偈颂一百三十六首

· 释惟一

四叶红莲,一音宣演。
其语巧妙,其义深过错。
前印威音,一点不差,后证弥勒,不差一点。
离四句,绝百非,即不无。
只如一人恁么,一人不恁么,一人恁么中不恁么,一人不恁么中却恁么,又且如何。
造作不同,一般米面。

简要说明

这是一则宋代禅门偈颂,以莲花、音声、米面等日常喻体,阐发佛教“万法同源、真如平等”的核心禅理,同时通过机锋设问破除学人对文字的执着与分别心,引导读者体悟超越语言逻辑的清净本心。

逐句注释

  1. 四叶红莲,一音宣演
    • 四叶红莲:以红莲喻清净无染的真如法性,“四叶”或指佛教四圣谛、四科法门,亦有以四叶表四门绝待之理的说法。
    • 一音宣演:出自《维摩诘经》“一音说法,随类各解”,谓佛陀以同一法音演说佛法,令一切众生随其根性得到相应开悟。
  2. 其语巧妙,其义深过错
    • 语巧妙:谓佛法言说灵动契合根机,无滞碍不通之处。
    • 深过错:此句“过错”或为传抄讹误,结合禅偈语境推测为“深邃难测”之意,谓佛法义理远超凡夫寻常认知与测度。
  3. 前印威音,一点不差,后证弥勒,不差一点
    • 威音:威音王佛,佛教传说中最初出世的佛陀,代表本源性的佛法真理。前印威音,谓契合远古佛陀的真实意旨,分毫未差。
    • 弥勒:弥勒菩萨,未来世成佛的补处菩萨,代表佛法的传承与证悟的圆满。后证弥勒,谓契合未来圆满的证悟境界,亦无分毫差失。
  4. 离四句,绝百非,即不无
    • 离四句:四句指佛教的四句分别法(有、无、亦有亦无、非有非无),“离四句”即超越一切语言逻辑的分别执着。
    • 绝百非:“百非”泛指一切邪见、非难与颠倒认知,“绝百非”即断绝所有违背真理的邪思妄念。
    • 即不无:谓超越四句百非的真如本体并非空无,是真实存在的清净本心。
  5. 只如一人恁么,一人不恁么,一人恁么中不恁么,一人不恁么中却恁么,又且如何
    • 恁么:禅门口语,意为“这样、如此”,代指对禅法的领会、修行的状态。此句以排比设问,列举四种修行者的不同状态:有人契合禅理,有人未能领会;有人虽契合却不执于表象,有人看似未契合却暗合真意,最终以机锋发问,引发读者思考禅悟的多样性与超越性。
  6. 造作不同,一般米面
    • 造作:指众生的种种造作、修行的不同方式与外在表现。
    • 一般米面:以米面为喻,谓众生本源的真如佛性并无差别,如同米面虽是同一原料,却可制成各类不同的食物,暗合“万法同源、平等不二”的禅理。

现代译文

四叶红莲清净无染,佛陀以一音遍演法藏。
其言说灵动巧妙,其义理深邃难量。
契合远古威音王佛的真意,分毫未曾差爽;
印证未来弥勒菩萨的证悟,分寸也无分毫偏差。
超越四句分别的执着,断绝百种邪见的颠倒,
这清净本心并非空无所有。
只是有人如此领会禅理,有人却偏不如此;
有人在“如此”中却不执于“如此”的相,
有人在“不如此”的表象中却暗合真意,
这般情形,又该如何评说?
种种造作虽各有不同,
本源却如米面一般,同出一源。

创作背景

释惟一是宋代临济宗杨岐派僧人,《偈颂一百三十六首》是其传世的禅门偈颂合集,这类作品多为禅师日常开示学人、记录机锋语录的通俗文学载体,以浅近语言阐发深奥禅理。此偈无明确单独史料记载创作缘起,应为禅师结集的禅理开示偈颂,旨在破除学人的文字执着与分别心,引导学人通过直观体悟而非文字思辨获得开悟。

艺术赏析

  1. 喻体浅近,意蕴深远:以“四叶红莲”喻清净法性、“一音宣演”喻佛法普被、“一般米面”喻真如平等,将深奥的佛教义理融入日常意象,契合禅偈“不立文字、直指人心”的特点,兼具通俗性与哲理性。
  2. 机锋设问,引导自悟:通过“一人恁么……又且如何”的排比设问,打破对禅法的固化认知,以“以疑破执”的禅门教学方法激发读者自主思考,避免直白说教的枯燥感。
  3. 句式错落,节奏鲜明:虽非严格格律诗,但“不差一点”的反复使用强化了语言韵律,“离四句,绝百非”的四字短语凝练规整,与后续长句形成对比,增强了文本的节奏感。
  4. 破立结合,逻辑清晰:先以“离四句,绝百非”破除外在语言执着,再以“即不无”确立真如本体的真实存在,最后以“一般米面”点明万法平等的核心思想,层层递进地阐发禅理。

常见问题

《偈颂一百三十六首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十六首》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十六首》主要写了什么?

这是一则宋代禅门偈颂,以莲花、音声、米面等日常喻体,阐发佛教“万法同源、真如平等”的核心禅理,同时通过机锋设问破除学人对文字的执着与分别心,引导读者体悟超越语言逻辑的清净本心。

《偈颂一百三十六首》的创作背景是什么?

释惟一是宋代临济宗杨岐派僧人,《偈颂一百三十六首》是其传世的禅门偈颂合集,这类作品多为禅师日常开示学人、记录机锋语录的通俗文学载体,以浅近语言阐发深奥禅理。此偈无明确单独史料记载创作缘起,应为禅师结集的禅理开示偈颂,旨在破除学人的文字执着与分别心,引导学人通过直观体悟而非文字思辨获得开悟。

《偈颂一百三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 喻体浅近,意蕴深远 :以“四叶红莲”喻清净法性、“一音宣演”喻佛法普被、“一般米面”喻真如平等,将深奥的佛教义理融入日常意象,契合禅偈“不立文字、直指人心”的特点,兼具通俗性与哲理性。 2. 机锋设问,引导自悟 :通过“一人恁么……又且如何”的排比设问,打破对禅法的固化认知,以“以疑破执”的禅门教学方法激发读者自主思考,避免直白说教的枯燥感。 3. 句...