这首次韵酬答诗,是诗人回应友人熊去非七夕遇雨相候之作,借七夕时节的感怀契机,以隐晦笔法批判奸佞横行的时局,慨叹世道衰微、人伦崩坏,寄寓了对道统传承、天下安定的深切期盼,沉郁中带着对正道不灭的信念。
次答熊去非七夕遇雨见候
五鬼不害道,含沙非杀身。
大和一巨毒,西方无人伦。
三圣不复作,谁亨万世屯。
大和一巨毒,西方无人伦。
三圣不复作,谁亨万世屯。
简要说明
逐句注释
- 五鬼不害道:五鬼,原指传说中作祟的五星妖星,此处喻指当朝奸佞小人;害道,妨害正道。句意:奸佞之辈终究无法撼动正道的根基。
- 含沙非杀身:含沙,即蜮,古代传说中能含沙射人的毒虫,此处比喻谗言害人的卑劣手段;非杀身,指此类伎俩不足以真正伤害坚守正道之人,也无法毁灭正道本身。
- 大和一巨毒:大和,即“太和”,指天地间充盈的祥和正气与伦理大道;一巨毒,一旦被巨大的邪恶势力所侵蚀。
- 西方无人伦:西方,此处多有双关义,一说实指南宋西部抗元边境(当时蒙古军队正从西线南下侵宋),一说泛指世道沉沦之地,学界对此尚无定论;无人伦,指人伦纲常被彻底破坏,社会秩序崩坏。
- 三圣不复作:三圣,一般指伏羲、神农、黄帝三位上古圣贤,也可指代周公、孔子、孟子等道统传承者;不复作,意为不再有这样的圣贤降生世间。
- 谁亨万世屯:亨,通达、顺遂;屯,《周易·屯卦》,象征艰难困顿之局。句意:如今还有谁能化解万世以来的艰难困厄,让天下重回太平?
现代译文
奸佞小人终究难撼正道,
含沙射影的谗言,伤不了道心分毫。
天地太和的正气一旦被巨毒侵染,
西方之地竟已荡尽人伦纲常。
上古圣贤早已不再降生世间,
谁能扫尽阴霾,让万世困顿终得通达?
创作背景
陈普是宋末元初著名理学家,宋亡后隐居福建,坚辞元朝征召,终身以传承理学道统为己任。此诗为次韵酬答之作:“次答”即依照友人原诗的韵脚作诗相和,“七夕遇雨见候”指友人熊去非在七夕节逢雨来访,诗人以此诗回应。宋末权奸专权、朝政腐败,蒙古军队步步紧逼,家国动荡,诗人借七夕抒怀,将个人对时局的忧愤与对道统的坚守融为一体,含蓄抒发了故国之思与济世之愿。
艺术赏析
- 用典隐晦,寄意深远:全诗多处化用经典典故,以“五鬼”“含沙”喻奸佞谗言,以“太和”喻正道正气,以“屯卦”喻乱世艰难,以“三圣”寄道统期盼,不直接直抒胸臆,而是借典故暗讽时局,符合宋末理学家“以理入诗”的创作特点,意蕴含蓄深沉。
- 章法层层递进:从批判小人伎俩,到慨叹正气被侵、世道崩坏,再到追慕圣贤、忧叹世局,情感逻辑清晰,层层深入,将个人忧思与家国之叹自然融合。
- 意象对比鲜明:以“五鬼”“巨毒”的邪恶意象,对比“道”“太和”“三圣”的正道意象,凸显出诗人对邪恶势力的批判与对正道的坚守,情感沉郁而不失风骨。
- 次韵合规:此诗严格依照友诗韵脚创作(韵脚为“身、伦、屯”),符合宋代次韵诗的创作规范,体现了诗人深厚的文字功底。
常见问题
《次答熊去非七夕遇雨见候》的作者和朝代是什么?
《次答熊去非七夕遇雨见候》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《次答熊去非七夕遇雨见候》主要写了什么?
这首次韵酬答诗,是诗人回应友人熊去非七夕遇雨相候之作,借七夕时节的感怀契机,以隐晦笔法批判奸佞横行的时局,慨叹世道衰微、人伦崩坏,寄寓了对道统传承、天下安定的深切期盼,沉郁中带着对正道不灭的信念。
《次答熊去非七夕遇雨见候》的创作背景是什么?
陈普是宋末元初著名理学家,宋亡后隐居福建,坚辞元朝征召,终身以传承理学道统为己任。此诗为 次韵酬答之作 :“次答”即依照友人原诗的韵脚作诗相和,“七夕遇雨见候”指友人熊去非在七夕节逢雨来访,诗人以此诗回应。宋末权奸专权、朝政腐败,蒙古军队步步紧逼,家国动荡,诗人借七夕抒怀,将个人对时局的忧愤与对道统的坚守融为一体,含蓄抒发了故国之思与济世之愿。
《次答熊去非七夕遇雨见候》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典隐晦,寄意深远 :全诗多处化用经典典故,以“五鬼”“含沙”喻奸佞谗言,以“太和”喻正道正气,以“屯卦”喻乱世艰难,以“三圣”寄道统期盼,不直接直抒胸臆,而是借典故暗讽时局,符合宋末理学家“以理入诗”的创作特点,意蕴含蓄深沉。 2. 章法层层递进 :从批判小人伎俩,到慨叹正气被侵、世道崩坏,再到追慕圣贤、忧叹世局,情感逻辑清晰,层层深入,将个人忧思与...