诗无敌

隔尾・有时节软乌纱抓扎起钻天髻,干皂靴出落着簌地衣。向晚乘闲后门

元代‌ · 钟嗣成

立,猛可地笑起。
似一个甚的?恰便似现世钟馗唬不杀鬼。

简要说明

这首散曲塑造了一个形象奇特的人物,通过对其穿着打扮和行为的描写,以及最后将其比作现世钟馗却唬不杀鬼的比喻,幽默诙谐地嘲讽了这一人物,表达出一种对虚有其表之人的戏谑态度。

逐句注释

  • “有时节软乌纱抓扎起钻天髻,干皂靴出落着簌地衣”:
    • 字词:“软乌纱”,柔软的黑色帽子;“抓扎”,扎起;“钻天髻”,高高竖起像要钻到天上的发髻;“干皂靴”,黑色的靴子;“出落”,衬托、搭配;“簌地衣”,拖地的衣服。
    • 句意:有时候把柔软的乌纱帽扎成高高竖起像钻天一样的发髻,黑色的靴子搭配着拖地的衣服。
  • “向晚乘闲后门立,猛可地笑起”:
    • 字词:“向晚”,傍晚;“乘闲”,趁着空闲;“猛可地”,突然。
    • 句意:傍晚趁着空闲在后门站立,突然大笑起来。
  • “似一个甚的?恰便似现世钟馗唬不杀鬼”:
    • 字词:“甚的”,什么;“钟馗”,中国民间传说中能打鬼驱邪的神。
    • 句意:像个什么呢?正好像是现世的钟馗却吓唬不了鬼。

现代译文

有时候把软乌纱帽扎成高高竖起像钻天的发髻,
黑色的靴子配着拖地的衣服尽显奇特。
傍晚趁着空闲在后门站着,
突然就大笑起来。
这像个什么呀?
正好像是现世的钟馗却吓唬不了鬼。

创作背景

钟嗣成生活在元代,当时社会阶层分化,文化多元。他一生不得志,在仕途上坎坷不顺。这首散曲具体创作时间难以确定,但从其风格来看,应是他在观察到社会上一些虚有其表、徒有架势却无实际能力的人后有感而发,以幽默讽刺的笔调对这类现象进行批判和嘲讽。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:“钻天髻”运用夸张的手法,生动地描绘出人物发型的奇特怪异。将人物比作“现世钟馗唬不杀鬼”,形象地讽刺了那些外表看似有威慑力,实则没有实际本领的人,使批判更加生动深刻。
    • 白描:通过对人物的穿着(软乌纱、干皂靴、簌地衣)、动作(抓扎、立、笑)进行简洁的描写,不加过多修饰,就勾勒出一个滑稽可笑的人物形象。
  • 语言特色:语言通俗直白,具有浓郁的口语化色彩,如“猛可地”“似一个甚的”等表述,使作品贴近生活,易于理解,同时也增强了作品的诙谐幽默之感。
  • 意境营造:整首散曲营造出一种轻松诙谐、略带嘲讽的意境。通过对人物外在形象和行为的描写,让读者仿佛能看到那个奇特可笑的人物形象,感受到作者对这类人的戏谑和批判,在幽默中带有对社会现象的思考。