这首七言绝句为咏史之作,诗人以汉武帝时期的朝堂史实为依托,批判张汤、公孙弘二人谄媚逢迎、包藏祸心的奸佞本质,盛赞直臣汲黯光明磊落的风骨,点明汲黯是汉朝廷破除奸邪阴谋的关键,暗含对正直之士匡扶朝纲的推崇,以及对奸佞当道政治乱象的批判。
咏史上・张汤公孙弘
不赖汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。
简要说明
逐句注释
- 张汤绝似公孙子:张汤,西汉武帝时期著名酷吏,以严苛峻法、迎合君主心意闻名;公孙子即公孙弘,西汉武帝时丞相,表面推崇儒术,实则谄媚君主、结党营私。绝似,非常相像。
- 一样奴颜裹祸心:奴颜,形容谄媚逢迎的奴才相;裹祸心,包藏着祸国殃民的险恶用心。此句直指张汤与公孙弘有着同样的谄媚嘴脸,内心都藏着不可告人的歹意。
- 不赖汲生如日月:不赖,意为“若不是”“幸亏”;汲生即汲黯,西汉名臣,以刚正不阿、直言敢谏著称,曾多次当面揭露公孙弘、张汤的奸邪行径。如日月,比喻汲黯的品格光明磊落,能够明察奸邪、匡正朝纲。
- 汉廷谁与破幽阴:汉廷,指汉朝朝廷;谁与,为“与谁”的倒装句式,意为“谁来”;破幽阴,破除那些暗中作祟的奸邪阴谋。
现代译文
张汤的行事做派,活脱脱与公孙弘如出一辙,
二人有着一般的谄媚嘴脸,内里都藏着祸国的歹心。
若不是汲黯那般如日月般光明磊落的直臣,
汉家朝廷里,还有谁能戳破那暗中作祟的奸邪阴谋?
创作背景
陈普是宋末元初的理学家与诗人,亲身经历了宋元易代的社会动荡。这首诗属于其《咏史》组诗中的一篇,依托《史记》中记载的汉武帝时期朝堂史实:公孙弘以儒术博取汉武帝信任,却暗中与酷吏张汤勾结,打压直言进谏的大臣;直臣汲黯多次在武帝面前直言二人的虚伪与奸邪,成为维系朝堂正气的重要力量。诗人借这一历史典故,批判南宋末年权臣专权、奸佞当道的政治乱象,抒发对正直之士遭受排挤、朝纲不振的感慨,寄托了对清明政治的向往。
艺术赏析
- 用典精准,借古讽今:全诗紧扣汉代张汤、公孙弘、汲黯的经典史实,精准选取典型人物与事件,将汉代朝堂的奸佞与直臣的对立关系作为核心,巧妙影射宋代末年的政治现实,将咏史抒怀与现实批判紧密结合,意蕴深厚。
- 对比鲜明,批判有力:前两句> 张汤绝似公孙子,一样奴颜裹祸心将张汤与公孙弘并列,以“一样奴颜”直指二人共同的谄媚本质,“裹祸心”点明其险恶用心,批判直接辛辣;后两句以汲黯的“如日月”与前二者的“奴颜”“幽阴”形成强烈对比,突出直臣对匡扶朝纲的关键作用,末句以反问句式强化情感,凸显“若无直臣,则朝纲崩坏”的主旨。
- 语言凝练直白:全诗用语通俗凝练,“奴颜”“幽阴”等词形象生动,精准勾勒出奸佞之徒的丑恶嘴脸与暗中作祟的阴谋,直抒胸臆,毫无晦涩之感,兼具批判力度与感染力。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗符合近体诗的平仄韵律要求,虽部分字句略有宽对,但整体节奏明快,读来朗朗上口,体现了古典诗歌的音韵之美。
常见问题
《咏史上・张汤公孙弘》的作者和朝代是什么?
《咏史上・张汤公孙弘》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史上・张汤公孙弘》主要写了什么?
这首七言绝句为咏史之作,诗人以汉武帝时期的朝堂史实为依托,批判张汤、公孙弘二人谄媚逢迎、包藏祸心的奸佞本质,盛赞直臣汲黯光明磊落的风骨,点明汲黯是汉朝廷破除奸邪阴谋的关键,暗含对正直之士匡扶朝纲的推崇,以及对奸佞当道政治乱象的批判。
《咏史上・张汤公孙弘》的创作背景是什么?
陈普是宋末元初的理学家与诗人,亲身经历了宋元易代的社会动荡。这首诗属于其《咏史》组诗中的一篇,依托《史记》中记载的汉武帝时期朝堂史实:公孙弘以儒术博取汉武帝信任,却暗中与酷吏张汤勾结,打压直言进谏的大臣;直臣汲黯多次在武帝面前直言二人的虚伪与奸邪,成为维系朝堂正气的重要力量。诗人借这一历史典故,批判南宋末年权臣专权、奸佞当道的政治乱象,抒发对正直之士遭受排挤...
《咏史上・张汤公孙弘》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,借古讽今 :全诗紧扣汉代张汤、公孙弘、汲黯的经典史实,精准选取典型人物与事件,将汉代朝堂的奸佞与直臣的对立关系作为核心,巧妙影射宋代末年的政治现实,将咏史抒怀与现实批判紧密结合,意蕴深厚。 2. 对比鲜明,批判有力 :前两句 张汤绝似公孙子,一样奴颜裹祸心将张汤与公孙弘并列,以“一样奴颜”直指二人共同的谄媚本质,“裹祸心”点明其险恶用心,批判...