咏史上・夏后氏

· 陈普

执法庭坚亦太坚,两朝窃负总无缘。
何人有子如崇伯,祓涤犁牛陟配天。

简要说明

这首咏史诗以上古夏代鲧、禹父子的史事为核心,借历史公案抒发对法度、亲情与贤能的思考:既感慨执法者的刚直,更赞叹大禹能涤除父辈罪愆、成就帝业并配享上天的非凡功绩,暗含对贤才终得彰显的赞许。

逐句注释

  1. 执法庭坚亦太坚庭坚即皋陶,舜时掌管刑法的名臣,以执法严明著称。此句谓皋陶执法过于刚硬,对鲧的惩处决绝。
  2. 两朝窃负总无缘两朝指尧、舜二朝;窃负典出《孟子·尽心上》,指舜为庇护杀人的父亲瞽叟,背负父亲逃亡。此句主流解读为:鲧在尧、舜两朝都没有获得像舜那样因私废权、保全亲人的机缘,最终未能脱罪。(另有解读认为此句指大禹未能为父脱罪,此处取主流观点)
  3. 何人有子如崇伯崇伯即鲧,尧时受封于崇地,故称崇伯。此句以反问语气赞叹:有谁能拥有像鲧之子大禹这样的贤能子嗣?
  4. 祓涤犁牛陟配天祓涤指洗涤、清除罪孽或瑕疵;犁牛典出《论语·雍也》,原指耕牛,此处借指鲧(因鲧治水无功获罪,有“父有过恶”之嫌);陟配天指帝王死后配享上天,受后世天子祭祀。此句谓大禹治水成功,洗刷了父亲鲧的罪愆,自身得以成为夏后,配享上天。

现代译文

执法严明的皋陶也未免太过刚直,
鲧在尧舜两朝终究没有脱罪的机缘。
谁能生出如大禹这般的贤子?
涤清了耕牛般的父罪,终得配享苍天。

创作背景

陈普为宋末元初理学家、诗人,其咏史诗多借历史事迹抒发怀抱,针砭时弊。此诗聚焦上古夏代核心史事:鲧受命治水九年不成,被舜流放(或诛杀)于羽山;其子大禹继承父业,三过家门而不入,终治水患,受舜禅让建立夏王朝。诗人借这对父子的迥异际遇,探讨了法度严明与亲情包容的矛盾,以及贤能者能否超越父辈过错、成就不朽功业的命题。

艺术赏析

  1. 用典精妙,意蕴丰厚:全诗四处化用儒家经典与上古史事,以极简文字承载深厚文化内涵。如“犁牛”一语双关,既指代鲧的罪愆,又暗喻大禹出身虽有瑕疵却不失贤能;“窃负”典则通过对比舜与鲧的际遇,凸显鲧的悲剧性。
  2. 以议论为诗,逻辑递进:全诗以问句、感叹句串联,先言执法之严,再述父子际遇,最后以赞叹收束,层层递进,将历史叙事与道德评判融为一体,体现了宋代理学咏史诗“以史论理”的典型特色。
  3. 凝练含蓄,寄寓深远:诗人并未铺陈史事细节,而是聚焦“执法”“窃负”“祓涤”等核心意象,将对历史的思考转化为对法度、亲情与贤才的探讨,既咏史又暗合宋末对吏治与人才选拔的现实关切,寄寓深远。

常见问题

《咏史上・夏后氏》的作者和朝代是什么?

《咏史上・夏后氏》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史上・夏后氏》主要写了什么?

这首咏史诗以上古夏代鲧、禹父子的史事为核心,借历史公案抒发对法度、亲情与贤能的思考:既感慨执法者的刚直,更赞叹大禹能涤除父辈罪愆、成就帝业并配享上天的非凡功绩,暗含对贤才终得彰显的赞许。

《咏史上・夏后氏》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家、诗人,其咏史诗多借历史事迹抒发怀抱,针砭时弊。此诗聚焦上古夏代核心史事:鲧受命治水九年不成,被舜流放(或诛杀)于羽山;其子大禹继承父业,三过家门而不入,终治水患,受舜禅让建立夏王朝。诗人借这对父子的迥异际遇,探讨了法度严明与亲情包容的矛盾,以及贤能者能否超越父辈过错、成就不朽功业的命题。

《咏史上・夏后氏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙,意蕴丰厚 :全诗四处化用儒家经典与上古史事,以极简文字承载深厚文化内涵。如“犁牛”一语双关,既指代鲧的罪愆,又暗喻大禹出身虽有瑕疵却不失贤能;“窃负”典则通过对比舜与鲧的际遇,凸显鲧的悲剧性。 2. 以议论为诗,逻辑递进 :全诗以问句、感叹句串联,先言执法之严,再述父子际遇,最后以赞叹收束,层层递进,将历史叙事与道德评判融为一体,体现了宋代理...