这首禅僧偈颂以直白质朴的口语自述修行状态,核心阐释禅宗“不立文字、平常心是道”的修行理念:诗人自嘲不通禅法佛理、不识文字,日常唯以三餐酣睡度日,年老多病后愈发痴顽,脱离世俗装束,唯守僧衣本相,于平淡日常中彰显随缘任运的禅者境界。
偈颂一百三十六首
集云不会禅不会道。
横画不识,竖画不晓。
日里三餐,夜后一觉。
年来老且病,转见不唧{左口右留}。
裙子褊衫个也无,袈裟形相些些有。
横画不识,竖画不晓。
日里三餐,夜后一觉。
年来老且病,转见不唧{左口右留}。
裙子褊衫个也无,袈裟形相些些有。
简要说明
逐句注释
- 集云不会禅不会道:“集云”一说为作者自号,一说为其所驻锡的集云寺;“不会”意为不精通、不懂,“禅”指禅宗修行法门,“道”指佛教终极真理。此句直白自述既不通禅法,也不明佛理。
- 横画不识,竖画不晓:“横画、竖画”代指文字笔画,此处以极端自嘲的方式,表明自己连最基本的文字都不认识,暗合禅宗“不立文字”的核心旨趣——认为真理不在文字名相之中。
- 日里三餐,夜后一觉:描述日常极简的修行生活,意为白天仅以三餐果腹,夜晚便安然入眠,体现禅者“随缘度日、不刻意强求”的生活态度。
- 年来老且病,转见不唧{左口右留}:“不唧{左口右留}”即“不唧溜”,为宋代口语,形容迟钝、愚钝、无机锋。此句写诗人年老多病后,愈发显得憨直痴顽,不通机巧禅语。
- 裙子褊衫个也无,袈裟形相些些有:“裙子褊衫”指世俗常人的日常服饰;“个也无”意为一点都没有;“袈裟”为僧众专用服饰,“形相些些有”即还保有几分僧人的装束样貌。此句以服饰对比,点明自己已脱离世俗装束,唯守僧家本仪。
现代译文
我既不懂禅法,也不明佛道。
横竖笔画都认不全,半点文字也不晓得。
白日里不过三餐粗饭,入夜后便酣然一觉。
年岁渐老又添病痛,越发显得愚钝不开窍。
世俗的裙衫半点没有,僧衣袈裟倒还有几分模样。
创作背景
释惟一是南宋临济宗杨岐派高僧,存世《偈颂一百三十六首》,均为禅门开示、自叙修行心得的偈语作品。这首偈子应为其晚年所作,此时诗人已年高多病,脱离了刻意追求禅机名相的修行阶段,以自嘲的方式阐释禅宗“平常心是道”的真谛——真正的修行不在刻意参禅、钻研文字,而在顺应自然的日常度日之中。
艺术赏析
- 语言风格质朴直白:全偈摒弃文人诗词的雕琢辞藻,全用日常口语,如“不会”“不识”“三餐”“一觉”等,极具生活气息,契合禅宗“直指人心”的传法特点,让高深的禅理变得通俗易懂,全无高僧的架子。
- 对比手法凸显禅理:以“横画不识竖画不晓”的无文与“袈裟形相些些有”的僧家身份对比,以“不会禅不会道”的自谦与“日里三餐夜后一觉”的自然修行对比,清晰传递出“不执着于文字名相,回归本真日常”的禅意。
- 以俗显雅的意境营造:选取“三餐”“睡觉”等最寻常的生活细节入诗,将高深的佛教修行理念融入日常琐事,达到“平常心是道”的意境,即真正的禅悟不在深山苦修或参究公案,而在顺应本性的平淡生活中。
- 暗合禅宗“不立文字”旨趣:诗人自嘲不识文字,却又以文字写下此偈,本身就是对“不立文字”的生动诠释——文字只是指向禅意的手指,而非禅意本身,最终仍要超越文字以见本心。
常见问题
《偈颂一百三十六首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首》主要写了什么?
这首禅僧偈颂以直白质朴的口语自述修行状态,核心阐释禅宗“不立文字、平常心是道”的修行理念:诗人自嘲不通禅法佛理、不识文字,日常唯以三餐酣睡度日,年老多病后愈发痴顽,脱离世俗装束,唯守僧衣本相,于平淡日常中彰显随缘任运的禅者境界。
《偈颂一百三十六首》的创作背景是什么?
释惟一是南宋临济宗杨岐派高僧,存世《偈颂一百三十六首》,均为禅门开示、自叙修行心得的偈语作品。这首偈子应为其晚年所作,此时诗人已年高多病,脱离了刻意追求禅机名相的修行阶段,以自嘲的方式阐释禅宗“平常心是道”的真谛——真正的修行不在刻意参禅、钻研文字,而在顺应自然的日常度日之中。
《偈颂一百三十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格质朴直白 :全偈摒弃文人诗词的雕琢辞藻,全用日常口语,如“不会”“不识”“三餐”“一觉”等,极具生活气息,契合禅宗“直指人心”的传法特点,让高深的禅理变得通俗易懂,全无高僧的架子。 2. 对比手法凸显禅理 :以“横画不识竖画不晓”的无文与“袈裟形相些些有”的僧家身份对比,以“不会禅不会道”的自谦与“日里三餐夜后一觉”的自然修行对比,清晰传递出“...