这首诗主要描绘了战乱世道下士兵艰苦的生活,表达了对战争未息的感慨,同时也流露出对友人的思念之情,期望日后能与友人有更多的交谈。
和孙倅见贻八首 其四
世道艰虞太白光,风栖雨食铁衣凉。
谁歌汉月空相识,漫有山花先自香。
塞上许时兵未息,水边它日话尤长。
想当清夜圆蟾白,曾欲题诗问庾郎。
谁歌汉月空相识,漫有山花先自香。
塞上许时兵未息,水边它日话尤长。
想当清夜圆蟾白,曾欲题诗问庾郎。
简要说明
逐句注释
- “世道艰虞太白光”:
- 字词:“艰虞”,艰难困苦;“太白”,星名,即金星,古代认为太白星主兵戈之事。
- 句意:世道艰难困苦,太白星闪耀,预示着战乱。
- “风栖雨食铁衣凉”:
- 字词:“风栖雨食”,形容生活环境恶劣,在风雨中栖息、进食;“铁衣”,指战士穿的铠甲。
- 句意:战士们在风雨中生活,身上的铠甲透着凉意。
- “谁歌汉月空相识”:
- 字词:“汉月”,通常指代祖国的月亮,有怀念故土之意。
- 句意:谁唱起那怀念故土的歌曲,却只能空自相识,无人回应。
- “漫有山花先自香”:
- 字词:“漫有”,徒有、空有。
- 句意:空有山间的花朵独自散发着香气。
- “塞上许时兵未息”:
- 字词:“塞上”,指边境地区;“许时”,多时、很长时间。
- 句意:边境地区很长时间了战争还没有停息。
- “水边它日话尤长”:
- 字词:“它日”,他日、日后。
- 句意:日后在水边相聚,有说不完的话。
- “想当清夜圆蟾白”:
- 字词:“圆蟾”,指代月亮,传说月中有蟾蜍,故以圆蟾称月。
- 句意:想象在那清幽的夜晚,洁白的月亮高悬。
- “曾欲题诗问庾郎”:
- 字词:“庾郎”,此处应指孙倅,古人常以郎相称表示尊敬。
- 句意:曾经想写诗询问你(孙倅)。
现代译文
世道艰难困苦,太白星闪耀预示着战乱,
战士们在风雨中栖息进食,铠甲透着凉意。
谁唱起那怀念故土的歌却无人回应,
空有山间的花朵独自散发着芬芳。
边境地区长时间了战争还未平息,
日后在水边相聚,定会有说不完的话。
想象那清幽的夜晚,洁白的月亮高悬,
我曾想写诗向你倾诉我的思绪。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡不安,与北方政权战事频繁的时代。此诗是曹勋和孙倅赠诗的唱和之作。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在南宋边境战事持续、社会处于艰难的大背景下创作的,诗中体现出对战争局势的关注以及对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对世道艰难、战士艰苦生活等现实场景的描写,如“世道艰虞太白光,风栖雨食铁衣凉”,又有对山花自香等自然景象的描绘,将诗人对战争的感慨和对友人的思念之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 虚实结合:“塞上许时兵未息”是实写边境战争未停的现实状况,而“水边它日话尤长”则是虚写日后与友人相聚交谈的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境和内涵。
- 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“风栖雨食”“兵未息”等表述,简洁有力地描绘出战争背景下的艰苦与动荡。
- 意境营造:通过对战争场景、自然景色以及想象中与友人相聚情景的描写,营造出一种深沉、略带忧伤的意境。诗中展现的战乱之景和对和平交流的期盼形成对比,更凸显出诗人对和平的向往和对友人的牵挂。
常见问题
《和孙倅见贻八首 其四》的作者和朝代是什么?
《和孙倅见贻八首 其四》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和孙倅见贻八首 其四》主要写了什么?
这首诗主要描绘了战乱世道下士兵艰苦的生活,表达了对战争未息的感慨,同时也流露出对友人的思念之情,期望日后能与友人有更多的交谈。
《和孙倅见贻八首 其四》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡不安,与北方政权战事频繁的时代。此诗是曹勋和孙倅赠诗的唱和之作。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在南宋边境战事持续、社会处于艰难的大背景下创作的,诗中体现出对战争局势的关注以及对友人的情谊。
《和孙倅见贻八首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对世道艰难、战士艰苦生活等现实场景的描写,如“世道艰虞太白光,风栖雨食铁衣凉”,又有对山花自香等自然景象的描绘,将诗人对战争的感慨和对友人的思念之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 虚实结合 :“塞上许时兵未息”是实写边境战争未停的现实状况,而“水边它日话尤长”则是虚写日后与友人相聚交谈的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境和...