的根本源头,即众生本自具足的如来藏性、清净本心,禅门认为人人皆具此性,是成佛的内在依据。昭昭:清晰明了、毫无遮蔽的样貌。句意:诸佛的根本源头,明明朗朗地呈现在本心与眼前。当机觌面回避无门,只要诸人披襟领略
当机:指禅修机缘成熟、当下遇境。觌面:当面、直接照面。披襟:敞开衣襟,比喻放下偏执心量、放开心胸接纳禅理。句意:当机缘成熟当面相逢之时,连回避的门路都没有,只希望诸位能敞开襟怀,领受这直指本心的道理。其或未然,开眼也著,合眼也著
其或未然:倘若还未能领悟此理。著:禅家常用语,意为“存在”“即是”,指当下即此理、不离此境。句意:如果还未能明白这个道理,那么睁开眼是这个道理,闭上眼也还是这个道理。
现代译文
南风徐徐自南而来,
殿阁之间顿生清寒。
诸佛从何处出生?
这本心本具的光明,明明朗朗呈现在眼前。
当机缘当下、当面相逢时,无处可避,
只愿诸位敞开胸怀,领受这直指本心的道。
若还未能领悟——
睁开眼是这个道理,闭上眼也还是这个道理。
创作背景
释惟一是宋代临济宗杨岐派高僧,生平活跃于南宋中后期,《偈颂一百三十六首》是其日常开示僧众、阐发禅理的语录体诗集。此偈旨在破除学人向外求佛的执念,引导弟子直下承担本自具足的佛性,契合临济宗“直指人心、见性成佛”的核心宗旨。
艺术赏析
- 以景起兴,理趣浑然:开篇以“薰风南来,凉生殿阁”的自然实景,烘托出清净安闲的禅修氛围,将抽象的禅境具象化为可感的画面,自然过渡到对本心佛性的阐发,无生硬说教之感。
- 语言平实,直指本心:全诗摒弃禅偈常见的晦涩典故,以口语化的直白语言传递禅理,“开眼也著,合眼也著”一句更是将“佛性遍在、不离当下”的核心观点说得通透明白,尽显禅门“不立文字”的洒脱特质。
- 结构层层递进:从写景入境,到点明佛性本心,再到提示当下见性的机缘,最后以答疑的方式强化“随缘任运”的修持态度,逻辑清晰,层层深入,将禅理融入日常语汇之中,兼具文学性与哲理性。
- 不拘格律,以意为主:作为禅门偈颂,此作不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,以表达禅理为第一要务,语言质朴却意蕴深远,体现了宋代禅诗“以文为诗、以理为诗”的典型特征。
常见问题
《偈颂一百三十六首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首》主要写了什么?
这首宋代禅偈以初夏南风起兴,以直白晓畅的语言阐发禅门核心理趣:直指本心本具佛性,无需向外求觅,强调当下即得、随缘任运的修持境界,兼具禅理的通透与自然的意境。
《偈颂一百三十六首》的创作背景是什么?
释惟一是宋代临济宗杨岐派高僧,生平活跃于南宋中后期,《偈颂一百三十六首》是其日常开示僧众、阐发禅理的语录体诗集。此偈旨在破除学人向外求佛的执念,引导弟子直下承担本自具足的佛性,契合临济宗“直指人心、见性成佛”的核心宗旨。
《偈颂一百三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以景起兴,理趣浑然 :开篇以“薰风南来,凉生殿阁”的自然实景,烘托出清净安闲的禅修氛围,将抽象的禅境具象化为可感的画面,自然过渡到对本心佛性的阐发,无生硬说教之感。 2. 语言平实,直指本心 :全诗摒弃禅偈常见的晦涩典故,以口语化的直白语言传递禅理,“开眼也著,合眼也著”一句更是将“佛性遍在、不离当下”的核心观点说得通透明白,尽显禅门“不立文字”的洒脱...