这首诗主要围绕诗人回归田园后的生活展开,表达了诗人久处田间的浓厚兴致,同时讲述了在农事生活中遭遇的挫折,以及友人来访带来的慰藉,最后流露出对未来在凉风下欣赏友人墨宝的期待,整体情感丰富且有起伏。
台城杂诗七首 其五
归涂只欲自治荒,久习田间兴益长。
插稻方能骑秧马,触藩遽复叹羝羊。
乍为事夺愧俯仰,却得公来时举扬。
更待凉风下天末,醉看墨妙写淋浪。
插稻方能骑秧马,触藩遽复叹羝羊。
乍为事夺愧俯仰,却得公来时举扬。
更待凉风下天末,醉看墨妙写淋浪。
简要说明
逐句注释
- “归涂只欲自治荒,久习田间兴益长”:
- 字词:“归涂”,即归途;“治荒”,治理荒地。
- 句意:回到家乡后只想自己去治理荒地,长久习惯了田间生活,兴致越来越浓厚。
- “插稻方能骑秧马,触藩遽复叹羝羊”:
- 字词:“秧马”,古时插秧时用的农具;“触藩”,出自《易经》“羝羊触藩,不能退,不能遂”,意思是公羊用角去顶篱笆;“羝羊”,公羊。
- 句意:刚刚学会骑着秧马插秧,就像那公羊触藩一样遭遇挫折,不禁感叹起来。
- “乍为事夺愧俯仰,却得公来时举扬”:
- 字词:“乍”,突然;“事夺”,被事情干扰;“俯仰”,本指低头和抬头,这里引申为为人处世;“举扬”,宣扬、赞扬。
- 句意:突然被事情干扰,在为人处世上感到惭愧,幸好有您来时常给予我鼓励和赞扬。
- “更待凉风下天末,醉看墨妙写淋浪”:
- 字词:“天末”,天边;“墨妙”,精妙的书法或文章;“淋浪”,酣畅淋漓的样子。
- 句意:更期待着天边吹来凉风的时候,我喝着酒欣赏您精妙的书法,感受那酣畅淋漓的艺术魅力。
现代译文
回到家乡一心只想治理那片荒地,
长久置身田间兴致越发高涨。
刚刚学会骑着秧马去插秧,
却像触藩的公羊般遭遇挫折心感怅惘。
突然被琐事干扰为人处世心有惭愧,
幸好有您到来时常把我赞扬。
更盼着天边凉风吹起的时候,
我醉眼朦胧欣赏您精妙的墨宝多欢畅。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南。此诗创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测是他回归田园之后所作。或许是他经历了仕途的起伏,选择回归乡间生活,在农事劳作中体验到了别样的乐趣,同时也遭遇了一些困难,友人的来访给他带来了精神上的慰藉,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“触藩遽复叹羝羊”运用了《易经》中“羝羊触藩”的典故,形象地表达了诗人在农事生活中遭遇挫折的困境,使诗歌的表达更加含蓄、深刻。
- 对比:诗中既有诗人久习田间的浓厚兴致,又有“乍为事夺愧俯仰”时的惭愧,通过这种前后情感的对比,展现出诗人生活的起伏和心境的变化。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“归涂只欲自治荒,久习田间兴益长”等句,用简洁直白的语言表达了诗人回归田园的心境和对田间生活的热爱。同时,在一些词句中又带有一定的文学性,如“醉看墨妙写淋浪”,增添了诗歌的艺术美感。
- 意境营造:诗歌营造出一种田园生活的意境,既有田间劳作的质朴场景,又有友人相聚、欣赏墨宝的文雅氛围。通过对生活细节的描写,如插秧、遭遇挫折、友人来访等,使读者能够感受到诗人丰富的生活体验和情感世界,给人一种宁静而又充满生活气息的感觉。
常见问题
《台城杂诗七首 其五》的作者和朝代是什么?
《台城杂诗七首 其五》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《台城杂诗七首 其五》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗人回归田园后的生活展开,表达了诗人久处田间的浓厚兴致,同时讲述了在农事生活中遭遇的挫折,以及友人来访带来的慰藉,最后流露出对未来在凉风下欣赏友人墨宝的期待,整体情感丰富且有起伏。
《台城杂诗七首 其五》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南。此诗创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测是他回归田园之后所作。或许是他经历了仕途的起伏,选择回归乡间生活,在农事劳作中体验到了别样的乐趣,同时也遭遇了一些困难,友人的来访给他带来了精神上的慰藉,从而写下了这首诗。
《台城杂诗七首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“触藩遽复叹羝羊”运用了《易经》中“羝羊触藩”的典故,形象地表达了诗人在农事生活中遭遇挫折的困境,使诗歌的表达更加含蓄、深刻。 对比 :诗中既有诗人久习田间的浓厚兴致,又有“乍为事夺愧俯仰”时的惭愧,通过这种前后情感的对比,展现出诗人生活的起伏和心境的变化。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“归涂只欲自治荒,久习田间兴益长”等句,...