这首宋代禅僧释惟一的示众偈颂,以日常时间流转与庭前秋景为喻,破除对时间流逝的执着,阐发禅门法性本然、恒常不动的核心旨趣,以平实浅近的语言彰显“平常心即道”的禅理,引导学人于日用常行中体悟诸法真实本性。
偈颂一百三十六首
一日复一日,一年复一年。
百千万亿年,穷竟只如是。
月落乌啼霜满天,纷纷黄圳飘庭际。
善男子起,法性如是。
简要说明
逐句注释
- 今日如是,明日如是:“如是”为禅门通用语,指真如本然之态,无增无减、不变不异。此句谓当下的真实状态,未来亦复如是,未曾有分毫改变。
- 一日复一日,一年复一年:叙写时间的自然流转,无有停歇,以重复句式强化恒常之感。
- 百千万亿年,穷竟只如是:“穷竟”即究竟、终极之意。纵使历经百千万亿年的漫长岁月,诸法的本真状态依旧未曾改变,未因时间的流逝而有所损益。
- 月落乌啼霜满天,纷纷黄圳飘庭际:此句化用唐代张继《枫桥夜泊》“月落乌啼霜满天”的经典意象,以清冷静谧的秋夜之景烘托禅境;“黄圳”疑为黄叶之形近讹误(“圳”与“叶”字形相近,原语义不通),结合禅诗常用“黄叶”典故(如“黄叶止啼”,喻方便法门),当以“黄叶”为是。此句以庭前黄叶飘落的寻常景物,暗合世间万物自然迁流而本性不动的禅理。
- 善男子起,法性如是:“善男子”为佛教对信众的尊称,此处泛指修行者;“法性”即一切诸法的真实本性,永恒不生不灭。此句谓修行者当起身体悟:诸法的真实本貌,原与日常所见的恒常之理无二无别,无需向外驰求。
现代译文
今日的本然模样,明日亦复如是。
一日接着一日流转,一年跟着一年逝去。
纵使历经百千万亿的漫长岁月,究极说来也不过是这般本然的状态。
月西沉,乌鹊啼鸣,秋霜布满长天,
庭前黄叶纷纷扬扬,飘落在阶前。
善男子啊,当知诸法的真实本性,原就这般恒常不动。
创作背景
释惟一是宋代临济宗杨岐派僧人,为径山无准师范的嗣法弟子,《偈颂一百三十六首》为其示众开示的语录式偈颂合集。这类禅门偈颂多以日常语汇阐发深微禅理,旨在破除学人对“新奇玄妙”的执着,强调“平常心是道”——日常的行住坐卧、时间流转皆为法性的显现,无需刻意追求超凡境界。此偈未标注具体创作时间,当为其日常开示时所作,契合宋代禅林“文字禅”的流行风格,以浅近语言拉近禅理与信众的距离。
艺术赏析
- 化用典故与意象:开篇以重复的“如是”直陈禅理核心,中间化用张继《枫桥夜泊》的经典秋夜意象,既增添了诗意氛围,又以清冷恒常的景物暗合“法性不动”的主旨;“黄叶”意象暗合禅门“黄叶止啼”的典故,以方便法门引导学人透过表象体悟本真。
- 结构层次清晰:从微观的日常时间流转(一日、一年)推至宏观的百千万亿年,再以秋夜景物具象化抽象禅理,最后收束于“法性如是”的点题,层层递进,将深奥的禅理融入日常与景物之中,平易中见深意。
- 语言风格平实自然:作为禅门偈颂,摒弃了雕琢辞藻,以口语化的平实语言阐发深微禅理,契合宋代文字禅“以俗显雅”的特点,让原本玄奥的禅理可于日用常行中体悟。
- 节奏张弛有度:前半部分以重复句式强化时间流转的恒常感,节奏平缓;中间写景句以舒缓的节奏营造静谧禅境;最后以禅语收束,点明主旨,张弛有度,符合禅门开示的言说逻辑。
常见问题
《偈颂一百三十六首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首》主要写了什么?
这首宋代禅僧释惟一的示众偈颂,以日常时间流转与庭前秋景为喻,破除对时间流逝的执着,阐发禅门 法性本然、恒常不动 的核心旨趣,以平实浅近的语言彰显“平常心即道”的禅理,引导学人于日用常行中体悟诸法真实本性。
《偈颂一百三十六首》的创作背景是什么?
释惟一是宋代临济宗杨岐派僧人,为径山无准师范的嗣法弟子,《偈颂一百三十六首》为其示众开示的语录式偈颂合集。这类禅门偈颂多以日常语汇阐发深微禅理,旨在破除学人对“新奇玄妙”的执着,强调“平常心是道”——日常的行住坐卧、时间流转皆为法性的显现,无需刻意追求超凡境界。此偈未标注具体创作时间,当为其日常开示时所作,契合宋代禅林“文字禅”的流行风格,以浅近语言拉近禅理...
《偈颂一百三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化用典故与意象 :开篇以重复的“如是”直陈禅理核心,中间化用张继《枫桥夜泊》的经典秋夜意象,既增添了诗意氛围,又以清冷恒常的景物暗合“法性不动”的主旨;“黄叶”意象暗合禅门“黄叶止啼”的典故,以方便法门引导学人透过表象体悟本真。 2. 结构层次清晰 :从微观的日常时间流转(一日、一年)推至宏观的百千万亿年,再以秋夜景物具象化抽象禅理,最后收束于“法性如...