这首诗是曹勋回应国器赠诗之作。诗中表达了诗人追求远大志向和功名的壮心,鼓励自己不应沉溺享乐,要像铁砚桑一样立志进取,同时表明自己待时而动的态度,最后表达了读国器赠诗后受到激励的感受。
奉答国器见贻二首 其二
光焰方期万丈长,壮心肯以醉为乡。
功名莫与平泉李,志业须还铁砚桑。
待价自应聊隠默,逢年安得更韬藏。
翩翩賸读春风句,两目增明胆亦张。
功名莫与平泉李,志业须还铁砚桑。
待价自应聊隠默,逢年安得更韬藏。
翩翩賸读春风句,两目增明胆亦张。
简要说明
逐句注释
- “光焰方期万丈长,壮心肯以醉为乡”:
- 字词:“光焰”,这里象征着志向、事业等的辉煌成就;“期”,期望;“肯”,岂肯;“醉为乡”,指沉溺于醉乡,即沉迷于享乐。
- 句意:期望自己的事业能如万丈光芒般辉煌,壮志满怀的人岂肯沉溺于醉乡之中。
- “功名莫与平泉李,志业须还铁砚桑”:
- 字词:“平泉李”,指唐代李德裕,他在洛阳建平泉别墅,晚年醉心于园林山水,功名心有所减退;“铁砚桑”,指五代桑维翰,他为了表明自己科举入仕的决心,曾说“吾铁砚穿,乃改业”。
- 句意:不要像平泉的李德裕那样在功成名就后懈怠,而应该像铁砚桑维翰一样立志进取成就事业。
- “待价自应聊隠默,逢年安得更韬藏”:
- 字词:“待价”,等待合适的时机和待遇;“隐默”,沉默,等待时机;“逢年”,遇到好的时机;“韬藏”,隐藏才能。
- 句意:等待时机的时候自然应该暂且沉默,一旦遇到好时机怎么能再隐藏自己的才能呢。
- “翩翩賸读春风句,两目增明胆亦张”:
- 字词:“翩翩”,形容诗的文采飞扬;“剩读”,多读;“春风句”,指国器所赠的诗;“胆亦张”,胆量也增大,更有勇气。
- 句意:读着你那文采飞扬的诗,让我两眼更加明亮,胆量也增大了。
现代译文
期望自己的光芒能万丈辉煌,
雄心壮志怎会沉迷醉乡。
求取功名别学平泉的李德裕,
成就事业要像铁砚的桑维翰。
等待时机应暂且沉默,
遇到良机怎可再把才能隐藏。
反复读你那春风般的诗句,
让我两眼明亮胆量增强。
创作背景
曹勋生活于南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势复杂。国器赠诗给曹勋,曹勋以此诗作答。此诗体现了他在这样的时代背景下,渴望建功立业、有所作为的心境,同时也是对国器赠诗的回应和情感交流。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“平泉李”和“铁砚桑”两个典故,通过对比李德裕和桑维翰不同的人生态度和追求,鲜明地表达了诗人的价值取向和人生追求,使诗歌内容更加丰富,表意更加深刻。
- 对比:将“待价”时的“隐默”和“逢年”时不应“韬藏”进行对比,突出了诗人审时度势、积极进取的态度。
- 语言特色:语言简洁有力,诗句对仗工整,如“功名莫与平泉李,志业须还铁砚桑”,体现了诗歌严谨的格律和整齐的形式美。同时用词精准,“光焰”“壮心”等词生动地展现了诗人的豪情壮志。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、壮志凌云的意境。通过表达对功名和事业的追求,以及读诗后的振奋之感,传达出诗人昂扬的精神风貌和对未来的信心,激励人心。
常见问题
《奉答国器见贻二首 其二》的作者和朝代是什么?
《奉答国器见贻二首 其二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《奉答国器见贻二首 其二》主要写了什么?
这首诗是曹勋回应国器赠诗之作。诗中表达了诗人追求远大志向和功名的壮心,鼓励自己不应沉溺享乐,要像铁砚桑一样立志进取,同时表明自己待时而动的态度,最后表达了读国器赠诗后受到激励的感受。
《奉答国器见贻二首 其二》的创作背景是什么?
曹勋生活于南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势复杂。国器赠诗给曹勋,曹勋以此诗作答。此诗体现了他在这样的时代背景下,渴望建功立业、有所作为的心境,同时也是对国器赠诗的回应和情感交流。
《奉答国器见贻二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“平泉李”和“铁砚桑”两个典故,通过对比李德裕和桑维翰不同的人生态度和追求,鲜明地表达了诗人的价值取向和人生追求,使诗歌内容更加丰富,表意更加深刻。 对比 :将“待价”时的“隐默”和“逢年”时不应“韬藏”进行对比,突出了诗人审时度势、积极进取的态度。 语言特色 :语言简洁有力,诗句对仗工整,如“功名莫与平泉李,志业须还铁砚桑”,...