本诗是对《论语·学而》“巧言令色,鲜矣仁”章的哲理阐发,以鲜明对比批判伪善谄媚的言行,正面推崇持重直言的君子之风,强调本真心性的自然显露,点明辨识非仁之行、恪守本真即是契合仁德的道德准则。
论语・巧言令色章
正色忠言始是人,一毫巧令兽为邻。
本心面目无难见,识比非仁即是仁。
本心面目无难见,识比非仁即是仁。
简要说明
逐句注释
- 正色忠言始是人:正色,指态度庄重严肃,不矫饰谄媚;忠言,指正直诚恳的言论;始是人,才算得上真正意义上合乎儒家道德规范的君子。
- 一毫巧令兽为邻:巧令,即“巧言令色”,指花言巧语、伪装和善以取悦他人的伪善言行;一毫,哪怕极细微的一点;兽为邻,与禽兽为伍,喻指丧失人之为人的道德品性。
- 本心面目无难见:本心面目,语出理学心性论,指人的本然心性、未经矫饰的本来面目;无难见,不难自然显现或被察觉。
- 识比非仁即是仁:识,指辨识、认知;比,比照、辨别;非仁,违背仁德的言行;句意为能够辨别何为非仁之行、坚守本真,便就是契合了仁道。
现代译文
持庄重正色、吐诚恳直言,才算是真正的君子;
哪怕一丝伪善谄媚,便已与禽兽为伍。
人的本真心性本不难自然显露,
能辨明非仁之行、恪守本真,便是契合了仁德。
创作背景
陈普为宋末元初理学家,曾受学于朱熹再传弟子,毕生以阐发程朱理学、复兴儒学为己任。此诗针对《论语·学而》中“巧言令色,鲜矣仁”一章作哲理阐释,结合理学“存心养性”的修养论,批判当时社会盛行的虚伪浮华、阿谀谄媚之风,旨在教化世人摒弃矫饰、持守本真,恪守儒家道德准则。
艺术赏析
- 对比鲜明,立场明确:全诗以“正色忠言”与“巧令”形成正反对比,以“始是人”与“兽为邻”强化道德评判尺度,直白有力地批判伪善言行,正面确立君子言行标准。
- 逻辑递进,意蕴深远:三四句从外在言行转向内在心性与认知层面,先点明本真心性的自然显现,再落脚到“识比非仁即是仁”,将仁德修养从外在言行落实到内在辨识与坚守,层层递进,把抽象儒家伦理具象化。
- 理趣与诗意结合:作为理学说理诗,全诗语言质朴刚健,无过度藻饰,以“兽为邻”的比喻强化批判力度,避免说理枯燥生硬,兼具学术性与可读性,体现宋代理学诗“以诗说理”的典型特色。
常见问题
《论语・巧言令色章》的作者和朝代是什么?
《论语・巧言令色章》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《论语・巧言令色章》主要写了什么?
本诗是对《论语·学而》“巧言令色,鲜矣仁”章的哲理阐发,以鲜明对比批判伪善谄媚的言行,正面推崇持重直言的君子之风,强调本真心性的自然显露,点明辨识非仁之行、恪守本真即是契合仁德的道德准则。
《论语・巧言令色章》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初理学家,曾受学于朱熹再传弟子,毕生以阐发程朱理学、复兴儒学为己任。此诗针对《论语·学而》中“巧言令色,鲜矣仁”一章作哲理阐释,结合理学“存心养性”的修养论,批判当时社会盛行的虚伪浮华、阿谀谄媚之风,旨在教化世人摒弃矫饰、持守本真,恪守儒家道德准则。
《论语・巧言令色章》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比鲜明,立场明确 :全诗以“正色忠言”与“巧令”形成正反对比,以“始是人”与“兽为邻”强化道德评判尺度,直白有力地批判伪善言行,正面确立君子言行标准。 2. 逻辑递进,意蕴深远 :三四句从外在言行转向内在心性与认知层面,先点明本真心性的自然显现,再落脚到“识比非仁即是仁”,将仁德修养从外在言行落实到内在辨识与坚守,层层递进,把抽象儒家伦理具象化。 3...