这首诗是曹勋对双溪云老寄来佳句与新茶的答谢之作。诗中表达了诗人年老后向往山林隐逸生活的心境,同时对友人的牵挂之情也贯穿其中,最后以自谦之词表达对友人赠茶和佳句的感激。
双溪云老寄示佳句及新茶用来韵为谢
老去光阴不问春,只思麋鹿与为群。
每求书附风前雁,便想山深日暮云。
铅椠尘劳应念我,诗章棋局久思君。
新茶仍副清新句,碌碌粗官愧少文。
每求书附风前雁,便想山深日暮云。
铅椠尘劳应念我,诗章棋局久思君。
新茶仍副清新句,碌碌粗官愧少文。
简要说明
逐句注释
- “老去光阴不问春,只思麋鹿与为群”:
- 字词:“老去”,指年纪渐老;“麋鹿”,一种野生动物,常象征隐逸生活。
- 句意:年纪大了不再关心春天的到来,只想着能与麋鹿为伴,过隐逸的生活。
- “每求书附风前雁,便想山深日暮云”:
- 字词:“求书”,希望得到书信;“风前雁”,指在风中飞行的大雁,古人常以大雁传书;“日暮云”,傍晚的云,常寄托思念之情。
- 句意:常常希望能借助风中的大雁捎来你的书信,每当这时就会想起你身处深山、傍晚云起的情景。
- “铅椠尘劳应念我,诗章棋局久思君”:
- 字词:“铅椠”,古代书写工具,这里代指书写工作;“尘劳”,尘世的劳碌。
- 句意:你在书写等尘世事务中应该也会挂念我,我长久以来也在诗词、棋局中思念着你。
- “新茶仍副清新句,碌碌粗官愧少文”:
- 字词:“副”,匹配,这里指新茶搭配;“碌碌”,形容事务繁杂、平庸;“粗官”,自谦之词,指自己官职平凡;“少文”,缺少文采。
- 句意:新茶还搭配着清新的诗句,我这平庸的小官惭愧自己缺少文采。
现代译文
年纪大了不再过问春天的消息,
只渴望与麋鹿一起相伴隐居。
常常盼着大雁能捎来你的书信,
一想到你就好似看到深山日暮的云景。
你在尘世书写忙碌时应会把我记起,
我长久以来也在诗棋之中将你惦记。
新茶还配着清新的诗句寄到这里,
我这庸碌小官惭愧自己没什么文气。
创作背景
曹勋生活于南宋时期,官场生涯较为复杂。此诗创作时间虽不明确,但从诗中可看出诗人已到暮年,官场的忙碌让他心生隐逸之念。双溪云老寄来新茶与佳句,引发了他的感慨,于是写下这首答谢诗,表达自己对友人的思念和对隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“老去光阴不问春,只思麋鹿与为群”,用麋鹿比兴,直接表明自己向往隐逸生活的心境,为全诗奠定了情感基调。
- 虚实结合:“每求书附风前雁,便想山深日暮云”,前一句是实写自己渴望得到友人书信,后一句是虚写想象友人所在的深山日暮之景,虚实结合,更添思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,如“碌碌粗官愧少文”直白地表达自己的自谦之情。但又不乏文雅,“铅椠尘劳”等词的运用增添了文化气息。
- 意境营造:通过对自身心境的描述和对友人情景的想象,营造出一种清幽、思念的意境。诗中既有对山林隐逸生活的向往之境,又有对友人牵挂思念之境,使读者能深切感受到诗人内心的情感。
常见问题
《双溪云老寄示佳句及新茶用来韵为谢》的作者和朝代是什么?
《双溪云老寄示佳句及新茶用来韵为谢》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《双溪云老寄示佳句及新茶用来韵为谢》主要写了什么?
这首诗是曹勋对双溪云老寄来佳句与新茶的答谢之作。诗中表达了诗人年老后向往山林隐逸生活的心境,同时对友人的牵挂之情也贯穿其中,最后以自谦之词表达对友人赠茶和佳句的感激。
《双溪云老寄示佳句及新茶用来韵为谢》的创作背景是什么?
曹勋生活于南宋时期,官场生涯较为复杂。此诗创作时间虽不明确,但从诗中可看出诗人已到暮年,官场的忙碌让他心生隐逸之念。双溪云老寄来新茶与佳句,引发了他的感慨,于是写下这首答谢诗,表达自己对友人的思念和对隐逸生活的向往。
《双溪云老寄示佳句及新茶用来韵为谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“老去光阴不问春,只思麋鹿与为群”,用麋鹿比兴,直接表明自己向往隐逸生活的心境,为全诗奠定了情感基调。 虚实结合 :“每求书附风前雁,便想山深日暮云”,前一句是实写自己渴望得到友人书信,后一句是虚写想象友人所在的深山日暮之景,虚实结合,更添思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,如“碌碌粗官愧少文”直白地表达自己的自谦之情。但又...