这是一首咏史七言绝句,专咏东晋名臣谢安。诗人以淝水之战中“不废棋”的经典细节,凸显谢安临危不乱的名士雅量,以阮籍类比烘托其超脱乱世的气度;后两句结合太元初年东晋面临前秦压境的危局,肯定谢安在社稷濒临倾覆之际仍能稳住局势,认为时局尚有转圜余地,整体既评史论人,亦暗含对贤臣救世的推崇。
咏史下・谢安
江东残局危亡势,似太元初尚可为。
简要说明
逐句注释
- 地陷天倾不废棋:地陷天倾,比喻国家倾覆、社稷危亡的大乱局面;不废棋,化用淝水之战典故:前秦大军压境时,谢安接到前线捷报后仍从容与宾客对弈,神色未变,此处用以凸显谢安临危不惧的气度。
- 谢安阮籍好同时:阮籍,魏晋名士,以纵酒佯狂、举止放达且临危有雅量著称;好同时,意为谢安与阮籍这类名士同具超脱乱世的从容风度,同属“雅量”一流。
- 江东残局危亡势:江东,指偏安江南的东晋政权;残局,比喻东晋在强敌压境下濒临崩溃的局势;危亡势,国家濒临灭亡的严峻形势。
- 似太元初尚可为:太元初,太元是晋孝武帝司马曜的年号,太元初年(376年左右)前秦统一北方,虎视东晋,谢安此时执掌朝政;尚可为,意为仍有挽救危局、扭转形势的可能,肯定谢安的治国能力与当时的翻盘空间。
现代译文
哪怕天地倾覆、社稷崩摧,他依旧从容对弈不改常态。
谢安的雅量,恰如魏晋名士阮籍一般超然脱俗。
江东半壁江山已是残局,濒临亡国危局,
可太元初年的时局,尚还有转圜的余地。
创作背景
陈普为宋末元初诗人,《咏史下》是其组诗作品,共百余首,多借历代史事抒发感慨。此诗专咏谢安:东晋太元八年(383年)苻坚率百万大军南侵,东晋朝野震动,谢安以征讨大都督身份统筹战事,临危不乱,最终以八万北府兵击败前秦,保住东晋半壁江山。诗人借追忆谢安的雅量与功绩,既评史论人,也暗含对宋末国势的感慨(南宋末年蒙古大军压境,与东晋当年局势相似),此点学界或有不同解读,主流以咏史评史为核心。
艺术赏析
- 用典精准凝练:两处用典皆服务于人物塑造:“不废棋”化用淝水之战经典细节,以小事凸显谢安的核心特质;以阮籍类比,借魏晋名士的雅量烘托谢安的超脱气度,使人物形象立体鲜明。
- 比喻具象生动:以“地陷天倾”“残局”将抽象的政治危机具象化,强化了局势的严峻性,反衬谢安从容气度的可贵,也为末句“尚可为”铺垫了背景。
- 结构层层递进:前两句聚焦谢安的个人风度,后两句结合时代局势评价其历史作用,先写其“雅量”,再评其“功绩”,逻辑清晰,主旨明确。
- 格律合规严谨:此诗为七言绝句,押平水韵“四支”部(棋、时、为),平仄协调,音韵流畅,符合近体诗的格律规范。
- 主旨含蓄悠长:末句“似太元初尚可为”,既肯定了谢安的能力,也暗含“乱世仍有转机,需贤臣坐镇”的深层意涵,借古鉴今,余味悠长。
常见问题
《咏史下・谢安》的作者和朝代是什么?
《咏史下・谢安》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史下・谢安》主要写了什么?
这是一首咏史七言绝句,专咏东晋名臣谢安。诗人以淝水之战中“不废棋”的经典细节,凸显谢安临危不乱的名士雅量,以阮籍类比烘托其超脱乱世的气度;后两句结合太元初年东晋面临前秦压境的危局,肯定谢安在社稷濒临倾覆之际仍能稳住局势,认为时局尚有转圜余地,整体既评史论人,亦暗含对贤臣救世的推崇。
《咏史下・谢安》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初诗人,《咏史下》是其组诗作品,共百余首,多借历代史事抒发感慨。此诗专咏谢安:东晋太元八年(383年)苻坚率百万大军南侵,东晋朝野震动,谢安以征讨大都督身份统筹战事,临危不乱,最终以八万北府兵击败前秦,保住东晋半壁江山。诗人借追忆谢安的雅量与功绩,既评史论人,也暗含对宋末国势的感慨(南宋末年蒙古大军压境,与东晋当年局势相似),此点学界或有不同解读...
《咏史下・谢安》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :两处用典皆服务于人物塑造:“不废棋”化用淝水之战经典细节,以小事凸显谢安的核心特质;以阮籍类比,借魏晋名士的雅量烘托谢安的超脱气度,使人物形象立体鲜明。 2. 比喻具象生动 :以“地陷天倾”“残局”将抽象的政治危机具象化,强化了局势的严峻性,反衬谢安从容气度的可贵,也为末句“尚可为”铺垫了背景。 3. 结构层层递进 :前两句聚焦谢安的个...